Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-13-1776/6 Generato dall'IA

Court convicted defendant of traffic offense, reduced sentence, and imposed license suspension.

Numero d'incarto 1-13-1776/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted Sergei Borissov of the traffic offense under Article 424 of the Criminal Code and sentenced him to three months of imprisonment. The court reduced the sentence by one-third and suspended the remainder of the term, while also ordering a two-month suspension of his driver's license. Procedural costs were assigned to the defendant, and the time spent in pre-trial detention was credited against the final sentence.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 424; KrMS § 238 lg 2: The court may convict the defendant of the traffic offense and reduce the imposed sentence by one-third, while suspending the execution of the remaining term conditionally.

Parole chiave

Generato dall'IA
traffic offense conviction suspended sentence driver license suspension pre-trial detention credit criminal procedure summary

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 424
Sergei BORISSOV’i süüdistuses KarS § 424 järgi lühimenetluses Süüdistatav Sergei BORISSOV, elukoht: Xxx, ik.
KrMS § 238 lg 2
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra, seega kandmisele kuulub 2 kuud vangistust.
KarS § 68 lg 1
Kars § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg lugeda karistusaja hulka 2 päeva (22.02.2013.a.-23.02.2013.a.).
KarS § 73 lg 1,3
KarS § 73 lg 1,3 alusel jätta kandmata jäänud vangistus (1 kuud ja 28 päeva) tingimisi täitmisele pööramata, kui süüdimõistetu ei pane talle kohtu poolt määratud 3 aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu.
KarS § 78 p 1
elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks; KarS § 78 p 1 alusel arvestada Sergei Borissov’ile määratud 3 aasta pikkuse katseaja kulgemist alates kohtuotsuse kuulutamise päevast s.o.
KarS § 50 lg 1 p 1
KarS § 50 lg 1 p 1 alusel lisakaristusena ära võtta Sergei Borissov’ilt mootorsõiduki juhtimise õiguse 2 kuuks.
liiklusseaduse § 127
Vastavalt liiklusseaduse § 127 sätetele Sergei Borissov on kohustatud viie tööpäeva jooksul otsuse jõustumisest arvates loovutama oma juhiloa Maanteeametile.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

HARJU MAAKOHUS K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kriminaalasja number 1-13-1776 (13230102518) Otsuse kuupäev

23. veebruaril 2013.a. Kohtunik Violetta Kõvask Sekretär Tõlk Sirje Luga Julia Zautina Ringkonnaprokuröri abi Kaitsja vandeadvokaat Natalja Kutepova Jugans Grossmann Kriminaalasi

Sergei BORISSOV’i süüdistuses KarS § 424 järgi lühimenetluses Süüdistatav Sergei BORISSOV, elukoht: Xxx, ik. 37206030215, kodakondsus määratlemata, keskharidus,

töökoht: puudub, varem kriminaalkorras kohtulikult karistamata tõkend – pole kohaldatud, kahtlustatavana kinni peetud 22.02.2013.a.

Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib KrMS § 318 lg 1,2,3, p 2 ja § 319 alusel 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on kohtus võimalik kohtuotsusega tutvuda. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kättesaamise järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul.

RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 238, § 175, § 180 lg 3, § 256-5, § 311- 313, § 315, LS § 127 kohtunik

OTSUSTAS:

Süüdi tunnistada Sergei BORISSOV KarS § 424 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises ning mõista talle karistuseks 3 kuud vangistust.

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra, seega kandmisele kuulub 2 kuud vangistust.

Kars § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg lugeda karistusaja hulka 2 päeva (22.02.2013.a.-23.02.2013.a.).

KarS § 73 lg 1,3 alusel jätta kandmata jäänud vangistus (1 kuud ja 28 päeva) tingimisi täitmisele pööramata, kui süüdimõistetu ei pane talle kohtu poolt määratud 3 aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu. elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks; KarS § 78 p 1 alusel arvestada Sergei Borissov’ile määratud 3 aasta pikkuse katseaja kulgemist alates kohtuotsuse kuulutamise päevast s.o. alates 23. veebruarist 2013.a.

KarS § 50 lg 1 p 1 alusel lisakaristusena ära võtta Sergei Borissov’ilt mootorsõiduki juhtimise õiguse 2 kuuks. Vastavalt liiklusseaduse § 127 sätetele Sergei Borissov on kohustatud viie tööpäeva jooksul otsuse jõustumisest arvates loovutama oma juhiloa Maanteeametile.

Tõkend – pole kohaldatud.

KrMS § 179, 180, 256-5 lg 2 alusel välja mõista Sergei Borissov’ilt (ik. 37206030215, elukoht: Xxx) riigituludesse sundraha 240,- eurot ja kaitsjatasud summas 172,80 eurot. Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB EÜP nr 10220034796011 või Swedbank nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitusse: „Sergei Borissov, 1-13-1776, menetluskulud“. KrMS § 180 lg 3 sätete alusel menetluskulud tasuda 10 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest, kui rahalised nõuded pole tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile.

Violetta Kõvask Kohtunik