Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-13-2781/5 Generato dall'IA

Court convicted defendant of physical abuse, reduced sentence, and revoked travel ban.

Numero d'incarto 1-13-2781/5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of physical abuse under Criminal Code § 121 and sentenced him to nine months' imprisonment, subsequently reducing it by one-third to six months. The defendant argued for leniency based on his prior record and current status, while the prosecution contended for a stricter penalty given the nature of the assault. The court balanced these factors, imposing a suspended sentence with strict behavioral controls and revoking the travel ban previously applied to the defendant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 121; KarS § 74, 75, 78: The court may convict for physical abuse, impose a reduced suspended sentence with specific behavioral controls, and revoke a travel ban if the defendant fails to meet probationary conditions.

Parole chiave

Generato dall'IA
physical abuse conviction suspended sentence reduction behavioral control requirements travel ban revocation probationary period suspension

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 121
Harju Maakohtu poolt KarS § 121 alusel vangistusega
KarS § 74 lg 1 ja 3
KarS § 74 lg 1 ja 3 järgi määrata, et T.A peab talle mõistetud vangistusest koheselt ära kandma 1 (ühe) kuu pikkuse vangistuse.
KarS § 75 lg 1
Vangla Kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve all järgmisi KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrolli nõudeid ja kohustusi:
KarS § 75 lg 2 p 2
Võttes aluseks KarS § 75 lg 2 p 2 kohus määrab, et T.A on käitumiskontrolli ajal kohustatud mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume.
KarS § 75 lg 2 p 8
Võttes aluseks KarS § 75 lg 2 p 8 kohus määrab, et T.A on käitumiskontrolli ajal kohustatud osalema sotsiaalabiprogrammis.
KarS § 78 p 1
KarS § 78 p 1 alusel arvestada T.A-le määratud 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja kulgemist alates kohtuotsuse kuulutamisest, s.o alates 25.04.2013.a.
KrMS § 238 lg 1 p 4 ja lg 2
KrMS § 179 lg 1 p 2
KrMS § 180 lg 1
KrMS § 306
KrMS § 309 lg 3
KrMS § 315 lg 4
KrMS § 315 lg 4 kohaselt võib kohus kohtuotsuse kuulutamisel kuulutada üksnes selle resolutiivosa, selgitades selle kuulutamisel suuliselt kohtuotsuse olulisemaid põhjendusi.
KrMS § 126 lg 3 p 1

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

R E S O L U T I I V O S A

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Otsuse tegemise aeg ja koht 25.04.2013 Tallinn Kriminaalasja number 1-13-2781 (12237300047) Kohtukoosseis Kohtunik Janika Kallin Kohtuistungi sekretär Helle Koppel Kriminaalasi

T.A süüdistuses Karistusseadustiku (KarS) § 121 järgi lühimenetluses Prokuröri abi Arika Almann Süüdistatav T.A

isikukood: XXX; EV kodanik; emakeel: eesti keel; elukoht: XXX; kesk-eriharidus; töökoht: ei tööta; kriminaalkorras karistatud 2-l korral, viimati: -02.06.2010.a. Harju Maakohtu poolt KarS § 121 alusel vangistusega

4 kuud tingimisi katseajaga 18 kuud.

Tõkend-elukohast lahkumise keeld alates 26.11.2012.a. Kaitsja Jaan Tedder RESOLUTSIOON

Juhindudes Kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 238 lg 1 p 4 ja lg 2, § 179 lg 1 p 2, §

180 lg 1, § 306, § 309 lg 3 kohus o t s u s t a s:

1. Süüdi mõista T.A KarS § 121 järgi ja karistada vangistusega 9 (üheksa)

kuud.

2. Vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra, mõistes T.A-le vähendatud karistuseks vangistus tähtajaga 6 (kuus) kuud.

3. KarS § 74 lg 1 ja 3 järgi määrata, et T.A peab talle mõistetud vangistusest koheselt ära kandma 1 (ühe) kuu pikkuse vangistuse. Vangistuse ärakandmata osa –5

(viis) kuud jätta tingimisi täitmisele pööramata 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja jooksul, kui T.A ei pane selle aja kestel toime uut kuritegu ja täidab Tallinna

Vangla Kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve all järgmisi KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrolli nõudeid ja kohustusi:

4. Võttes aluseks KarS § 75 lg 1 kohustada T.A järgima katseajal järgmisi kontrollnõudeid:

4.1. elab kohtu poolt määratud alalises elukohas: XXX

4.2. ilmub kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

4.3. allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab kriminaalhooldajale andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4.4. saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

4.5. saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks;

4.6. saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

5. Võttes aluseks KarS § 75 lg 2 p 2 kohus määrab, et T.A on käitumiskontrolli ajal kohustatud mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume.

6. Võttes aluseks KarS § 75 lg 2 p 8 kohus määrab, et T.A on käitumiskontrolli ajal kohustatud osalema sotsiaalabiprogrammis.

7. Määrata T.A katseajaks Tallinna Vangla Harju kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt nimetatud kriminaalhooldaja järelevalve alla.

8. KarS § 78 p 1 alusel arvestada T.A-le määratud 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja kulgemist alates kohtuotsuse kuulutamisest, s.o alates 25.04.2013.a.

9. T.A suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada.

Kohtuotsuse täitmise tagamiseks vahistada T.A kohtusaalis.

10. Välja mõista T.A-lt riigi tuludesse sundraha 480,00 EUR. Sundraha tuleb tasuda 10 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest, igakuise maksega mitte vähem kui 48,00 EUR.

11. Välja mõista T.A-lt riigi tuludesse menetluskulu 142,50 EUR, so 142,05 EUR kaitsjatasu ja 0,45 EUR koopiakulu. Menetluskulu tuleb tasuda 10 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest, igakuise maksega mitte vähem kui 14,25 EUR.

12. Sundraha ja menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr

10220034796011 AS SEB pangas või nr 221023778606 AS Swedbank pangas või nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal. Maksekorraldusele märkida viitenumber

– 2800049777 ja selgitus „menetluskulud“, „sundraha“ vastavalt sellele, mida tasutakse. Tasumist tõendav maksekorraldus esitada Harju Maakohtu kriminaalkantseleile.

13. Asitõend, CD-plaat, mis asub kriminaalasja materjalide juures, jätta KrMS § 126 lg

3 p 1 alusel kriminaaltoimikusse.

Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale saab kaevata.

Kirjalik apellatsiooniteade tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja

kriminaalkantseleile 7 päeva jooksul alates otsuse resolutiivosa kuulutamisest, so hiljemalt 02.05.2013.a.

Kirjalik apellatsioonkaebus tuleb esitada 15 päeva jooksul alates päevast, mil

kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Kohtuotsuse terviktekst on Harju Maakohtu kriminaalkantseleis kättesaadav alates 17.05.2013.a.

Kohtu selgitused:

Selgitada, et kaebetähtaja mööda laskmise korral jäetakse apellatsioon läbi vaatamata ja tagastatakse.

Selgitada, et apellatsiooniõigusest saab loobuda, loobumise korral otsuse tervikteksti ei koostata.

Esitatud süüdistus:

Käesolevas kriminaalasjas on T.A-le esitatud süüdistus selles, et tema, viibides 20.04.2012 kella 17.30 paiku XXX asuvas korteris, sisenes oma poja DR(s. XXX) tuppa, haaras pojal T-särgi rinnaesisest ning tõmbas ta voodist püsti. Seejärel haaras T.A pojal käest ning väänas selle jõuga talle selja taha, tekitades seeläbi DR füüsilist valu.

Seega T.A pani toime kehalise väärkohtlemise, so KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Kohtu seisukoht:

KrMS § 315 lg 4 kohaselt võib kohus kohtuotsuse kuulutamisel kuulutada üksnes selle resolutiivosa, selgitades selle kuulutamisel suuliselt kohtuotsuse olulisemaid põhjendusi.

Kohtunik: /allkiri//pitsat/