Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-26-7719/10 Generato dall'IA

Court grants divorce when both spouses confirm relationship ended and refuse mediation period.

Numero d'incarto 2-26-7719/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the plaintiff's divorce request, ruling that the marriage was irretrievably broken. Both parties confirmed the end of their relationship and explicitly refused to agree on a mediation period. Consequently, the court dissolved the marriage without imposing a waiting period.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Perekonnaseaduse § 67 lg 1; § 67 lg 3: A court may dissolve a marriage when spouses confirm the relationship has ended and refuse to agree on a mediation period, deeming the relationship irretrievably broken.

Parole chiave

Generato dall'IA
divorce dissolution irretrievably broken mediation period refusal mutual consent divorce family law procedure termine di riflessione proroga tardiva del termine aiuto immediato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Perekonnaseaduse (PKS) § 67 lg 1
Perekonnaseaduse (PKS) § 67 lg 1 järgi võib kohus abielu lahutada, kui abielusuhted on pöördumatult lõppenud.
Perekonnaseaduse (PKS) § 67 lg 3
Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 455 lg 2
Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 455 lg 2 alusel saadab kohus kohtuotsuse jõustumisel selle ärakirja poolte perekonnaseisukannetes muudatuste tegemiseks rahvastikuregistripidajale.
Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 164 lg 1
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tartu Maakohus Kohtunik Merili Ratasepp Otsuse tegemise aeg ja koht

17. aprill 2026, Tartu kohtumaja Tsiviilasja number 2-26-7719 Tsiviilasi J.J hagi Q.E vastu abielu lahutamiseks Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja J.J (isikukood XXX) Kostja Q.E (isikukood XXX) Kohtuistungi aeg

16. aprill 2026 RESOLUTSIOON

1. Rahuldada hagi ja lahutada J.J ja Q.E abielu, mis sõlmiti

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

2. Jätta menetluskulud poolte endi kanda. Hüvitatavad menetluskulud puuduvad.

3. Toimetada käesolev kohtuotsus kätte pooltele ja pärast jõustumist edastada poolte perekonnaseisukannetes muudatuste tegemiseks rahvastikuregistripidajale. Edasikaebamise kord Apellatsioonkaebus tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul alates otsuse kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui viie kuu möödumisel esimese astme kohtu otsuse avalikult teatavakstegemisest. Apellatsioonkaebus võidakse lahendada kirjalikus menetluses, kui kaebuses ei taotleta selle lahendamist istungil. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. J.J (hageja) esitas 6. aprillil 2026 Tartu Maakohtule hagi Q.E (kostja) vastu abielu lahutamiseks. Hagiavalduse kohaselt sõlmiti abielu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Poolte abielulised suhted on lõppenud ja pooled ei ela enam koos.

2. Asjas toimus kohtuistung 16. aprillil 2026. Pooled kinnitasid, et nende abielulised suhted on lõppenud ning mõlemad on nõus abielu lahutamisega. Pooled elavad eraldi alates 2026. a veebruarist. Pooled ei soovi leppimisaega. KOHTU SEISUKOHT

3. Kohus leiab, et hagiavaldus tuleb rahuldada.

4. Perekonnaseaduse (PKS) § 67 lg 1 järgi võib kohus abielu lahutada, kui abielusuhted on pöördumatult lõppenud. Abielusuhted on lõppenud, kui abikaasadel abielulist kooselu enam ei ole ja on alust arvata, et abikaasad kooselu ei taasta. PKS § 67 lg 3 näeb ette, et kohus peab tarvitusele võtma abinõud poolte lepitamiseks, välja arvatud juhul, kui see on asjaoludest tulenevalt võimatu või ebamõistlik. Kohus võib anda pooltele kuni kuuekuulise leppimisaja. Kohus

on

tuvastanud,

et

poolte

abielu

sõlmiti xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Mõlemad pooled on kohtule kinnitanud, et nende abielulised suhted on lõppenud, nad ei soovi leppimisaega ning nad soovivad abielu lahutada. Kohus leiab, et esitatud asjaolude alusel saab lugeda, et poolte abielusuhted on pöördumatult lõppenud. Eeltoodust tulenevalt leiab kohus, et abielu lahutamise eeldused on täidetud. Kohus rahuldab hagi ja lahutab poolte abielu.

5. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 455 lg 2 alusel saadab kohus kohtuotsuse jõustumisel selle ärakirja poolte perekonnaseisukannetes muudatuste tegemiseks rahvastikuregistripidajale.

6. TsMS § 164 lg 1 näeb ette, et hagilises abieluasjas kannab kumbki pool oma menetluskulud ise. Kohus jätab menetluskulud TsMS § 164 lg 1 järgi poolte endi kanda. Pooled osalesid menetluses isiklikult ilma esindaja osavõtuta. Hüvitatavad menetluskulud puuduvad. /allkirjastatud digitaalselt/ Merili Ratasepp Kohtunik