Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-12-11725/4 Generato dall'IA

Court convicts two defendants of assault under Criminal Code § 121 and imposes fines with probation.

Numero d'incarto 1-12-11725/4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Pärnu District Court convicted Koit Vaikla and Kuuno Vaikla of assault under Criminal Code § 121 in a summary procedure. Both defendants admitted guilt, and the court found no mitigating or aggravating circumstances beyond their confession and expressed remorse. The court upheld the prosecutor's recommendation to impose monetary fines with a three-year probation period.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Criminal Code § 121; Criminal Procedure Code § 251, § 253, § 254: In summary proceedings, if the accused admits guilt and the prosecution recommends a fine, the court may convict and impose the recommended penalty with probation.

Parole chiave

Generato dall'IA
Criminal Code Section 121 Summary Procedure Monetary Fine Probation Period Admission of Guilt Assault Charge District Court Conviction risoluzione del conflitto giurisdizionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Criminal Procedure Code § 251 para 1
Criminal Procedure Code § 253 para 1
Criminal Procedure Code § 254
Criminal Code § 121
Criminal Code § 73 para 1 and 3
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-12-11725

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

14. detsember 2012.a. Pärnu Maakohus Pärnu Kuninga tn kohtumaja, kirjalik menetlus Kriminaalasja number 1-11-11725 (10267001168) Kohtunik Igor Pütsep Prokuröri abi Mai Merisaar Kriminaalasi Koit Vaikla ja Kuuno Vaikla süüdistuses KarS § 121 järgi, käskmenetluses Süüdistatav Koit Vaikla

Isikukood või sünniaeg: 37706214238

Süüdistatav Kuuno Vaikla

Isikukood või sünniaeg: 38212304263

RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 251 lg 1, § 253 p 1, § 254 kohus otsustas:

Süüdi tunnistada Koit Vaikla KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 100 päevamäära (päevamääraga 3.20 eurot) summas 320 eurot.

KarS § 73 lg 1 ja 3 kohaselt mitte pöörata karistust täielikult täitmisele, kui Koit Vaikla ei pane 3 aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

Välja mõista Koit Vaikla`lt KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud tasu riigi õigusabi eest 38,40 €; KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha. 435 €

Süüdi tunnistada Kuuno Vaikla KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 50 päevamäära (päevamääraga 10.90 eurot) summas 545 eurot.

KarS § 73 lg 1 ja 3 kohaselt mitte pöörata karistust täielikult täitmisele, kui Kuuno Vaikla ei pane 3 aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

Välja mõista Kuuno Vaikla`lt KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud tasu riigi õigusabi eest 38,40 €; KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha. 435 €

Riigi kasuks välja mõistetud menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011 SEB pangas või 221023778606 Swedbankis, viitenumber 2800049696. Selgituseks märkida „nimi, perekonnanimi 1-12-11725 menetluskulud“ Rahaline karistus tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011 SEB pangas või 221023778606 Swedbankis, viitenumber 4100064858. Selgituseks märkida „nimi, perekonnanimi 1-12-11725 rahaline karistus“. Välja mõistetud summad tasuda 30 päeva jooksul kohtuotsuse jõustumise hetkest. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses täidetud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Tõkendit süüdistatavate Koit Vaikla ja Kuuno Vaikla suhtes kohaldatud ei ole. Edasikaebamise kord

Süüdistataval ja tema kaitsjal on õigus käskmenetluses tehtud kohtuotsuse kättesaamisest alates viieteistkümne päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks asja üldkorras, vastasel korral kohtuotsus jõustub.

Asjaolud ja menetluse käik

Kriminaalasjas 10267001168 süüdistatakse Koit Vaikla`t selles, et tema 23.10.2010.a. ajavahemikus kell 01.00 kuni 02.00 P V x asuvas ööklubis S lõi isiklikul pinnal tekkinud tüli käigus parema käe rusikaga ühel korral M B nina piirkonda, tekitades kannatanule füüsilist valu ja pea pindmised hulgivigastused.

Seega tema, teise inimese tervise kahjustamisega löömise teel, pani toime KarS §

121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Kriminaalasjas 10267001168

süüdistatakse Kuuno Vaikla`t selles, et tema 23.10.2010.a. ajavahemikus kell 01.00 kuni 02.00 P V tn x asuvas ööklubis S lõi isiklikul pinnal tekkinud tüli käigus N L ühel korral käega, milles oli joogiklaas, näkku, tekitades kannatanule füüsilist valu ja vasema kulmu piirkonda lahtise haava.

Seega tema, teise inimese tervise kahjustamisega löömise teel, pani toime KarS §

121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Prokuröri abi tegi kohtule ettepaneku käskmenetluses tunnistada Koit Vaikla süüdi KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 100 päevamäära (päevamääraga 3.20 eurot) summas 320 eurot. KarS § 73 lg 1 ja 3 kohaselt mitte pöörata karistust täielikult täitmisele, kui Koit Vaikla ei pane 3 aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Tõkendit Koit Vaikla suhtes kohaldatud ei ole.

Prokuröri abi tegi kohtule ettepaneku käskmenetluses tunnistada Kuuno Vaikla süüdi KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 50 päevamäära (päevamääraga

10.90 eurot) summas 545 eurot. KarS § 73 lg 1 ja 3 kohaselt mitte pöörata karistust täielikult täitmisele, kui Kuuno Vaikla ei pane 3 aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Tõkendit Kuuno Vaikla suhtes kohaldatud ei ole.

Maakohtu seisukoht Süüdistatavad Koit Vaikla ja Kuuno Vaikla on end kuriteos süüdi tunnistanud, nende vastutust kergendavaks asjaoluks luges kohus puhtsüdamlikku kahetsust, raskendavaid asjaolusid kohus ei tuvastanud. Õigusvastasust ega süüd välistavaid asjaolusid kohus ei tuvastanud. Kohus leidis, et prokuröri abi ettepanek mõista karistuseks rahaline karistus sanktsiooni alammäära lähedastes piirides on põhjendatud. Kohus nõustus järeldustega, mis on esitatud süüdistusaktis tõendatuse ja karistuse määra kohta.

Igor Pütsep Kohtunik