Court convicted defendant of theft, reduced sentence by one-third, and ordered community service instead of prison.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted the defendant of theft and reduced the sentence by one-third due to prior time served. The defendant was ordered to perform 466 hours of community service over one year and six months. Civil claims for damages were also granted against the defendant.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 199 lg 2 p 7, 9; KrMS § 238 lg 2: The court may reduce the sentence by one-third when the defendant has already served time in pre-trial detention or execution of a previous sentence.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
1-13-6068
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja
Otsuse tegemise aeg ja koht 02. augustil 2013.a Tallinnas
Kriminaalasja number
1-13-6068 (13231500210)
Kohtunik Julia Vernikova
Kohtuistungi sekretär Raivo Seppo
Tõlk
Jelena Koovit
Kriminaalasi V.H
süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7, 9 lühimenetluses
Prokurör Kelly Kruusimägi
Süüdistatav V.H
Isikukood XXX; elukoht XXX; Vene Föderatsiooni kodakondsusega; keskharidusega; emakeelvene keel; töökoht puudub; kriminaalkorras karistatud 15 korral, viimati 05.11.2012.a
Harju Maakohtu otsusega KarS § 199 lg 2 p 9 järgi vangistusega 4 kuud, mida KrMS § 238 lg 2 alusel vähendati 1/3 võrra ja mõisteti 2 kuud 20 päeva vangistust; KarS § 68 lg 1 alusel arvati karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg ehk 1 päev, mõistes lõplikuks karistuseks 2 kuud ja 19 päeva vangistust. Vabanes vanglast 03.12.2012.a.
Väärteokorras karistatud 39 korda.
Kahtlustatavana kinni peetud: Tõkend: 10.04.2013.a kuni 11.04.2013.a 03.05.2013.a kuni 04.05.2013.a 02.06.2013.a 03.06.2013.a kuni 04.06.2013.a
1-13-6068
Alates 04.06.2013.a kohaldati tõkend elukohast lahkumise keeld
Kaitsja Leelo Viil
RESOLUTSIOON
Juhindudes KrMS § 238, § 311, § 313, § 315, § 175, § 179 ja § 180,
Tunnistada süüdi V.H KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi ning mõista karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada V.H-le mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra ja karistuseks mõista 8 (kaheksa) kuud vangistust.
KarS § 68 lg 1 alusel arvata V.H karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg: 10.04.2013.a kuni 11.04.2013.a; 03.05.2013.a kuni 04.05.2013.a; 02.06.2013.a ja
03.06.2013.a kuni 04.06.2013.a, s.o kokku 7 (seitse) päeva ning ärakandmisele kuuluvaks karistuseks lugeda tähtajaline vangistus 7 (seitse) kuud ja 23 (kakskümmend kolm) päeva.
KarS § 69 lg 1 alusel asendada 7 kuud 23 päeva vangistust (233 päeva) 466 tunniga üldkasulikku tööd. KarS § 69 lg 3 alusel tuleb 466 tundi üldkasulikku tööd ära teha 1 aasta ja 6 kuu jooksul, alates kohtuotsuse jõustumisest. KarS § 69 lg 4 alusel peab
V.H üldkasuliku töö tegemisel järgima kontrollnõudeid ning täitma kohustusi vastavalt KarS § 75 sätestatule.
V.H suhtes valitud tõkend – elukohast lahkumise keeld – jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni, seejärel tühistada.
Tsiviilhagid:
Esitatud tsiviilhagid rahuldada. Välja mõista V.H-lt kannatanu Rimi Eesti
Food AS kasuks tsiviilhagi varalise kahju nõudes summas 26 (kakskümmend kuus) eurot ja 54 (viiskümmend neli) senti. Välja mõista V.H-lt kannatanu Maxima Eesti OÜ kasuks tsiviilhagi varalise kahju nõudes summas 46 (nelikümmend kuus) eurot ja 14 (neliteist) senti. Asitõendid:
1 CD-plaat Pae 76 asuva kaupluse Säästumarket turvakaamera videosalvestusega, mis asub kriminaalasja materjalide juures, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde;
1-13-6068
1 CD-plaat Sõle 51 asuva kaupluse Selver turvakaamera videosalvestusega mis asub kriminaalasja materjalide juures, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde.
1 CD-plaat Pae 78 asuva kaupluse Maxima turvakaamera videosalvestusega mis asub kriminaalasja materjalide juures, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde.
Kriminaalmenetluse kulud:
V.H-lt välja mõista kriminaalmenetluse kulud järgmiselt:
1. II astme kuriteos süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 480 (nelisada kaheksakümmend) eurot
2. Riigi poolt määratud kaitsja tasu summas 259 (kakssada viiskümmend üheksa) eurot ja 20 (kakskümmend) senti.
3. Kaitsjale toimiku materjalidest tehtud koopiate kulu summas 90 (üheksakümmend) senti.
Kriminaalmenetluse kulud tuleb tasuda igakuiste maksetena 12 kuu jooksul võrdsetes osades arvates kohtuotsuse jõustumisest, Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pangas, viitenumbriga 2800049777, või Swedbank arveldusarvele nr 221023778606, viitenumbriga 2800049777 või Danske Bank AS Eesti filiaal arveldusarvele nr 333416110002, viitenumbriga 2800049777. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus „V.H, 1- 13-6068 kulud“.
Menetluskulude tasumist tõendav maksekorraldus esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalasjade kantseleisse.
Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile.
Edasikaebamise kord.
Kohtuotsusele võib süüdistatav ja tema kaitsja 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse Harju Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Harju Maakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates 15 päeva jooksul. Apellatsiooniteate esitamise korral on kohtuotsuse terviktekst kättesaadav 26.08.2013.a.
Kohtunik Julia Vernikova