Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-11-13984/10 Generato dall'IA

Court convicted parents of child abuse and reduced sentences due to prior probation violations.

Numero d'incarto 1-11-13984/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the parents, T.J. and Alina T.J., of child abuse under Article 201 of the Criminal Code and imposed prison sentences. The court reduced the initial sentences by one-third pursuant to Article 238 of the Criminal Procedure Code. This reduction was applied because the defendants had previously violated probation conditions, demonstrating a lack of rehabilitation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 238 lg 2; The court may reduce a sentence by one-third when the defendant has previously violated probation conditions, indicating a failure to demonstrate rehabilitation.

Parole chiave

Generato dall'IA
child abuse conviction probation violation sentence reduction Criminal Code 2011 Criminal Procedure Code rehabilitation assessment combined punishment

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Criminal Code § 201
Criminal Procedure Code § 238
Criminal Procedure Code § 65
Criminal Procedure Code § 64
Criminal Procedure Code § 73

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-11-13984

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (Resolutsioon)

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

29. märtsil 2012.a, Narva kohtumaja

Kriminaalasja arutati 29.03.2012.a avalikul kohtuistungil Narva kohtumaja ruumides. Kriminaalasja number 1-11-13984 (10240101809) Kohtunik Innokenti Menšikov Kohtuistungi sekretär Ksenija Frolova Tõlk Diana Arhipova Kriminaalasi T.J-i süüdistuses KarS § 201 lg 2 p 1, 4 järgi ja Alina

T.J-i süüdistuses KarS § 201 lg 2 p 4 järgi, lühimenetluse korras Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Pavel Gordijevski Süüdistatavad T.J

Elukoht xxx, asukoht Tartu vangla, isikukood XXX, ilma kodakondsuseta, põhiharidus, emakeel – vene keel, ei tööta. Varasemad karistatused: - Narva Linnakohtu poolt KrK § 140 lg 2 p 2 järgi 15.05.2000.a tingimisi vabaduskaotusega 1 aasta katseajaga 1 aasta; - Narva Linnakohtu poolt KrK § 140 lg 2 p 1, 2, 3 02.10.2001.a järgu vabaduskaotusega 1 aasta 1 kuu; - Narva Linnakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p 1, 2, 3 07.05.2002.a järgi vabaduskaotusega 1 aasta 4 kuud; - Narva Linnakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4, 7 - § 22.10.2003.a

25 lg 2 järgi vangistusega 6 kuud 22 päeva; - Narva Linnakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4, 5, 7, 8 12.04.2005.a järgi vangistusega 3 kuud 20 päeva; -

24.11.2005.a Narva Linnakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4 järgi tingimisi vangistusega 1 aasta katseajaga 2 aastat 6 kuud; - Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 200 11.08.2010.a lg 2 p 7, § 266 lg 2 p 3 järgi tingimisi vangistusega 1 aasta 11 kuud

1-11-13984

25 päeva katseajaga 2 aastat; - Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 199 17.05.2011.a lg 2 p 4, 8, § 200 lg 2 p 7, 9 järgi vangistusega 3 aastat 4 kuud. Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 30.04.2010.a. Kannab karistust 17.05.2011 kohtuotsuse alusel. Karistuse algus 26.04.2011 Kaitsja Vandeadvokaadi vanemabi Igor Belugin

Alina T.J-i

Elukoht Kreenholmi 40-54, Narva, isikukood 49205133724, EV kodanik, põhiharidus, emakeel – vene keel, ei tööta. Varasem karistatus: puudub. Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 01.08.2011.a. Kaitsjad Vandeadvokaat Sergei Politšev

RESOLUTSIOON

1) Tunnistada T.J süüdi KarS § 201 lg 2 p 1, 4 järgi ja mõista talle karistuseks 6

(kuus) kuud vangistust.

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada T.J-i vangistusega 4 (neli) kuud.

KarS § 65 lg 1, § 64 lg 1 alusel liita käesoleva otsusega mõistetud karistus Viru Maakohtu

Narva kohtumaja 17.05.2011.a kohtuotsuse alusel mõistetud karistusega– 3 (kolm) aastat 4

(neli) kuud vangistust ning mõista T.J-ile liitkaristuseks, lugedes kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, 3 (kolm) aastat 4 (neli) kuud vangistust.

Karistuse kandmise alguseks lugeda 26.04.2011.a

T.J-ile valitud tõkend, elukohast lahkumise keeld, muuta vahistamiseks.

2) Tunnistada Alina T.J-i süüdi KarS § 201 lg 2 p 4 järgi ja mõista talle karistuseks 3

(kolm) kuud vangistust.

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada Alina T.J-i vangistusega 2 (kaks) kuud.

Kohaldada KarS § 73 ja mõistetud karistust mitte pöörata täitmisele täielikult, kui Alina T.J-i ei pane toime kolmeaastase katseaja kestel uut tahtlikku kuritegu.

Katseaja algus – 29.03.2012.a.

Alina T.J-ile valitud tõkend, elukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

1-11-13984

Mõista T.J-ilt riigituludesse välja menetluskulud: kaitsja Igor Belugini eeluurimisel osutatud õigusabi eest 133 (ükssada kolmkümmend kolm) eurot 86 senti, kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopiate tegemise eest 45 senti, kaitsja Igor Belugini 29.03.2012.a kohtuistungil osutatud õigusabi eest 96 (üheksakümmend kuus) eurot.

KrMS § 180 lg 3, § 423, § 424 alusel määrata T.J-ile menetluskulude summas

230.31 eurot tasumine ositi 1 (ühe) aasta jooksul võrdsetes osades alates kohtuotsuse jõustumisest. Üks osa makse ei tohi olla väiksem kui 19.19 eurot.

Mõista Alina T.J-ilt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot, kaitsja Sergei Politšev eeluurimisel osutatud õigusabi eest 122 (ükssada kakskümmend kaks) eurot 97 senti, kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopiate tegemise eest 45 senti, kaitsja Sergei Politševi 29.03.2012.a kohtuistungil osutatud õigusabi eest

135 (ükssada kolmkümmend viis) eurot 91 (üheksakümmend üks) senti.

KrMS § 180 lg 3, § 423, § 424 alusel määrata Alina T.J-ile menetluskulude summas

694.33 eurot tasumine ositi 1 (ühe) aasta jooksul võrdsetes osades alates kohtuotsuse jõustumisest. Üks osa makse ei tohi olla väiksem kui 57.86 eurot.

Menetluskulud

tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas, arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank pangas või arveldusarvele nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus:

„süüdistatava nimi ja perekonnanimi, kriminaalasja number 1-11-13984, menetluskulud“. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest.

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule

Viru Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõigusest loobumine kantakse kohtuistungi protokolli.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Apellatsiooniõiguse kasutamise juhul tervikteksti kuulutamise aeg on 23.04.2012.a

Otsuse tegemisel kohus juhindub KrMS § 233, 238, 311, 313, 315.

Innokenti Menšikov Kohtunik