Court convicted defendant of assault under summary procedure and imposed suspended sentence with probation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted the defendant of assault and ordered a one-month prison sentence, which was reduced to ten days and suspended for three years. The prosecution alleged repeated physical abuse of a partner, while the defense argued for leniency during the summary procedure. The court accepted the evidence and applied statutory provisions to impose a suspended sentence with a probation period.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 121; KrMS § 238 lg 2: The court may convict under summary procedure for assault and impose a suspended sentence with a probation period, reducing the term by one-third if applicable.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA
Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
13. juun
il 2013 Jõhvi kohtumajas Kriminaalasja number 1-11-550 (09240104141) Kohtunik Inna Kirsipuu Kohtuistungi sekretär Merike Erisalu Tõlk Marina Dav
õdovits Kriminaalasi B.Z-i
süüdistuses KarS § 121 järgi lühimenetluses Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Natalja Firsova
Süüdistatav
B.Z isikukood XXX, kodakondsuseta, emakeel vene keel, keskharidusxxx
Tõkend – vahistamine, vahistatud alates 13.06.2013 Viru MK 01.07.2011 kohtumääruse alusel Kaitsja Vandeadvokaat
Sergei Politšev RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS §§ 238, 306, 309 lg 1,3, 311, 313, 315 kohus
O T S U S T A S:
B.Z süüdi tunnistada KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks 1 (üks) kuu vangistust.
Vastavalt KrMS § le 238 lg 2 vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku - B.Z-ile ehk 10 (kümme) pä võrra mõistes karistuseks eva
20 (kakskümmend) päeva vangistust.
Lähtudes KarS § 7 jätta vangistus tingimisi B.Z-i suhtes kohaldamata ning täitmisele pööramata, kui B.Z katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu. Katseajaks rata 3 (kolm) aastat. mää Katseaja algus 13.06.2013. –
Tõkend vahistamine B.Z-i suhtes tühistada, vabastada B.Z vahi alt - kohtusaalis.
Rahuldada vandeadvokaat Sergei Politševi taotlus ja määrata tema poolt B.Z-ile osutatud õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest 158,25 eurot (s.h kohtulikus kriminaalmenetluses osalemise eest 131,88 26,37 eurot). eurot, käibemaks
Välja mõista B.Z-ilt riigituludesse menetluskulud:
100 eurot sundraha,
KrMS § 180 lg 3 alusel määrata kohtukulude
100 eurot tasumine ositi 5 (viie) kuu jooksul ehk igakuiselt tuleb tasuda 20 eurot kuni summa täieliku tasumiseni. Esimene makse peab olema tehtud summas 20
eurot ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.
Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB
Pank või arveldusarvele nr 221023778606 SWEDBANK või arveldusarvele Danske Bank AS Eesti filiaal 333416110002 viitenumber 2800049900. Maksekorraldused tuleb teostada oma nimelt, näidata ära kohtuotsuse number ja makse liik. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
Menetluskulud: 0,45 eurot toimiku paljundamise eest CD- le 76,70 eurot kaitsjatasu kohtueelses me
netluses osutatud õigusabi eest. 158,25 , eurot kaitsjatasu kohtulikul arutamisel osutatud õigusabi eest -
jätta riigi kanda KrMS §180 lg 3 alusel.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtukantseleis tutvumiseks kätte saadav.
Apellatsiooni kasutamise soovist tuleb teatada kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest ehk hiljemalt 20.06.2013 Kohtuotsuse terviktekst on kohtu kantseleis kättesaadav alates 27.06.2013
Kohtuotsus jõustub 15 päevase tähtaja jooksul alates kohtuotsuse tervikteksti kättesaadavusest - ehk
luspool ei esitanud apellatsiooni kohtuotsuse peale. 13.07.2013 juhul kui ükski menet
Süüdistus
B.Z´it süüdistatakse selles, et korteris, korduvalt lõi oma elukaaslase xxx xxxust kätega näo ja keha piirkonda, tekitades oma tegevusega kannatanule füüsilist valu.
Oma nimetatud tegudega pani B.Z toime teise inimese tervise kahjustamise, samuti löömise, peksmise või valu tekitanud muu kehalise väärkohtlemine, s.o. KarS § 121 ettenähtud kuriteo.
/digitaalselt allkirjastatud/ Kohtunik Inna Kirsipuu