Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-12-10103/20 Generato dall'IA

Court convicts defendant of theft and fraud, reducing sentence by one-third due to prior convictions.

Numero d'incarto 1-12-10103/20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of theft and fraud, imposing a combined sentence of one year in prison. The court reduced the total sentence by one-third under the recidivism provision due to the defendant's history of multiple prior convictions. Civil claims against the defendant were partially allowed, awarding compensation to specific victims while rejecting the defense lawyer's request for state aid costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 199 lg 2 p 4, § 209 lg 2 p 1; The court may reduce a sentence by one-third when the offender has been convicted of similar crimes within the preceding five years.

Parole chiave

Generato dall'IA
recidivism reduction combined punishment theft conviction fraud conviction civil compensation prior convictions prison term

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 199 lg 2 p 4
KarS § 209 lg 2 p 1
KarS § 64 lg 1
1 järgi, KarS § 64 lg 1, § 65 lg 1 alusel vangistusega 1 aasta.
KarS § 65 lg 1
2 p 4 järgi KarS § 65 lg 1, § 74 lg 1 alusel tingimisi vangistusega 8 kuud katseajaga 18 kuud;
KrMS § 238 lg 2
Vähendada KrMS § 238 lg 2 alusel mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-12-10103

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (Resolutsioon)

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

28. mail 2013, Narva kohtumaja Kriminaalasja number 1-12-10103 (11240103730) Kohtunik Astrid Asi Kohtuistungi sekretär Jelena Muttonen Tõlk Riina Palmi Kriminaalasi

A. süüdistuses KarS § 213 lg 1, § 199 lg 2 p 4, § H 8,

209 lg 2 p 1 järgi, lühimenetluse korras Prokurör

Vir i abi Pavel Gordijevski u Ringkonnaprokuratuuri prokurör Süüdistatav A. H

Elukoht xxx, isikukood , VF kodanik, keskharidus, XXX

emakeel vene keel, , xxx – töötu Varasemad karistused:

- Viru Maa 24.11.2008 kohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 199 lg

2 p 4 järgi rahalise karistusega summas 3000 krooni (191,73 eurot);

- 18.06.2010 Viru Maakohtu Narva kohtumja poolt KarS § 199 lg 2 p 7,8,9, § 202 lg 1 järgi KarS § 74 lg 1 alusel tingimisi vangistusega 8 kuud katseajaga 2 aastat;

- 16.09.2010 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 213 lg

1 järgi KarS § 74 alg 1 alusel tingimisi vangistusega 8 kuud katseajaga 2 aastat;

- 28.02.2011 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 199 lg

2 p 4 järgi KarS § 65 lg 1, § 74 lg 1 alusel tingimisi vangistusega 8 kuud katseajaga 18 kuud;

- 17.10.2011 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 213 lg

1, § 209 lg 2 p 1 järgi KarS § 65 lg 1, § 64 lg 1, § 74 lg 1 alusel tingimisi vangistusega 1 aasta 11 kuud 27 päeva katseajaga 3 aastat;

-

28.11.2011 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 199 lg

1-12-10103

2 p 7, 8, 9 järgi KarS § 65 lg 1, § 74 lg 1 alusel tingimisi vangistusega 2 aastat 5 kuud 27 päeva katseajaga 18 kuud;

- 17.02.2012 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 213 lg

1 järgi, KarS § 64 lg 1, § 65 lg 1 alusel vangistusega 1 aasta. Loeti mõistetud karistus täielikult ärakantuks. Tõkend – elukohast lahkumise keeld kehtis alates 08.09.2011 kuni 08.09.2012. Kaitsja

Vandeadvokaa

t Galina Tšelnokova Kohtuistungi toimumise aeg 07.05.2013

RESOLUTSIOON

Tunnistada A.

199 lg 2 p 4, 8 i

H süüdi KarS § järg ning mõista talle karistuseks 1 ( aasta vangistust. üks)

Tunnistada A.

209 lg 2 p 1

H süüdi KarS § järgi ning mõista talle karistuseks 8

(kaheksa kuud vangistust. )

Vastavalt KarS § 64 lg 1, lugedes kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, mõista

A. -le

H liitkaristuseks 1 (üks) aasta vangistust.

Vähendada KrMS § 238 lg 2 alusel mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada

A. vangistusega 8 (kaheksa) kuud.

H

KarS § 65 lg 1, § 64 lg 1 alusel liita käesoleva otsusega mõistetud karistus Viru Maakohtu

Narva kohtumaja 17.02.2012

- ning kohtuotsuse alusel mõistetud vangistusega – 1 (üks) aasta mõista . le A H- liitkaristuseks, lugedes kergem karistus kaetuks raskeima karistusega. Lugeda

mõistetud karistus (1 aasta) täielikult ära kantuks.

Kannatanute tsiviilhagid rahuldada ning mõista välja

A. -lt : H

- kannatanu P G (reg. 11198910, xxx) kasuks 683 (kuussada

OÜ kaheksakümmend kolm eurot (04.05.2011 V F laen);

- kannatanu A P (xxx) kasuks 126 ( sada kaks end ) eurot; üks kümm kuus

- kannatanu A M (xxx) kasuks 1150 (

) eurot; üks tuhat ükssada viiskümmend

- kannatanu J P (xxx) kasuks 363 (kolmsada kuuskümmend kolm) eurot 66 senti.

Kannatanu T T tsiviilhagi rahuldada osaliselt

A. -lt T T (xxx) H ning mõista

kasuks kuriteoga tekitatud kahju summas 350 (kolmsada ) eurot 86 senti. välja viiskümmend

Jätta rahuldamata Galina Tšelnokova 07 täiendav vandeadvokaat .05.2013 taotlus riigi

õigusabi tasu suuruse ja riigi õigusabi kulude hüvitamise ulatuse kindlaksmääramiseks summas 194 ) eurot 40 senti, kuna taotlus oli (ükssada üheksakümmend neli esitatud pärast

kohtuistungi l . õppemist

Jätta ekspertiisi kulud (ekspertiisiakt nr 11E GE0863) summas 114 (ükssada neliteist) eurot -

ning sundraha 480 riigi kanda. (nelisada kaheksakümmend) eurot

1-12-10103

Mõista älja menetlus Galina Tšelnokova

A. -lt riigituludesse v kulud: kaitsja poolt H

kriminaalasja eeluurimisel

96 ( ) eurot, kaitsjale osutatud õigusabi eest üheksakümmend kuus

kriminaaltoimiku materjalidest koopiate tegemise eest 0,45 senti, kaitsja

Galina Tšelnokova

poolt 07.05.2013 kohtuistungil seitse kaks) eurot osutatud õigusabi eest 172 (ükssada kümmend

80 senti.

Määrata, et on õigus tasuda väljamõistetud menetluskulud osade kaupa A.

H alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust ühe (1) aasta jooksul.

Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas, arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank pangas, või arveldusarvele nr 333416110002 Danske Bank pangas. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „A.H, kriminaalasja nr 1-12-10103, menetluskulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtu Narva kohtumajja kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 29. maist 2013.

Apellatsioon tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistatav või tema kaitsja süüdistatavale kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse peale võib esitada määruskaebuse 10 (kümne) päeva jooksul Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu.

Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis alates 22. juulist 2013.

Otsuse tegemisel kohus juhindub 191, 233, 238, 311, 313, 315. KrMS §

(allkirjastatud digitaalselt)

Astrid Asi kohtunik