Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-12-6274/4 Generato dall'IA

Court converts unpaid traffic fine into 15 days detention or 30 hours community work due to debtor's inability to pay.

Numero d'incarto 4-12-6274/4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ordered the substitution of an unpaid traffic fine with either 15 days of detention or 30 hours of community work. The debtor admitted non-payment due to insufficient income and agreed to perform community work, while the police requested enforcement measures. The court ruled that since the debtor lacked assets but consented to the alternative, converting the fine to community work was appropriate and legally sound.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Täitemenetluse seadustiku § 201 lg 1; Karistusseadustiku § 72 lg 2: When a debtor cannot pay a fine and lacks assets, the court may substitute the fine with detention or community work if the debtor consents and no circumstances preclude detention.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement of fines substitution of penalty community service detention substitution inability to pay traffic violation fine debtor consent

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Täitemenetluse seadustiku § 201 lg 1
Kohtuväline menetleja taotleb rahatrahvide asendamist arestiga või üldkasuliku tööga vastavalt Täitemenetluse seadustiku § 201 lg 1 ja Karistusseadustiku § 72.
Karistusseadustiku § 72 lg 2
Karistusseadustiku § 72 lg 2 kohaselt vastab kümnele trahviühikule üks päev aresti.
Karistusseadustiku § 69 lg 1
Liiklusseaduse § 74 1 lg 2

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus Kohtunik Indrek Saar Kohtuistungi sekretär Aivi Meister Määruse tegemise aeg ja koht Kohtuistungi aeg 04.veebruar 2013.a Rapla

04.veebruar 2013.a. Väärteoasja number 4-12-6274 Väärteoasi

Politsei ja Piirivalveameti Lääne Prefektuuri korrakaitsebüroo

Rapla politseijaoskonna avaldus

asenduskaristuse määramiseks. Kohtuväline menetleja

Võlgnik

Politsei ja Piirivalveamet Lääne Prefektuur, esindaja Janno Ruus, Rapla politseijaoskond (asukoht Rapla, Savi 2)

V.I, isikukood xxx, elukoht xxxxx maakond xxxxxx vald xxxxxxx küla xxxxxxx talu

RESOLUTSIOON

Asendada 07.aprillil 2010.a Lääne Prefektuuri korrakaitsebüroo Rapla politseijaoskonna patrullteenistuse teenistuse vanem Jaanus Peitre poolt V.I-le liiklusseaduse § 74

1 lg 2

alusel määratud rahatrahv 150 trahviühikut arestiga viisteist (15) ööpäeva. KarS § 69 lg. 1 kohaselt asendada arest kolmekümne (30) tunni üldkasuliku tööga, milline tuleb teha kahe (2) kuu jooksul arvates kohtu määruse jõustumisest.

Koopia määrusest saata teadmiseks kohtuvälisele menetlejale ja võlgnikule.

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib kohtumenetluse pool 10 päeva jooksul, arvates määruse tegemise päevast, esitada Pärnu Maakohtu kaudu määruskaebuse.

Asjaolud ja kohtu seisukoht

07.aprillil 2010.a Lääne Prefektuuri korrakaitsebüroo Rapla politseijaoskonna patrullteenistuse teenistuse vanem Jaanus Peitre poolt liiklusseaduse § 741 lg 2 alusel määratud rahatrahviga 150 trahviühikut s.o. 575.20 eurot.

Rahatrahvid on tasumata ja täitemenetlus rahatrahvide sissenõudmiseks ei ole tulemusi andnud.

V.I vastu on sundtäitmisel 5 nõuet. Kõik trahvid on täielikult tasumata. Võlgnik töötab ettevõttes Volume Design OÜ, kuhu on saadetud töötasu arestimise akt varasemas nõudes, arvestusega, et tema ülalpidamisel on kolm alaealist last. Võlgniku konto on arestitud kahes pangas.

Võlgnikul puudub vara nõude rahuldamiseks. Rahatrahvid on tasumata ja täitemenetlused rahatrahvide sissenõudmiseks ei ole tulemusi andnud. Seepärast on kohtutäitur esitanud kohtuvälisele menetlejale teate täitmise võimatusest. Kohtuväline menetleja taotleb rahatrahvide asendamist arestiga või üldkasuliku tööga vastavalt Täitemenetluse seadustiku § 201 lg 1 ja Karistusseadustiku § 72.

V.I tunnistab, et rahatrahv on tasumata, kuna sissetulek ei ole seda võimaldanud. 2012.a. oktoobrikuust on kindel töökoht, kuid igas kuus tuleb maksta pangale laenu tagastamiseks. V.I nõustub tegema aresti asendusena üldkasulikku tööd.

Kohus leiab, et antud juhul on karistuste asendamine otstarbekas, kuna puuduvad võimalused sissenõude pööramiseks võlgniku varale. Aresti kohaldamist välistavad asjaolud puuduvad. Karistusseadustiku § 72 lg 2 kohaselt vastab kümnele trahviühikule üks päev aresti. Seega vastab kõigile eespool nimetatud rahatrahvile viisteist (15) ööpäeva aresti. KarS § 69 lg. 1 kohaselt võib süüdlase nõusolekul asendada aresti üldkasuliku tööga ja niisugusel juhul vastab ühele ööpäevale arestile kaks tundi üldkasulikku tööd ja seega tuleb antud rahatrahvi asenduseks teha üldkasulikku tööd kolmkümmend (30) tundi.

Indrek Saar Kohtunik