Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-12-4252/13 Generato dall'IA

Court dismissed police decision due to lack of criminal offense characteristics and ordered state compensation.

Numero d'incarto 4-12-4252/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the police officer's decision to terminate the criminal proceedings because the alleged act lacked the characteristics of a crime. The complainant, Peep Linno, argued that the police failed to properly investigate the incident, while the police contended the behavior did not constitute a criminal offense. Consequently, the court ordered the termination of proceedings and awarded state compensation for legal costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

VTMS § 29 lg 1 p 1; VTMS § 23: If an act lacks the characteristics of a crime, criminal proceedings must be terminated, and the state is liable for legal costs incurred by the complainant.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal proceedings termination lack of crime characteristics state compensation legal costs police investigation failure criminal law procedure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
VTMS § 29 lg 1 p 1
Tühistada Politseija Piirivalveameti Ida Prefektuuri Rakvere politseijaoskonna 10.08.2012 otsus nr 2590,12,003887 ning lõpetada väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel, teos väärteo tunnuste puudumise tõttu.
VTMS § 23
Rahuldada Peep Linno taotlus ja VTMS § 23 alusel hüvitada Peep Linnole riigieelarve vahenditest õigusabikulud summas 645.00 (sh käibemaks 20%) eurot.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ärakiri Väärteoasi nr 4-12-4252

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Kohus Kohus Kohus Viru Maakohus

Kohtunik Kohtunik Kohtunik Kohtunik Tiit Kullerkupp Kohtuistungis Kohtuistungis Kohtuistungis Kohtuistungisekretär ekretär ekretär ekretär Tea Tõnurist

Otsuse Otsuse Otsuse Otsuse tegemise aeg ja koht tegemise aeg ja koht tegemise aeg ja koht tegemise aeg ja koht 20.11.2012.a., Rakvere kohtumaja

Väärteoasja number Väärteoasja number Väärteoasja number Väärteoasja number 4-12-4252

Väärteoasi Väärteoasi Väärteoasi Väärteoasi Peep Linno`i kaebused Politseija Piirivalveameti Ida Prefektuuri Rakvere politseijaoskonna otsusele.

Vaidlustatav Vaidlustatav Vaidlustatav Vaidlustatavad ad ad ad lahend lahend lahend lahendid id id id Politseija Piirivalveameti Ida Prefektuuri Rakvere politseijaoskonna patrullteenistuse vanemväärteomenetleja Aulis Vahula otsus nr 2590,12,003887

Menetlusosalised Menetlusosalised Menetlusosalised Menetlusosalised Kaebuse esitaja/menetlusalune isik: Peep Linno, ik: 37105032724, elukoht: xxxx Kaitsja Indrek Sirk indrek@sirk.ee

Kohtuväline menetleja: Politseija Piirivalveameti Ida Prefektuur, asukoht: Kreutzwaldi 5A Rakvere; esindaja Ave Uue

Menetluse liik Menetluse liik Menetluse liik Menetluse liik

Kohtuistung 13.11.2012

RESOLUTSIOON: RESOLUTSIOON: RESOLUTSIOON: RESOLUTSIOON: Peep Linno kaebused rahuldada. Tühistada Politseija Piirivalveameti Ida Prefektuuri Rakvere politseijaoskonna 10.08.2012 otsus nr 2590,12,003887 ning lõpetada väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel, teos väärteo tunnuste puudumise tõttu.

Rahuldada Peep Linno taotlus ja VTMS § 23 alusel hüvitada Peep Linnole riigieelarve vahenditest õigusabikulud summas 645.00 (sh käibemaks 20%) eurot.

Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on õigus esitada kassatsioon Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Viru Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest, so hiljemalt 27.11.2012. Kassatsioon esitatakse Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates 12.12.2012, so päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. VTMS § 155 lg 2 kohaselt on kassatsiooni esitamise õigus menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal.

Kohtunik

(allkiri)

Tiit Kullerkupp

Ärakiri õige Nooremreferent

(allkirjastatud digitaalselt) Lea Herne

Kohtuotsus jõustus 30. novembril

30. novembril

30. novembril

30. novembril 2012. a. 2012. a. 2012. a. 2012. a. Nooremreferent

Lea Herne