Court convicts defendant of trafficking in drugs and reduces sentence by one third due to surrender.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted Vladimir Nikitin of trafficking in drugs under Article 141 of the Criminal Code and sentenced him to nine years in prison. The defendant surrendered voluntarily, leading the court to reduce the final sentence to six years pursuant to Article 238 of the Criminal Procedure Code. Procedural costs and a fine were imposed on the defendant, while the seized DVD evidence was retained for the case file.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 141 lg 2 p 1,6; KrMS § 238 lg 2: A voluntary surrender by the accused warrants a reduction of the imposed sentence, typically by one third, when the circumstances justify leniency.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
06. august 2012. a Tallinn Kriminaalasja number 1-12-5402 (12230102786) Kohtunik Eha Popova
Kohtuistungi sekretär Hedvig Payne Tõlk Anneli Helmann Kriminaalasi Vladimir Nikitini süüdistuses KarS § 141 lg 2 p 1,6 järgi lühimenetluses Prokurör Andra Sild Süüdistatavad Vladimir Nikitin
eluk Xxx, ik 35012090242, ilma kodakondsuseta, keskharidus, T AS, betoneerija, varem kriminaalkorras karistamata
Kaitsjad Anatoli Jaroslavski RESOLUTSIOON
Kohus juhindub § 238, 306, 311,312,313,315.
Tunnistada süüdi Vladimir Nikitin KarS § 141 lg 2 p 1,6 järgi ja mõista karistuseks 9 (üheksa) aastat vangistust.
Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt V. Nikitinile mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes ärakandmisele kuuluvaks karistuseks vangistuse 6 (kuus) aastat.
Tõkend - vahistamine - jätta endiseks kuni kohtuotsuse jõustumiseni või karistusaja täitumiseni ning karistuse algust arvata alates kinnipidamisest 29.02.2012.a..
Välja mõista V. Nikitinilt riigituludesse sundraha 725 eurot ja menetluskulud 541,05 eurot (ekspertiisi kulud 384 eurot, õigusabikulud 153,60 eurot, koopiate tegemise kulud 0,45) eurot). Sundraha ja menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 AS SEB Pank viitenumber 2800049777. Asitõend - DVD-plaat - jätta kriminaalasja juurde.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsusele võivad KrMS § 318 lg 1, 2, 3 p 2 ja § 319 alusel süüdistatav, tema kaitsja ja kannatanu 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul.
Eha Popova Kohtunik