Estonian court convicts defendant of assault under criminal code and imposes fine.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Harju County Court convicted the defendant S.K. of assault under Article 121 of the Criminal Code and sentenced him to a fine of 5,500 EEK. The court found that the defendant intentionally struck the victim with a fist, causing physical pain and bruising, and noted the defendant had no prior convictions during the probation period. Consequently, the court applied the summary procedure and determined that a monetary penalty was appropriate given the clear evidence and lack of financial harm caused by the crime.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 121; KarS § 122: The court established that intentional physical violence causing pain constitutes assault under the Criminal Code, and where the defendant has no prior convictions during probation, a fine is a suitable penalty.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 02.märtsil 2006. a Tallinn Kriminaalasja number 1-06 - 2446 (05231606015) Kohtukoosseis Kohtunik Alari Möldre Kriminaalasi S.K süüdistus KarS § 121 järgi käskmenetluses Süüdistatav S.K
isikukood: xxx
RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS §-dest 253 p.1,254,kohus o t s u s t a s:
Süüdi tunnistada S.K KarS § 121 järgi ja karistada teda rahalise karistusega 110 (saja kümne)
päevamäära (miinimumpäevamäära suurus 50.-EEK-i)
ulatuses, s.o. summas 5500.-EEK-i (viis tuhat viissada krooni).
Välja mõista S.K-lt sundraha 4500.-EEK-i riigituludesse. Välja mõista S.K-lt kaitsja tasu summas 637.20.- EEK-i riigituludesse.
/Rahaline karistus tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Eesti Ühispangas või nr 221023778606 Hansapangas, viitenumbriga 4100064939.
Sundraha ja kaitsja tasu tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas , viitenumbriga 2800049777 või nr. 221023778606 Hansapangas, viitenumbriga 2800049777./ Kohtukulude tasumist tõendavad maksekorraldused esitatakse Harju Maakohtu kriminaalkantseleile/. Tõkendit süüdistatava S.K suhtes kohaldatud ei ole.
Kriminaalasi nr. 1 – 06 – 2446
Edasikaebamise kord
Süüdistataval on õigus käskmenetluses tehtud kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast 10 päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras. Kui nimetatud tähtaja jooksul kohtule sellist taotlust ei esitata, jõustub käesolev otsus. S.K on kohtu alla antud ja teda süüdistatakse selles, et tema 15.10.2005.a. kella 05.40 paiku maja juures tekkinud sõnavahetuse käigus lõi M. S rusikaga näo vasakpoolsesse piirkonda, seejärel jalga kubemepiirkonda ning veelkord näopiirkonda, mille tagajärjel tekitati temale füüsilist valu ja kehavigastus – hematoom vasaku silma all. Seega S.K pani toime kehalise väärkohtlemise - teise inimese tervise kahjustamise, löömise, peksmise või valu tekitanud muu kehalise väärkohtlemise, milline tegevus on kvalifitseeritav KarS § 121 järgi.
Prokuröri ettepanek karistuse liigi ja määra kohta: rahaline karistus 110 (saja kümne) päevamäära (miinimumpäevamäära suurus 50.-EEK-i) ulatuses, s.o summas 5500 (viis tuhat viissada) krooni.
Kohus tutvunud kriminaalasja materjalidega,leidis, et kriminaalasja menetlemisel on järgitud käskmenetluse sätteid, süüdistatavat on küll varem kahel korral kriminaalkorras karistatud, kuid katseajal ta uut kuritegu ei ole toime pannud, ta on täisealine, õpib Tallinna Kergetööstustehnikumis, pani toime II astme süüteo, mille tõendamiseseme asjaolud on selged, arvestades süüd, samuti seda, et kuriteoga varalist kahju pole tekitatud, seega on võimalik kohaldada karistusena rahalist karistust.
Kohtunik: