Court dismisses appeal against criminal decision due to missed statutory 15-day filing deadline.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed M.V.'s appeal against a criminal decision regarding the imposed penalty. The appellant failed to file the appeal within the 15-day period required by law after the administrative decision became available. Consequently, the court ruled that the appeal was inadmissible because the statutory time limit had expired without a request for extension.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVäärteoasjade seaduse § 114 lg 4; § 118 lg 2 p 1: An appeal against a decision made in the general procedure must be filed within 15 days of availability; failure to file within this period results in dismissal without extension.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
4-12-3313
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht
31. juuli 2012a. Tallinn Väärteoasja number 4-12-3313 Kohtunik Julia Vernikova Väärteoasi M.V (M.V) kaebus Menetlusosalised
Kaebuse esitaja – M.V (isikukood xxx; elukoht: xxx)
RESOLUTSIOON
Jätta M.V kaebus läbi vaatamata.
Edasikaebamise kord
Kohtumäärusele võib esitada määruskaebuse kümne päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse pool sai kohtumäärusest teada või pidi teada saama.
Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused
M.V on esitanud kaebuse väärteoasjas tema suhtes tehtud otsusele. Menetlusalune isik taotleb väärteoasjas tehtud otsuse tühistamist määratud karistuse osas.
Kohtunik leiab, et kaebuse esitamise tähtaeg on mööda lastud, isik ei ole taotlenud tähtaja ennistamist, mistõttu kaebus tuleb jätta läbi vaatamata.
Vastavalt V™S § 114 lg 4 kaebus üldmenetluses tehtud otsuse peale esitatakse maavõi linnakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil lahend on menetlusosalisele kohtuvälise menetleja juures kättesaadav.
Väärteoprotokollist nähtuvalt oli kohtuvälise menetleja lahend kättesaadav alates 26.06.2012.a, seega oli kaebuse esitamiseks viimane päev 11.07.2012.a. Menetlusalune isik sai väärteoprotokolli koopia kätte 26.05.2012.a, seega oli sellest teadlik. Samuti nähtub väärteoprotokollist, et menetlusalusele isikule on selgitatud tema õigusi ja kohustusi, sh ka kohtuvälise menetleja otsuse vaidlustamise korda. Selle kohta on protokollis olemas menetlusaluse isiku allkiri.
Toimiku materjalidest nähtuvalt saatis M.V algul kohtusse e-postiga vastulause ning seejärel 17.07.2012 kaebuse. Kohus leiab, et kuigi kaebus tuleb lugeda kohtule edastatuks 12. juulil, on see esitatud peale kaebetähtaja möödumist.
V™S § 118 lg 2 p 1 kohaselt teeb kohtunik kaebuse läbi vaatamata jätmise kohta määruse ja tagastab kaebuse selle esitanud isikule, kui kaebus on esitatud pärast käesoleva seadustiku § 114 lõigetes 3 ja 4 sätestatud tähtaja möödumist ja tähtaja ennistamise taotlust ei ole esitatud või maakohtunik on jätnud tähtaja ennistamata.
Ülaltoodu alusel leiab kohus, et M.V kaebus tuleb jätta läbi vaatamata.
Määruse koostamisel juhindus kohus V™S § 118 lg 2 p 1.
Kohtunik