Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-13-1079/11 Generato dall'IA

Estonian court dismisses appeals against traffic fines, upholding police decisions for lack of procedural errors.

Numero d'incarto 4-13-1079/11
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tartu Court of First Instance rejected appeals filed by two individuals against traffic fines imposed by the Police and Border Guard Board. Both appellants argued that the proceedings should be terminated due to a lack of sufficient evidence of the alleged offenses. The court found no grounds to overturn the original decisions, ruling that the police officers had adequately fulfilled their duty to investigate and that the fines were legally justified under the Traffic Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Väärteomenetluse seadustiku § 134 lg 3 ja Väärteoasjade seaduse § 132 p 1: The court must dismiss an appeal if the lower authority's decision is not flawed by procedural errors or lack of evidence, thereby upholding the original administrative penalty.

Parole chiave

Generato dall'IA
traffic violation appeal procedural error review lack of evidence defense administrative penalty enforcement police investigation duty traffic code liability court of first instance

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Väärteomenetluse seadustiku § 134 lg 3
RESOLUTSIOON Väärteomenetluse seadustiku § 134 lg 3 ja V™S § 132 p 1 alusel jätta (V™S)
Väärteoasjade seaduse § 132 p 1
Väärteoasjade seaduse § 204 lg 3
Väärteoasjade seaduse § 202 lg 3
Väärteoasjade seaduse § 135 lg 8
Väärteoasjade seaduse § 135 lg 9
Väärteoasjade seaduse § 155 lg 2
Väärteoasjade seaduse § 20 lg 4
Väärteoasjade seaduse § 156 lg 1
Väärteoasjade seaduse § 156 lg 2
Väärteoasjade seaduse § 156 lg 3
Väärteoasjade seaduse § 135 lg 6
Liiklusseaduse § 242 lg 1

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Väärteoasi 4-13-1079

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel (lõpposa)

Kohus Tartu Maakohus Lahendi tegemise aeg ja koht 03.juuni 2013.a Tartu, Tartu kohtumaja Väärteoasja number kohtumenetluses

Kohtuvälises menetluses nr

4-13-1079

04.05.2013.a määrusega ühendati väärteoasjad nr 4-13-1079 (milles kaebuse esitaja E.E) ja

nr 4-13-1080

(milles kaebuse esitaja I.O)

ühisesse menetlusse

10220122053352 // 10220122053349

Kohtunik Kohtuistungisekretär Heli Sillaots Kaija Sõster

Ühendatud väärteoasi

I.O kaebus Politseija Piirivalveameti

Lõuna prefektuuri 12.02.2013.a kiirmenetluse otsuse peale väärteoasjas nr 10220122053349, taotlusega otsus tühistada –

lõpetada väärteomenetlus väärteotunnuste puudumise tõttu, mitte karistada ja määratud karistus tühistada

E.E kaebus Politseija Piirivalveameti

Lõuna prefektuuri 18.02.2013.a kiirmenetluse otsuse peale väärteoasjas nr 10220122053352, taotlusega otsus tühistada –

lõpetada väärteomenetlus väärteotunnuste puudumise tõttu, mitte karistada ja määratud karistus tühistada

Vaidlustatavad otsused

Politseija Piirivalveameti Lõuna prefektuuri

12.02.2013.a kiirmenetluse otsus väärteoasjas nr 10220122053349, millega I.O

karistati liiklusseaduse¹ § 242 lg 1 alusel rahatrahviga 10 trahviühikut, s.o 40 eurot

Politseija Piirivalveameti Lõuna prefektuuri

18.02.2013.a kiirmenetluse otsus väärteoasjas nr 10220122053352, millega E.E

karistati liiklusseaduse¹ § 242 lg 1 alusel rahatrahviga 10 trahviühikut, s.o 40 eurot

Menetlusalused isikud

I.O elukoht XXXX isikukood XXX Eesti Vabariigi kodanik, emakeel eesti keel XXXX väärtegude eest karistatud, karistatus kehtiv

E.E

elukoht XXXX isikukood XXX Eesti Vabariigi kodanik, emakeel eesti keel XXXX väärtegude eest karistatud, karistatus kehtiv

Kohtuvälise menetleja ametnik Harras Tiisler

RESOLUTSIOON Väärteomenetluse seadustiku § 134 lg 3 ja V™S § 132 p 1 alusel jätta (V™S)

I.O kaebus rahuldamata ning Politseija Piirivalveameti Lõuna prefektuuri 12.02.2013.a kiirmenetluse otsus väärteoasjas nr 10220122053349 muutmata.

Väärteomenetluse seadustiku § 134 lg 3 ja V™S § 132 p 1 alusel jätta (V™S)

E.E kaebus rahuldamata ning Politseija Piirivalveameti Lõuna prefektuuri 18.02.2013.a kiirmenetluse otsus väärteoasjas nr 10220122053352 muutmata.

Kohtuotsuse koopia edastada I.O-le ja E.E-le ning kohtuvälisele menetlejale.

Politseija Piirivalveameti Lõuna prefektuuri kiirmenetluse otsustega

karistuseks mõistetud rahatrahvid tasuda kohtuvälise menetleja otsuses märgitud arvenumbrile ja viitenumbriga. Rahatrahvi tasumata jätmise korral saadetakse V™S § 204 lg 3 ja V™S § 202 lg 3 sätestatud korras jõustumise märkega otsuse koopia täitmiseks kohtutäiturile.

Kohtutäituri kaudu rahatrahvi sissenõudmise korral tuleb võlgnikul kanda ka täitemenetlusega kaasnevad kulud.

EDASIKAEBAMISE KORD V™S § 135 lg 8 alusel ei saa maakohtu kohtuotsust apellatsiooni korras vaidlustada. V™S § 135 lg 9 alusel võib maakohtu kohtuotsuse vaidlustada kassatsiooni korras.

V™S § 155 lg 2 alusel on kohtuotsuse peale kassatsiooni esitamise õigus menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal ja kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal. V™S § 20 lg 4 alusel saab menetlusalune isik kassatsiooni esitada advokaadi vahendusel.

V™S § 156 lg 1 ja V™S § 135 lg 4 p 3 alusel peab kohtumenetluse pool kassatsiooniõiguse kasutamise soovist kirjalikult maakohtule teatama 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest. V™S § 156 lg 2 alusel teatab maakohus kohtumenetluse poole kassatsiooniõiguse kasutamise soovist teisele kohtumenetluse poolele kirjalikult.

V™S § 156 lg 3 alusel esitatakse kassatsioon kohtuotsuse teinud maakohtule

30 päeva jooksul, alates päevast, mil maakohtu kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

Käesolevas väärteoasjas on kohtuotsus kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav 18.juunil 2013.a, alates kella 16.00-st juhul, kui kohtumenetluse pool on esitanud kohtule kassatsiooniteatise V™S § 156 lg 1 ja V™S § 135 lg 4 p 3 mõttes. V™S § 135 lg 6 alusel koostatakse väärteoasjas ainult kohtuotsuse sissejuhatus ja lõpposa, kui kassatsiooniõigusest loobusid kõik kohtumenetluse pooled või ükski pool ei teatanud kohtule kassatsiooniõiguse kasutamise soovist.

Heli Sillaots k ohtunik