Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-12-9004/3 Generato dall'IA

Court convicts defendant of assault and imposes a fine for the criminal act committed.

Numero d'incarto 1-12-9004/3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted Andrei Berezovski of assault under Article 121 of the Criminal Code and sentenced him to a fine. The prosecution alleged that Berezovski beat the victim, threw a plate, and caused physical injuries including bruises and a scratch. The court found no evidence of innocence or mitigating circumstances, deeming the prosecution's requested penalty appropriate for the severity of the offense.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 121; KarS § 66: The court established that when the prosecution proves the elements of an assault offense without mitigating or aggravating circumstances, the defendant is liable for conviction and must pay the fine as ordered.

Parole chiave

Generato dall'IA
assault criminal offense physical injury victim fines criminal code summary procedure trial prosecution evidence burden conflitto razziale crimine di aggressione concussione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 121
Rapla Kriminaalasja number 1-12-9004 Kriminaalasi Andrei Berezovski süüdistusasi KarS § 121 järgi käskmenetluses.
KarS § 66
KarS § 66 alusel määrata rahalise karistuse tasumine ositi kümne (10) kuu jooksul nelikümmend üheksa (49) eurot ja kakskümmend kaheksa (28) senti kuus.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Pärnu Maakohus Kohtunik Indrek Saar Prokurör Milvi Pruus Otsuse tegemise aeg ja koht 02.oktoober 2012.a. Rapla Kriminaalasja number 1-12-9004 Kriminaalasi Andrei Berezovski süüdistusasi KarS § 121 järgi käskmenetluses. Süüdistatav Andrei Berezovski, isikukood 37907150283, kodakondsuseta, emakeel vene, keskharidusega, ilma kindla töökohata, karistatud 11.aprillil 2012.a Harju Maakohtu poolt KarS §§ 121, 349 ja 257 järgi vangistusega kümme (10) kuud, millest koheselt kuulus ärakandmisele kolm (3) kuud ja neliteist (14) päeva ja vangistuse ülejäänud osa kandmisest vabastati kaheksateist (18) kuulise katseajaga, elukoht xxxxx maakond xxxxxxxx xxxxx xxxx. Kaitsja vandeadvokaat Eve Jundas

RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada Andrei Berezovski kuriteos KarS § 121 järgi ja karistada teda rahalise karistusega kakssada viiskümmend (250) miinimumpäevamäära s.o. kaheksasada (800) eurot. Arvestades kahtlustavana kinnipidamist 23.juulist kuni 23.augustini 2012 lugeda kandmisele kuuluvaks karistuseks ükssada viiskümmend neli (154) miinimumpäevamäära s.o nelisada üheksakümmend kaks (492) eurot ja kaheksakümmend (80) senti.

KarS § 66 alusel määrata rahalise karistuse tasumine ositi kümne (10) kuu jooksul nelikümmend üheksa (49) eurot ja kakskümmend kaheksa (28) senti kuus.

Rahalist karistust on võimalik tasuda pärast kohtuotsuse jõustumist Rahandusministeeriumi kontole nr. 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis, kontole nr. 10220034796011 SEB Pank AS-is või kontole nr. 221023778606 Swedbank AS-is. Tasumisel märkida saajaks Rahandusministeerium, viitenumber 4100064858 ja selgituste ossa kohtuasja nr 1-12-9004. Esimese makse mittelaekumise korral saadetakse kohtuotsus sundtäitmisele.

Välja mõista Andrei Berezovskilt riigi tuludesse 435 eurot sundraha ja 57.60 eurot kaitsja töötasu hüvituseks.

Sundraha ja kaitsja töötasu on võimalik tasuda vabatahtlikult ühe kuu jooksul pärast kohtuotsuse jõustumist Rahandusministeeriumi kontole nr. 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis, kontole nr. 10220034796011 SEB Pank AS-is või kontole nr 221023778606 Swedbank AS-is. Tasumisel märkida viitenumber 2800049696 ja kohtuasja nr. 1-12-9004. Mittetasumise korral saadetakse kohtuotsus sundtäitmisele.

Edasikaebamise kord

Süüdistataval on õigus kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast 15 päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras. Kui nimetatud tähtaja jooksul kohtule sellist taotlust ei esitata, siis käskmenetluse otsus jõustub. Süüdistuse sisu

Andrei Berezovskit süüdistatakse selles, et ta 23.juulil 2012 ajavahemikul kella 20.00 kuni 22.00 enda xxxxx maakonnas xxxxx vallas xxxxx külas xx xxxxxxxx x oma suvilas peksis AK, viskas kannatanut taldrikuga, väänas kannatanut mõlemast randmest, tõukas pikali ja lõi teda jalgadega kõhu piirkonda, tekitades kannatanule füüsilist valu ja kehavigastusi – hematoomid mõlema käe randme piirkonda ja küünarvarrele, mõlema põlveliigese piirkonda, marrastushaava paremale põlvele ja otsmikule.

Andrei Berezovski tegu on kvalifitseeritud KarS § 121 ette nähtud kuriteona.

Prokurör teeb süüdistusaktis ettepaneku mõista karistuseks rahaline karistus miinimumpäevamäära s.o. 800 eurot. Kahtlustatavana kinnipidamisega 23.juulist kuni 23.augustini 2012.a tuleb lugeda karistus 96 päevamäära ulatuses tasutuks ja tasuda jääb nelisada üheksakümmend kaks (492) eurot ja kaheksakümmend (80) senti, mis kuulub KarS § 66 alusel tasumisele kümne kuu jooksul ositi nelikümmend üheksa (49) eurot ja kakskümmend kaheksa (28) senti kuus.

Kohtu seisukoht

Õigusvastasust ega süüd välistavaid asjaolusid Andrei Berezovski käitumises ei ole. Karistust kergendavad ja raskendavad asjaolud puuduvad. Prokuröri poolt taotletud karistus on vastavuses kuriteo raskuse ja süü suurusega.

Indrek Saar Kohtunik