Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-26-314/27 Generato dall'IA

Court partially allows traffic offense appeal, reducing license suspension from six months to two months for garden incident.

Numero d'incarto 4-26-314/27
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially upheld Pavel Kalinin's appeal against the Police and Border Guard Board's decision to suspend his driving license for six months. While the court found the initial classification of the offense as a serious traffic violation correct, it deemed the specific sentence of six months excessive given the minor nature of the incident occurring in a garden. Consequently, the court reduced the penalty to a two-month suspension while maintaining the revocation of the license.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Liiklusseaduse § 223 lg 1; § 236 lg 1: The court may reduce a suspended driving license penalty if the original sentence is disproportionately severe compared to the minor circumstances of the traffic offense.

Parole chiave

Generato dall'IA
driving license suspension traffic offense appeal proportionality principle garden incident license revocation administrative penalty sentencing reduction

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Liiklusseaduse § 223 lg 1
Liiklusseaduse § 223 lg 1 järgi kvalifitseeritud väärteo toimepanemise eest (aia episood) karistada
Liiklusseaduse § 236 lg 1
Liiklusseaduse § 236 lg 1 järgi kvalifitseeritud väärteo toimepanemise eest karistada Pavel Kalinin’it
Liiklusseaduse § 127

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Väärteoasi nr 4-26-314

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

LÕPPOSA

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

17.04.2026, Tallinn

Väärteoasja number

4-26-314

Kohtukoosseis

kohtunik Merle Parts

Kohtuistungi sekretär

Kadri Vlassov

Tõlk

Ingrid Oja

Kohtuasi

Pavel Kalinin’i (ik: 37906190236) väärteokaebus nr 4-26-

Vaidlustatud lahend

Politsei- ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri

operatiivbüroo liiklusjärelevalvetalituse kohtuesindusgrupi

29.01.2026 otsus väärteoasjas nr. 2301,25,000806.

Asja läbivaatamise kuupäev

14.04.2026.

Istungil osalenud isikud

kaebuse esitaja Pavel Kalinin

kaitsja Natalja Kutepova

kohtuvälise menetleja, Politsei- ja Piirivalveameti Põhja

prefektuuri operatiivbüroo liiklusjärelevalvetalituse

kohtuesindusgrupi esindaja Jaak Paju

RESOLUTSIOON

Rahuldada Pavel Kalinin’i kaebus osaliselt ning tühistada Politsei- ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri

operatiivbüroo liiklusjärelevalvetalituse kohtuesindusgrupi 29.01.2026 otsus väärteoasjas nr.

2301,25,000806 osaliselt, määratud karistuse osas.

Teha uus otsus, millega:

Liiklusseaduse § 223 lg 1 järgi kvalifitseeritud väärteo toimepanemise eest (aia episood) karistada

Pavel Kalinin’it mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmisega 2 (kaheks) kuuks.

Liiklusseaduse § 236 lg 1 järgi kvalifitseeritud väärteo toimepanemise eest karistada Pavel Kalinin’it

mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmisega 6 (kuueks) kuuks.

Tulenevalt liiklusseaduse §-st 127, kui isiku suhtes on jõustunud mootorsõiduki juhtimisõiguse

äravõtmise või kehtetuks tunnistamise otsus, on isik kohustatud viie tööpäeva jooksul otsuse

jõustumisest arvates loovutama oma juhiloa Transpordiametile.

Kaebuse esitaja kaitsja taotlus menetluskulude hüvitamiseks jätta rahuldamata ning jätta see

menetluskulu kaebuse esitaja kanda.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib menetlusalune isik edasi kaevata Riigikohtule advokaadist kaitsja vahendusel,

kohtuväline menetleja ise või tema advokaadist esindaja, teatades kirjalikult kassatsiooni esitamisest

Harju Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades kassatsiooni

Riigikohtule 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on avalikult teatavaks tehtud. Kohtuotsus

tehakse avalikult teatavaks hiljemalt 14.05.2026.

Merle Parts

kohtunik

/allkirjastatud digitaalselt/