Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-13-442/4 Generato dall'IA

Court terminates criminal proceedings for voluntary drug user seeking rehabilitation under proportionality principle.

Numero d'incarto 4-13-442/4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court terminated the criminal proceedings against the defendant, a drug user seeking voluntary rehabilitation, based on the principle of proportionality. Although the defendant's guilt regarding fentanyl use was proven by police testimony and expert evidence, the court found that continuing prosecution was disproportionate given his voluntary admission to treatment. Consequently, the proceedings were ended without a conviction, and the defendant was ordered to pay the expert examination costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 3; § 30 p. 1: The court may terminate proceedings on grounds of proportionality if the suspect is voluntarily seeking rehabilitation, balancing the severity of the offense against the social benefit of treatment.

Parole chiave

Generato dall'IA
proportionality principle voluntary rehabilitation drug use offense termination of proceedings criminal law discretion social benefit assessment expert examination costs

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Criminal Procedure Act § 132(3)
Criminal Procedure Act § 30(1)

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

31. jaanuaril 2013 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik kohtuväline menetleja: Põhja Prefektuuri Kesklinna politseijaoskonna esindaja Liisi Närep osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas Põhja Prefektuuri Kesklinna politseijaoskonna väärteoprotokolli nr. AB 1323836 NBik. XXX, vene keel, kodakondsuseta, põhiharidus, ei tööta, eluk. XXX väärteoasjas NPALS § 15 – 1 järgi

t u v a s t a s :

B 30.12.2012 a. kell 13.21 viibis Maakri 42 hoone juures ja olles eelnevalt tarvitanud narkootilist ainet ilma arsti ettekirjutuseta. B selgitab protokollis, et tarvitas veenisiseselt narkootilist ainet – fentanüül. B oli alates 01.01.2013 a. teadlik kohtuistungi ajast. Sillamäe narkorehabilitatsiooni-keskuse kirjaliku teate kohaselt B viibib alates 03.01.2013 a. statsionaarsel narkovas-tasel ravil tähtajaga

9 kuud. Klient saabus ravile vabatahtlikult ja väljaspool asutust ise vabalt liikuda ei ole lubatud. Kohtuvälise menetleja esindaja taotleb otstarbekuse kaalutlusel menetluse lõpetada. Kohus leiab, et isiku süü on leidnud tõendamist politseiniku ütluste ja ekspertiisiaktiga. Kuna asus vabatahtlikult ravile, vajalik tema suhtes otstarbekaalutlusel menetlus lõpetada. Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 3; § 30 p. 1 kohtunik o t s u s t a s :

1 NB suhtes menetlus NPALS § 15 – 1 järgi otstarbekuse kaalutlusel lõpetada.

2 Välja mõista N B kohtukuludena ekspertiisitasu 35.00 eurot. Rahaline nõue kanda Rahandusministeeriumi a/a 10220034796011 SEB pank viitenumber 2800049777.

3 Vastavalt VtmS § 136 lg. 1, § 137 lg. 1, 3 on kohtuotsusele õigus esitada apellatsioon 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamise päevast Harju Maakohtu kaudu Tallinna Ringkonnakohtule, apellatsioonkaebuse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Kohtunik

Väärteoasi nr. 4 -13 –442