Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-13-2726/13 Generato dall'IA

Court convicted defendant of theft and reduced sentence by one-third while ordering civil damages.

Numero d'incarto 1-13-2726/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of theft under Article 199 of the Criminal Code and sentenced him to nine months of imprisonment. Although the initial sentence was nine months, the court reduced it by one-third to six months due to specific mitigating circumstances. Additionally, the court ordered the payment of civil damages to two victims and covered procedural costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 199; KrMS § 238: The court may reduce the imposed sentence by one-third when specific mitigating circumstances are present, provided the reduction does not result in a sentence shorter than the statutory minimum.

Parole chiave

Generato dall'IA
theft conviction sentence reduction mitigating circumstances civil damages procedural costs probation period criminal procedure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 199 § 2 p 8,9
Kriminaalasi U.R süüdistus KarS § 199 § 2 p 8,9 järgi lühimenetluses Prokuröri abi Katrin Tron
KrMS § 175
KrMS § 180
Välja mõista U.R-ilt (XXX, elukoht XXX) KrMS § 180 lg 1 alusel menetluskulud:
KrMS § 238
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistus 1/3 võrra, mõistes
KrMS § 311-313
KrMS § 315
VÕS § 1043
Kaitsja Kadi Mägi RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS §-dest 175, § 180, § 238, § 311-313, § 315, VÕS § 1043,1045 TsMS § 440 kohus otsustas:
VÕS § 1045
TsMS § 440
Kaitsja Kadi Mägi RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS §-dest 175, § 180, § 238, § 311-313, § 315, VÕS § 1043,1045 TsMS § 440 kohus otsustas:
KrMS § 68 lg 1
KrMS § 180 lg 1
Välja mõista U.R-ilt (XXX, elukoht XXX) KrMS § 180 lg 1 alusel menetluskulud:
KrMS § 179
• KrMS § 179 alusel sundraha 480 (nelisada kaheksakümmend) eurot;
KrMS § 423
Väljamõistetud menetluskulud tuleb KrMS § 423 alusel tasuda 1 (ühe) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr
KrMS § 318 lg 1, 2, 3 p 2
KrMS § 319

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-13-2726

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Otsuse tegemise aeg ja koht

30. aprillil 2013.a Tallinnas Kriminaalasja number 1-13-2726 (12230114313) Kohtukoosseis Kohtunik Violetta Kõvask Kohtuistungi sekretär Sirje Luga Tõlk Anneli Helmann

Kriminaalasi U.R süüdistus KarS § 199 § 2 p 8,9 järgi lühimenetluses Prokuröri abi Katrin Tron

Süüdistatav U.R

isikukood:XXX;EVkodakondsus; emakeel-

vene keel; haridus: keskharidus; töökoht: ei tööta; elukoht: XXX; tõkend –vahistamine. Varasem karistatus

Väärteokorras karistatud korduvalt. Kriminaalkorras varem karistatud ühel korral: 12.10.2011.a. Harju Maakohtu poolt KarS § 215 lg 2 p 2 alusel vangistusega 4 kuud, mis oli asendatud ÜKT 240 tunniga. 13.12.2012 Harju Maakohtu poolt karistus oli pööratud täitmisele, karistus on ära kantud. Kaitsja Kadi Mägi RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS §-dest 175, § 180, § 238, § 311-313, § 315, VÕS § 1043,1045 TsMS § 440 kohus otsustas:

1. Tunnistada U.R (ik XXX) KarS § 199 § 2 p 8,9 järgi kvalifitseeritud kuritegude toimepanemises süüdi ja mõista talle karistuseks 9 kuud tähtajalist vangistust.

2. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistus 1/3 võrra, mõistes

U.R vähendatud karistuseks tähtajalist vangistus tähtajaga 6 kuud.

3. KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusaja hulka U.R poolt eelvangistuses viibitud aeg (25.10.2012.a.-26.10.2012.a., 13.11.2012.a.-

1-13-2726

14.11.2012.a., 18.11.2012.a.-19.11.2012.a., 24.11.2012.a.12.12.2012.a., s.o. kokku

25 päeva) ja karistusaja alguseks lugeda 24.02.2013.a.

4. U.R suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine – tühistada kohtuotsuse jõustumisel või karistuse täielikul ärakandmisel.

5. Rahuldada AS Antista poolt esitatud tsiviilhagi summas kokku 1698,20 (üks tuhat kuussada üheksakümmend kaheksa eurot ja 20 senti) ning mõista see välja

U.R-ilt (ik XXX, elukoht XXX) VÕS § 1043 alusel AS

Antista kasuks. Välja mõistetud tsiviilhagi kanda AS Antista arveldusarvele XXXXXXXXXXXX Swedbank;

6. Rahuldada Elisa Eesti AS poolt esitatud tsiviilhagi summas 345 (kolmsada nelikümmend viis) eurot ning mõista see välja U.R-ilt (ik

XXX, elukoht XXX) VÕS § 1043 alusel Elisa Eesti AS kasuks. Välja mõistetud tsiviilhagi kanda Elisa Eesti AS arveldusarvele XXXXXXXXXXXX Swedbank;

7. Välja mõista U.R-ilt (XXX, elukoht XXX) KrMS § 180 lg 1 alusel menetluskulud:

• KrMS § 179 alusel sundraha 480 (nelisada kaheksakümmend) eurot;

8. KrMS § 180 alusel kaitsjatasu kaitsja Kadi Mägi´le summas 302,40 eurot kolmsada kaks eurot ja 40 senti).

9. Väljamõistetud menetluskulud tuleb KrMS § 423 alusel tasuda 1 (ühe) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr

10220034796011 SEB pangas või nr 221023778606 Swedbankis, viitenumbriga

2800049777, märkides selgitusena „U.R, 1-13-2726, menetluskulud“.

10. Asitõendid:

• CD plaadid jätta kriminaalasja juurde.

Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võivad KrMS § 318 lg 1, 2, 3 p 2 ja § 319 alusel süüdistatav ja kaitsja 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule (Harju Maakohus, Liivalaia kohtumaja) kirjalikult seitsme (7) päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

Võttes aluseks KrMS § 189 võib kriminaalmenetluse kulude hüvitamise vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt. Vastavalt KrMS § 387 lg-le 1, tuleb sellisel juhul määruskaebus esitada vaidlustatava kohtumääruse teinud kohtule kümne päeva jooksul arvates käesoleva kohtuotsuse kuulutamisest.

Violetta Kõvask kohtunik