Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-13-2948/6 Generato dall'IA

Court dismisses fine appeal and terminates criminal proceedings due to lack of criminal intent.

Numero d'incarto 4-13-2948/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the traffic fine appeal and ordered the termination of criminal proceedings. The defendant argued for a lower fine based on a speedometer error, while the prosecutor claimed the speedometer readings were false and no criminal intent existed. The court accepted the prosecutor's evidence of measurement errors, ruling that the absence of criminal intent justified terminating the criminal case under the relevant statute.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Väärteomenetluse seadustiku § 29 lg. 1 p. 1; § 132 p. 3: Criminal proceedings must be terminated if the elements of a crime are absent due to factual errors in evidence, even if a fine was initially imposed.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal intent absence speedometer error procedural termination traffic offense fine appeal dismissal evidence falsification criminal proceedings

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Väärteomenetluse seadustiku § 29 lg. 1 p. 1
Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 3
Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 3; § 29 lg.
LS § 227 lg. 2
2510, 13, 001376 ( 10220912294583 ) MV karistamise kohta LS § 227 lg. 2 järgi rahatrahviga 38 trahviühikut s.o.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

17. juunil 2013 Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik sekretäri: Leili Merila juuresolekul kaebaja: MV osavõtul kohtuvälise menetleja: Lääne Prefektuuri KKB Paide politseijaoskonna esindaja Priit Söörd osavõtuta ( nõustub kirjaliku menetlusega ) arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas MV kaebust Lääne Prefektuuri Paide politseijaoskonna kiirmenetluse otsusega nr. 10220912294583 tema suhtes mõistetud rahatrahvi tühistamiseks t u v a s t a s :

Kaebuses kaebaja kirjeldab, et teda karistati rahatrahviga, sest sõitis kiirusega 113 km/h, kus lubatud sõidukiirus 90 km/h. Otsuses märgitu kohaselt ta ületas kiirust 39 km/h ja karistati LS §

227 lg. 2 rikkumise eest aga tegelik ületamine oli 19 km/h. Seega on LS § 227 lg. 1 rikkumine, kus maksimum karistusmääraks 30 trahviühikut. Kohtuistungil kaebaja jääb esitatud kaebuse sisu juurde. Kohtuvälise menetleja esindaja poolt esitatud kaebusele kirjalikus vastuses teavitab, et väärteokirjelduse menetluse käigus on tehtud valearvestused. Kuna antud väärteokirjeldust muuta ei saa, siis sellest tulenevalt puudub menetlusalusel isikul süü mootorsõidukijuhi poolt lubatud sõidukiiruse ületamisega seotud süüteo toimepanemisel. Antud asjas tuleb lõpetada väärteomenetlus VtMS § 29 lg. 1 p. 1 alusel süüteokoosseisu puudumise tõttu. Eeltoodust tulenevalt ning juhindudes VtMS § 132 p. 3 on kohtuväline menetleja seisukohal, et MV kaebus tuleb rahuldada ja kiirmenetluse otsus tühistada. Kohus tutvus kohtule esitatud materjalidega, tuleb järeldusele, et kohtuvälise menetleja poolt esitatud kirjalikud väited on piisavad menetluse lõpetamiseks. Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 3; § 29 lg. 1 p. 1 kohus o t s u s t a s :

MV poolt esitatud kaebus kuulub rahuldamisele Lääne Prefektuuri Paide politseijaoskonna kiirmenetluse otsusega nr. 2510, 13, 001376 ( 10220912294583 ) MV karistamise kohta LS § 227 lg. 2 järgi rahatrahviga 38 trahviühikut s.o.

152.00 eurot tühistada ja väärteo tunnuste puudumisel menetlus lõpetada. Kohtumenetluse pool on kohustatud kirjalikult teatama 7 päeva jooksul, arvates kohtuotsuse kuulutamisest oma soovist kasutada kassatsioonkaebuse esitamise õigust. Kohtuotsuse peale on õigus esitada kassatsioon Riigikohtule 30 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamise päevast Harju Maakohtu kaudu. Kohtunik Väärteoasi nr.

4 – 13 - 2948