Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-09-18141/42 Generato dall'IA

Court dismisses early release materials for a combined sentence prisoner as less than two months remain to serve.

Numero d'incarto 1-09-18141/42
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the materials submitted by Sergei Tšuris for conditional early release from his combined prison sentence. The prisoner argued for release, but the court found that less than two months of his sentence remained to be served upon completion. Consequently, the court ruled that early release is legally impossible under the Criminal Procedure Code and ordered the return of the prisoner's file to the prison.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Criminal Procedure Code § 76; Prison Act § 76: A prisoner sentenced to a combined term of imprisonment exceeding two years cannot be granted conditional early release if less than two months of the sentence remain to be served.

Parole chiave

Generato dall'IA
conditional early release combined sentence prison term calculation Criminal Procedure Code prison release eligibility sentence completion early release denial

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Criminal Procedure Code § 76
Prison Act § 76

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tartu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

10. septembril 2012. a Tartu kohtumajas kirjalikus menetluses Kriminaalasja number 1-09-18141 Kohtunik Peet Teidearu Kriminaalasi

Süüdimõistetu Sergei Tšurise vangistusest tingimisi ennetähtaegse vabastamise otsustamine Süüdimõistetu

Sergei Tšuris (IK: 38807122712; viibimiskoht: Tartu Vangla) RESOLUTSIOON Juhidudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) §-st 431, kohus määras :

Jätta läbi vaatamata materjalid Sergei Tšurise katseajaga tingimisi enne tähtaega vabastamiseks temale Tartu Maakohtu 15. detsembri 2009. a otsusega mõistetud karistuse kandmisest.

Tagastada Sergei Tšurise isiklik toimik Tartu Vanglale.

Edasikaebamise kord

Käesoleva kohtumääruse peale on kohtumenetluse pooltel, samuti menetlusvälisel isikul, kui kohtumäärusega on piiratud tema õigusi või seaduslikke huve, õigus esitada Tartu Maakohtule kirjalik määruskaebus 10 päeva jooksul, alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teda saama.

Menetluse käik ja asjaolud

Tartu Maakohtu 15. detsembri 2009. a otsusega tunnistati Sergei Tšuris süüdi KarS § 209 lg 2 p 1, 3 ja § 199 lg 2 p 4, 8 järgi ning liitkaristuseks mõisteti 1 aasta vangistust, mille hulka arvati eelvangistus 20. – 21. mai 2008. a ning ärakandmisele kuuluvaks karistuseks mõisteti

11 kuud 28 päeva vangistust. KarS § 65 lg 2 alusel suurendati mõistetud karistust Sergei Tšurisele Tartu Maakohtu 31. mai 2006. a otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa võrra ja liitkaristuseks mõisteti 2 aastat 7 kuud 28 päeva vangistust. KarS § 64 lg 2 alusel jäeti

Tartu Maakohtu 19. juuli 2007. a otsusega Sergei Tšurisele mõistetud rahaline karistus 4000 krooni iseseisvaks täitmiseks. Kohtuotsus jõustus 23. detsembril 2009. a.

Sergei Tšurini karistuse kandmise aeg algas 01. veebruaril 2010. a ning lõpeb 29. septembril 2012. a.

Tartu Maakohtu 20. jaanuari 2011. a määrusega jäeti Sergei Tšuris temale mõistetud karistuse kandmiselt tingimisi enne tähtaega elektroonilise valve kohaldamisega vabastamata. Kohtumäärus jõustus Tartu Ringkonnakohtu määrusega 21. veebruaril 2011. a.

Tartu Maakohtu 08. septembri 2011. a määrusega jäeti Sergei Tšuris temale mõistetud karistuse kandmiselt tingimisi enne tähtaega vabastamata ning määrati, et vanglal on õigus esitada materjalid Sergei Tšurise tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamise otsustamiseks uuesti 9 kuu möödumisel määruse jõustumisest. Kohtumäärus jõustus Tartu Ringkonnakohtu määrusega 11. oktoobril 2011. a.

11. juulil 2012. a saabusid Tartu Maakohtusse materjalid Sergei Tšurise tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamise otsustamiseks.

Kohtu seisukoht ja põhjendid

Materjalidest nähtub, et Sergei Tšuris kannab käesoleval ajal 2 aasta 7 kuu 28 päeva pikkust liitkaristust, mis on talle moodustatud Tartu Maakohtu 15. detsembri 2009. a otsusega KarS §

209 lg 2 p 1, 3 ja § 199 lg 2 p 4, 8 järgi mõistetud karistusest ja Tartu Maakohtu 31. mai 2006. a otsusega KarS § 199 lg 2 p 4, 5, 7 ja § 199 lg 2 p 5 - § 22 lg 2 järgi mõistetud karistusest. Seega, kuna liitkaristus on Sergei Tšurisele mõistetud II astme kuritegude eest, tuleb tema tingimisi ennetähtaegse vabastamise tähtaegade arvestamisel lähtuda KarS § 76 lg 1 sätestatust.

KarS § 76 lg 1 p 2 alusel võib kohus teise astme kuriteo toimepanemises süüdimõistetud isiku katseajaga tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastada, kui süüdimõistetu on tegelikult ära kandnud vähemalt poole temale mõistetud karistusajast, kuid mitte vähem kui 6 kuud. VangS § 76 lg 3 kohaselt, kui kohus jätab süüdimõistetu KarS § 76 lg 1 p 2 alusel tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamata, edastab vanglateenistus ennetähtaegse vabastamise arutamise materjalid kohtule uuesti ühe aasta möödumisel tingimisi enne tähtaega vabastamata jätmise määruse jõustumisest, kui kohus ei ole sätestanud oma määruses materjalide uuesti esitamiseks pikemat või lühemat tähtaega.

Kuna Sergei Tšuris jäeti Tartu Maakohtu 08. septembri 2011. a määrusega KarS § 76 lg 1 p 2 alusel karistuse kandmisest tingimisi ennetähtaegselt vabastamata, materjalide uuesti esitamiseks määrati tavapärasest üheaastasest tähtajast lühem, s.o üheksakuuline tähtaeg ning kohtumäärus jõustus 11. oktoobril 2011. a, siis on Sergei Tšurise tingimisi ennetähtaegse vabastamise materjalid käesoleval ajal esitatud kohtule õigeaegselt. Kuna aga materjalidest nähtuvalt on Sergei Tšurisele liitkaristusena mõistetud enam kui 2-aastane vangistus, siis tuleb tema tingimisi ennetähtaegse vabastamise puhul arvestada ka KarS § 76 lg 2 p-s 21 sätestatud nõudega.

KarS § 76 lg 21 kohaselt ei vabastata katseajaga tingimisi enne tähtaega süüdimõistetud isikut, keda on karistatud vähemalt 2-aastase vangistusega ja kellel on jäänud mõistetud karistusajast kanda vähem kui 2 kuud.

Kuna materjalidest nähtuvalt lõpeb Sergei Tšurise karistuse kandmise aeg selle täielikult ärakandmisel vähem kui kuu pärast, s.o 29. septembril 2012. a, siis ei ole tema katseajaga tingimisi enne tähtaega vabastamine seadusest tulenevalt käesoleval ajal enam võimalik. Seega ei ole põhjendatud ka asja sisuline läbivaatamine kohtuistungil.

Eeltoodud asjaoludel leiab kohus, et Sergei Tšurise tingimisi ennetähtaegse vabastamise materjalid tuleb jätta läbi vaatamata ja süüdimõistetu isiklik toimik vanglale tagastada.

Peet Teidearu Kohtunik