Court dismisses appeal against police summary decision for traffic offense, upholding original ruling.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the defendant's appeal against the police officer's summary decision regarding a traffic offense. The defendant argued against the penalty, but the court found no merit in the claims presented during the hearing. Consequently, the original decision was upheld, and the defendant was ordered to pay the fine and legal costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVäärteoaseaduse § 100; § 101: The court rejects an appeal against a summary decision in a traffic offense case when the original ruling is procedurally correct and substantively justified.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Väärteoasi nr 4-12-2625
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel
Kohtuotsuse lõpposa
Kohus Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja Kohtukoosseis Kohtuistungisekretär Kohtunik Ülle Raag Jana Kaaver Kohtuotsuse tegemise aeg ja koht
27. augustil 2012
. a Jõgeva Pargi 1 Väärteoasja number 4-12-2625 Väärteoasi M.A kaebus väärteoasjas nr . 10220912082517 tehtud kiirmenetluse otsusele 29.05.2012
Menetlusosalised ja nende esindajad Menetlusalune isik M.A (isikukood xxx, elukoht xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Kaitsja: Vandeadvokaat Marina Valge, Advokaadibüroo “Valge&Uiga” Tartu Vanemuise 21A; Kohtuväline menetleja: Lõuna Prefektuur, korrakaitse itseijaoskond , büroo Jõgeva pol liikluspolitseinik Hanno Riisk, Esindaja kohtuistungil: ülemkonstaabel Kajar Pent. Kohtuistungi aeg 27.august 2012 RESOLUTSIOON
Jätta kohtuvälise menetleja Lõuna
Prefekuuri kiirmenetluse otsus M.A väärteoasjas nr . 10220912082517 muutmata ja M.A kaebus rahuldamata.
Rahatrahv tuleb tasuda väärteootsuses näidatud arvele 12.oktoobriks 2012.a.
Menetluskulude jaotus
Menetluskulud jätta M.A kanda.
Määrata vandeadvokaat Marina Valge tasu M.A-le riigi õigusabi korras osutatud õigusabi eest summas 196.80 eurot (tasu 164 eurot ja käibemaks 32.80 eurot) ja kulud 24.96 eurot (millest kulu 20.80 eurot ja käibemaks 4.16 eurot), kokku õigusabi tasu ja kulud 221.76 eurot.
Mõista välja M.A-lt menetluskulu hüvitisena 221.76 eurot riigi tuludesse.
Menetluskulu hüvitis tuleb kanda Rahandusministeeriumi arvele nr . 10220034796011 SEB Eesti Ühispangas või arvele nr . 221023778606 Swedbangas või arvele nr . 333416110002
Danske Bank AS Eesti filiaalis, viitenumber 2800049874. Selgituseks märkida: Tartu Maakohtu Jõgev , “menetluskulu”. a kohtumaja otsus nr . 4-12-2625
Menetluskulude vabatahtliku tasumise tähtaeg on 30 päeva arvates kohtuotsuse jõustumisest.
Kui menetluskulud ei ole täielikult tasutud vabatahtliku tasumise tähtaja jooksul, saadetakse kohtuotsus kohtutäiturile sundtäitmiseks täitemenetluses sätestatud korras.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale võib esitada kassatsiooni Riigikohtule. Kassatsiooni esitamise soovist tuleb kohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest Kui kassatsiooni esitamise soovist on kohtule teatatud, on kohtuotsus kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav 12. septembril 2012.a. Kassatsioon tuleb esitada Tartu Maakohtule (Jõgeva kohtumaja) 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus pööratakse täitmisele, kui 12.septembrist ei ole on möödunud 30 päeva ja kassatsiooni esitatud ja rahatrahvi pole tasutud.
Kohtunik Ü.Raag