Court convicted defendant of theft and substituted prison sentence with community service.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted Igor Gavrilov of theft under Section 218 of the Criminal Code and sentenced him to ten days' imprisonment. The court substituted the final eight days of imprisonment with sixteen hours of community service, to be performed over one month. This decision followed the procedural requirements of the Criminal Procedure Act regarding the execution of community service orders.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKaristusseadustiku § 218 lg 1; § 68 lg 2; § 69 lg 1, 3, 6: The court may substitute a portion of a prison sentence with community service, where two hours of work equals one day of imprisonment, and may order the transfer of the community service order to the next prefecture.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
4-13-2716
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Lõpposa
Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
06. mail 2013, Narva kohtumaja Väärteoasja number 4-13-2716 (2330,13,002648) Väärteoprotokolli number AB968412 Kohtunik Astrid Asi Sekretär Jelena Muttonen Tõlk Marina Davõdovitsh Väärteoasi Karistusseadustiku § 218 lg 1 järgi Menetlusalune isik Igor Gavrilov isikukood 39101042225, elukoht xxx, VF kodakondsus, töökoht: xxx. Kohtuvälise menetleja esindaja
Istungil osalenud isikud Politsei-ja Piirivalveameti Ida Prefektuuri Narva politseijaoskond, asukoht Vahtra 3, 21003 Narva
Menetlusalune isik: Igor Gavrilov Ida Prefektuuri korrakaitsebüroo Narva politseijaoskonna vanemväärteomenetleja Irina Reino RESOLUTSIOON Juhindudes väärteomenetluse seadustiku (VTMS) § 107 lg 1 pst 1 ja §-dest 108-111 kohtunik otsustas:
Tunnistada Igor Gavrilov süüdi 04.05.2013 väheväärtusliku asja vastu varavastase süüteo, s.o KarS § 218 lg 1 ettenähtud väärteo, toimepanemises ning mõista karistuseks 10 (kümme) päeva aresti.
Arvata KarS § 68 lg 2 alusel karistusaja hulka väärteomenetluses kinnipidamise aeg alates 04.05.2013 kell 17.00 kuni 06.05.2013 kell 17.00, s.o 2 (kaks) päeva. Ärakandmisele kuulub 8 (kaheksa) päeva aresti.
KarS § 69 lg 1 alusel asendada ärakandmisele kuuluv karistus, 8 (kaheksa) päeva aresti, 16
(kuusteist) tunni üldkasuliku tööga.
KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 1 (üks) kuu alates kohtuotsuse jõustumisest.
Vabastada Igor Gavrilov kinnipidamisest 06.05.2013 kell 17.00.
VTMS § 2071 lg 1 alusel üldkasuliku töö täitmisele pööramiseks saadetakse jõustunud kohtulahend süüdlase elukoha järgsele prefektuurile.
Kui süüdlane või süüdimõistetu hoiab üldkasulikust tööst kõrvale, süüdimõistetu ei järgi kontrollnõudeid või ei täida talle pandud kohustusi, võib kohus KarS § 69 lg-st 6 tulenevalt politseiasutuse taotluse või kriminaalhooldusametniku ettekande alusel pöörata süüdlasele või süüdimõistetule mõistetud aresti või vangistuse täitmisele. Aresti või vangistuse täitmisele pööramisel arvestatakse karistusest kantuks süüdlase või süüdimõistetu tehtud üldkasulik töö, mille kaks tundi võrdub ühe päeva aresti või vangistusega.
VTMS § 199 lg 3 ja 205 lg 1 näevad ette, et kohtuotsus aresti mõistmise kohta jõustub ja pööratakse täitmisele selle tegemisest.
Edasikaebamise kord
Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada apellatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Viru Maakohtu Narva kohtumajale 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast, s.o 07. maist 2013. Kui ettenähtud tähtajaks ei teatata soovist kasutada apellatsiooniõigust, vormistatakse kohtuotsus ainult selle lõpposana. Apellatsiooniõiguse kasutamise korral on kohtuotsus maakohtu kantseleis kättesaadav alates 29. maist 2013. Apellatsioon esitatakse Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul, alates päevast, mil otsus on kohtumenetluse pooltele maakohtu kantseleis tutvumiseks kättesaadav.
( allkirjastatud digitaalselt )
Astrid Asi Kohtunik