Court upheld traffic fine but annulled supplementary penalty for D.H under Estonian Traffic Law.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court upheld the 800 euro traffic fine but annulled the supplementary penalty imposed on D.H. D.H challenged the decision, arguing the supplementary penalty was unjustified. The court found the primary fine valid but determined the supplementary measure lacked legal basis in this instance.
Regesto Legislator
Generato dall'IALS § 224 lg 2; LS § 224 lg 3 p 1: The court upheld the main traffic fine but annulled the supplementary penalty when the legal conditions for its imposition were not met.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
4-13-3125
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (LÕPPOSA)
Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
17. juuni 2013.a Tallinn, Liivalaia kohtumaja Väärteoasja number 4-12-3125 Kohtunik Leo Kunman Tõlk Anneli Helmann Sekretär Katrin Lopsik Väärteoasi D.H kaebus Politseija Piirivalveamet Põhja
Prefektuuri Korrakaitsebüroo Liiklusjärelevalvekeskuse 22.04.2013.a otsusele väärteoasjas nr 2230,13,010069 Kvalifikatsioon: LS § 224 lg 2 Kaebuse esitaja D.H (isikukood XXX, elukoht XXX, kodakondsuseta, töökoht: UTC) Kohtuväline menetleja Politseija Piirivalveamet, Põhja Prefektuur, Korrakaitsebüroo Liiklusjärelevalvekeskus Asja arutamise aeg ja koht 17.06.2013.a Liivalaia kohtumaja Istungil osalesid Kaebuse esitaja D.H Kohtuvälise menetleja esindaja Mari-Liis Reidi RESOLUTSIOON
Juhindudes KarS § 47 lg 1, § 50 lg 1 p 2, 1, § 66 lg 2, V™S § 132 p 2, § 133-135, § 155- 156, kohus otsustas:
1. Politseija Piirivalveameti Põhja Prefektuuri Korrakaitsebüroo
Liiklusjärelevalvekeskuse 22.04.2013.a otsusega väärteoasjas nr 2230,13,010069
D.H-le LS § 224 lg.2 alusel määratud rahatrahv 200 trahviühiku ulatuses,s.o. 800 eurotjätta muutmata.
2. Politseija Piirivalveameti Põhja Prefektuuri Korrakaitsebüroo
Liiklusjärelevalvekeskuse 22.04.2013.a otsusega väärteoasjas nr 2230,13,010069 D.H-le LS § 224 lg.3 p.1 alusel määratud lisakaristustühistada.
3. Võimaldada D.H tasuda mõistetud rahatrahv 800 eurot osade kaupa 10 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest, so 80 eurot igakuiselt kuu viieteistkümnendaks (15) kuupäevaks. Rahatrahvi esimene osa tasuda edasikaebamise tähtaja jooksul arvates otsuse kättesaadavaks tegemise päevast Politseija
Piirivalveamet Põhja Prefektuuri Korrakaitsebüroo Liiklusjärelevalvekeskuse
22.04.2013.a otsuses väärteoasjas nr 2230,13,010069 näidatud arvele (Rahandusministeeriumi a/a nr 10220034796011 SEB Pangas või arvele 221023778606
Swedbank pangas), märkides viitenumbri 10220135094586 ja selgitusse „rahatrahv väärteoasi nr 4-12-3125, D.H“.
Kohtuotsus pööratakse täitmisele, kui päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav, on möödunud edasikaebamise tähtaeg ja menetlusalune isik ei ole rahatrahvi tasunud või kui menetlusalune isik või tema kaitsja ei ole otsuse peale kaebust esitanud. Edasikaebamise kord
Kaebuse esitaja advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal on õigus esitada kassatsioonikaebus Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on pooltele tutvumiseks kättesaadav.
Kassatsioonikaebuse esitamise soovist tuleb Harju Maakohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest, kassatsiooniteate esitamisel on kohtuotsus kättesaadav Liivalaia kohtumaja kantseleis 15. päeval kassatsiooniteate esitamisest.
Kui kassatsiooniteadet ei esitata, jõustub kohtuotsus 7 päeva möödumisel peale kohtuotsuse lõpposa kuulutamist.
Leo Kunman Kohtunik