Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-12-7600/6 Generato dall'IA

Court convicted defendant of assault under § 121 Criminal Code via plea agreement and sentenced to three months imprisonment.

Numero d'incarto 1-12-7600/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted Igor Voropajev of assault under Article 121 of the Criminal Code following a successful plea agreement. The defendant admitted to physically striking his wife, resulting in pain, and agreed to a three-month prison sentence with probation conditions. The court upheld the agreement, noting the defendant's voluntary consent and understanding of the terms.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 121; KrMS § 248-249: A plea agreement may be used to convict and sentence a defendant if the court finds the agreement was concluded with the defendant's true intent and all procedural norms were observed.

Parole chiave

Generato dall'IA
plea agreement procedure assault criminal offense Criminal Code section 121 probation conditions true intent requirement

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Criminal Code § 121
Criminal Procedure Code § 248
Criminal Procedure Code § 249
Criminal Procedure Code § 423
Criminal Procedure Code § 424
Criminal Procedure Code § 68
Criminal Procedure Code § 74
Criminal Procedure Code § 75

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-12-7600

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

07. novembril 2012, Narva kohtumaja Kriminaalasja number 1-12-7600 (11240105645) Kohtunik Astrid Asi Kohtuistungi sekretär Maili Õunaaed Tõlk Diana Arhipova Kriminaalasi Igor Voropajevi süüdistuses KarS § järgi, kokkuleppemenetluse korras Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Sofja Hristoforova Süüdistatav Igor Voropajev

Elukoht Xxx, isikukood 35602033739, kodakonduseta, keskharidus, emakeel – vene keel, ei tööta. Varasemad karistatused:

- 21.01.2010 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 199 lg 2 p 9 järgi KarS § 74 alusel tingimisi vangistusega 1 kuu 27 päeva katseajaga 18 kuud;

- 16.02.2011 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 121 järgi vangistusega 3 kuud 25 päeva, KarS § 69 alusel asendati

230 tundi ÜKT, täitmise tähajaga 7 kuud. Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 07.11.2011. Kaitsja Vandeadvokaat Tatjana Massalina

RESOLUTSIOON

Tunnistada Igor Voropajev süüdi KarS § 121 järgi ja mõista talle karistuseks 3 (kolm) kuud vangistust.

Arvata KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg alates 05.11.2011 kuni 07.11.2011, s.o 3 (kolm) päeva karistusaja hulka ja mõista lõplikult ärakandmisele 2 (kaks) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust.

1-12-7600

Kohaldada KarS § 74 lg 1 ja mitte pöörata vangistust täitmisele, kui Igor Voropajev ei pane katseajal toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75 lg-s 1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid. Igor Voropajev peab: 1) elama aadressil Xxx; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

Määrata katseajaks 1 (üks) aasta 6 (kuus) kuud. Katseaja algus – 07.11.2012.

Igor Voropajevile valitud tõkend, elukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Mõista Igor Voropajevilt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot, kaitsja Tatjana Massalina poolt kriminaalasja eeluurimisel osutatud õigusabi eest 76 (seitsekümmend kuus) eurot 80 senti, kaitsjale kriminaaltoimiku materjalidest koopiate tegemise eest 45 senti, kaitsja Tatjana Massalina poolt 07.11.2012 kohtuistungil osutatud õigusabi eest 19 (üheksateist) eurot ja 20 senti.

KrMS § 180 lg 3, § 423, § 424 alusel määrata Igor Voropajevile menetluskulude summas

531 (viissada kolmkümmend üks) eurot ja 45 senti tasumine ositi 1 (ühe) aasta jooksul võrdsetes osades alates kohtuotsuse jõustumisest. Ühe osa makse ei tohi olla väiksem kui 44 (nelikümmend neli) eurot ja 28 senti.

Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas, arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank pangas, või arveldusarvele nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „Igor Voropajev, 1-12-7600, menetluskulud“. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Otsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu seoses kriminaalmenetluse seadustiku 9. peatüki 2. jao või §

339 lõike 1 sätete rikkumisega ning süüdistatav ja kaitsja ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe.

Asja kohtulikul arutamisel kohus tuvastas

Igor Voropajev, 05.11.2011.a kella 17.00 paiku, viibides alkoholijoobes Narvas, Daumani 15 - 7 asuvas korteris, isiklike suhete pinnal tekkinud tülis haaras oma abikaasat Rita Voropajevat vasakust käest, mille tulemusel tundis kannatanu teravat füüsilist valu käes, pärast seda lõi parema käe rusikaga kannatanule rindu, mille tulemusel tundis kannatanu teravat füüsilist valu rinnas.

1-12-7600

Oma tahtliku tegevusega pani Igor Voropajev toime kehalise väärkohtlemise, e. teise inimese löömise, s.t. KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Kooskõlas Igor Voropajevi, tema kaitsja Tatjana Massalina ja Viru Ringkonnaprokuratuuri Narva osakonna prokuröri abi Sofja Hristoforova vahel 09.08.2012 sõlmitud kokkuleppega nõuab prokuröri abi kohtus Igor Voropajevile karistuseks KarS § 121 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest 3 (kolm) kuud vangistust. Arvata KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg alates 05.11.2011 kuni 07.11.2011, s.o 3 (kolm) päeva karistusaja hulka ja mõista lõplikult ärakandmisele 2 (kaks) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust. Kohaldada KarS § 74 lg 1 ja mitte pöörata vangistust täielikult täitmisele, kui Igor Voropajev ei pane katseajal toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid, nimelt: 1) elama aadressil Xxx; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks. Määrata katseajaks 1 (üks) aasta 6 (kuus) kuud. Katseaja algus – 07.11.2012.

Kohtuistungil Voropajev avaldas, et saab sõlmitud kokkuleppest aru, nõustub sellega, andis vabatahtlikult nõusoleku kokkuleppemenetluse kohaldamiseks, kokkuleppe sõlmimisel avaldas oma tõelist tahet.

Prokurör ja kaitsja toetasid sõlmitud kokkulepet.

Asja kohtulikul uurimisel jõudis kohus veendumusele, et kokkuleppe sõlmimine oli süüdistatava tõelise tahte avaldus ning kõikidest kokkuleppemenetluse normidest on kinni peetud.

Kohus teeb kohtuotsuse tuvastatud asjaolude, tõendite ja karistuse määramise motiivide alusel ning juhindudes KrMS § 248-249.

(allkirjastatud digitaalselt)

Astrid Asi Kohtunik