Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-12-2286/6 Generato dall'IA

Court corrects a sentencing order's execution clause to allow early release before the judgment takes effect.

Numero d'incarto 1-12-2286/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court issued a ruling to amend the operative part of a prior judgment regarding the defendant Agris Kozlovskis. The original order contained an unclear clause stating that the execution of the sentence would be suspended, which prevented the defendant from being released early. The court determined this was a clerical error under Criminal Procedure Code § 306(5) that did not alter the substantive content of the decision. Consequently, the ruling replaced the ambiguous phrase with a clear instruction to suspend the execution of the sentence, thereby allowing the defendant to be freed before the judgment became legally effective.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Criminal Procedure Code § 306(5); § 432(1); The court may correct clerical errors and ambiguities in a judgment via a ruling if such corrections do not affect the substantive content of the decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
clerical error correction judgment amendment sentence execution suspension early release procedure Criminal Procedure Code periodo di attesa termine suppletorio di grazia proroga del periodo di prova

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Criminal Procedure Code § 306(5)
Criminal Procedure Code § 432(1)
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-12-2286

1 (2)

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 19.03.2012 a, Pärnu Maakohtu Pärnu Kuninga tn kohtumaja Kirjalik menetlus Kriminaalasja number 1-12-2286 (10260103340)

Kohtunik Igor Pütsep Kriminaalasi Kohtuotsuse resolutiivosa täpsustamine tõkendi muutmise osas Süüdimõistetu Agris Kozlovskis isikukood: 131087-10438

RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS § 145, § 306 lg 5, § 432 lg 1

Täpsustada Pärnu Maakohtu 12.03.2012 otsuse 1-12-2286 resolutiivosa lauset „Tõkend vahistamine jätta muutmata“ asendada lausega „ Tõkend vahistamine Agris Kozlovskis’e suhtes tühistada mõistetud karistuse ärakandmisel“

Lugeda kohtumäärus Pärnu Maakohtu otsuse 1-12-2286 lahutamatuks osaks. Määrus saata teadmiseks Tallinna Vanglale ja süüdimõistetule.

Edasikaebamise kord

Kohtumäärusele võib esitada 10 päeva jooksul määruskaebuse kohtumääruse koostanud kohtule.

1-12-2286

2 (2) Asjaolud ja menetluse käik

Agris Kozlovskis on süüdi mõistetud 12.03.2012 a. Pärnu Maakohtu otsusega KarS § 200 lg 2 p 7 järgi 3 aastase karistusega, millest isikul tuleb ära kanda kolm kuud ja 10 päeva vangistust. Karistuse kandmise aja algust arvas kohus Agris Kzlovskis’el alates 16.12.2011. Isikul on õigus edasi kaevata otsuse peale Tallinna Ringkonnakohtule Pärnu Maakohtu kaudu 15 päeva jooksul. Agris Kozlovskis sai kohtuotsuse koopia kätte 14.03.2012 a. Mõistetud karistuse lõppemise päevaks 26.03.2012.a. aga ei jõua langetatud kohtuotsus jõustuda. Kohtuotsuse täitmiseks, st Agris Kozlovskise vabastamiseks karistuse ärakandmisel enne kohtuotsuse jõustumist, tuleb ära muuta tema suhtes valitud ja kohtuotsusega samaks jäetud tõkend vahistamine.

Maakohtu seisukoht

KrMS § 306 lg.5 kohaselt pärast kohtuotsuse allkirjastamist võib kohus omal algatusel või kohtumenetluse poole taotlusel parandada kohtuotsuses kirjaja arvutusvead ning ilmsed ebaselgused, mis ei mõjuta otsuse sisu. Vead ja ebaselgused parandab kohus määrusega, mille koopia saadetakse isikutele, kellele on väljastatud vigane otsuse koopia. Kohtu hinnangul on tegemist ebaselgusega tõkendi formuleerimisel kohtuotsuse resolutiivosas, mille tõttu parandamine on võimalik KrMS § 306 lg.5 alusel, kuna see otsuse sisu ja karistust ei mõjuta.

Kohtunik Igor Pütsep