Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-13-2836/28 Generato dall'IA

Court dismisses appeal filed after expiration of appeal period for criminal judgment.

Numero d'incarto 1-13-2836/28
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the victim's appeal against the first-instance judgment regarding non-compensation of non-material damage. The victim submitted the appeal on July 23, 2013, well after the statutory deadline expired on July 2, 2013. The court ruled that the appeal was inadmissible because it was filed outside the time limit without a request for its restoration.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 319 lg 1; KrMS § 323 lg 2 p 1; KrMS § 326 lg 2 ls 1: An appeal filed after the expiration of the appeal period without a request for its restoration must be dismissed and returned to the appellant.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal procedure appeal period statutory deadline inadmissible appeal time limit expiration tempestività dell'inoltro termine di revisione osservanza dei termini

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 319 lg 1
KrMS § 323 lg 2 p 1
KrMS § 323 lg 2 p 1 sätestab, et kui apellatsioon on esitatud peale apellatsioonitähtaja möödumist ning ei ole taotletud selle tähtaja ennistamist, tuleb kohtul koostada apellatsiooni läbi vaatamata jätmise määrus ning apellatsioon selle esitajale tagastada.
KrMS § 326 lg 2 ls 1
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tartu Ringkonnakohus Määruse tegemise aeg ja koht

5. august 2013

Kriminaalasja number 1-13-2836 Kohtukoosseis Paavo Randma Vaidlustatud kohtuotsus

Viru Maakohtu 24. mai 2013 otsus R.P

süüdistusasjas KarS § 263 p 1 järgi Apellatsiooni esitaja Kannatanu Valeri Lennat Resolutsioon

1. Kannatanu Valeri Lennati apellatsioon jätta läbi vaatamata ning tagastada selle esitajale.

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib advokaadi vahendusel esitada määruskaebuse Riigikohtule 10 päeva jooksul Tartu Ringkonnakohtu kaudu alates päevast, mil menetlusosaline sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. Viru Maakohus kuulutas 24. mail 2013 kohtuotsuse resolutiivosa kriminaalasjas R.P süüdistuses KarS § 263 p 1 järgi.

Edasikaebe korra osas sisaldub selles resolutiivotsuses järgnev: „Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Apellatsiooniõiguse kasutamise juhul tervikteksti kuulutamise aeg on 17.06.2013“.

27. mail 2013 on kannatanu V. Lennat andnud allkirja selle kohta, et ta on kohtuotsuse resolutiivosa koopia kätte saanud (tlk 130).

2.

24. juulil 2013 registreeriti Tartu Ringkonnakohtus kannatanu V. Lennati apellatsioon, milles ta vaidlustab maakohtu otsust mittevaralise kahju hüvitamata jätmise osas. Apellatsioon on allkirjastatud 23. juulil 2013.

RINGKONNAKOHTU SEISUKOHT

3. Kohus leiab, et kannatanu esitatud apellatsioon tuleb jätta läbi vaatamata ning talle tagastada, kuna see on esitatud peale apellatsioonitähtaja möödumist. Konkreetselt osundab ringkonnakohus järgnevale.

4. Vastavalt KrMS § 319 lg-le 1 tuleb juhul, kui maakohus kuulutab üksnes kohtuotsuse resolutiivosa, anda 7 päeva jooksul kohtule teada apellatsiooniõiguse kasutamise soovist. Käesoleval juhul ei ole kannatanu V. Lennat, saades kohtuotsuse resolutiivosa kätte 27. mail 2013, apellatsiooniõiguse kasutamise soovist kohut teavitanud. Täisotsuse tegemine on käesoleval juhul tingitud asjaolust, et apellatsiooni esitamise soovist on kohut teavitanud süüdistatava kaitsja (tlk 137).

5. Kuid isegi kui seda minetust mitte arvestada, siis on ka apellatsioon esitatud väljaspool apellatsioonitähtaega.

Kohtuotsuse resolutiivosas on selgesõnaliselt märgitud, et 15-päevane tähtaeg, mille jooksul tuleb kohtule esitada apellatsioon, hakkab kulgema peale tervikteksti koostamist 17. juunil 2013.

Seega isegi juhul, kui eelnevas punktis märgitut mitte arvestada, tulnuks kannatanul esitada apellatsioon kohtule hiljemalt 2. juuliks 2013. Käesoleval juhul on kannatanu koostanud apellatsiooni aga alles 23. juulil 2013, s.o 3 nädalat peale apellatsioonitähtaja möödumist.

6. KrMS § 323 lg 2 p 1 sätestab, et kui apellatsioon on esitatud peale apellatsioonitähtaja möödumist ning ei ole taotletud selle tähtaja ennistamist, tuleb kohtul koostada apellatsiooni läbi vaatamata jätmise määrus ning apellatsioon selle esitajale tagastada. Selliselt ringkonnakohus käesoleval juhul ka toimib.

7. Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 319 lg-st 1, § 323 lg 2 pst 1 ja § 326 lg 2 ls-st 1 jätab ringkonnakohus kannatanu apellatsiooni läbi vaatamata ning tagastab apellatsiooni apellandile.

Paavo Randma