Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-25-12330/4 Generato dall'IA

Court partially allows debt claim, reducing legal fees to market rates and awarding interest.

Numero d'incarto 2-25-12330/4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the plaintiff's debt claim but reduced the awarded legal fees from the requested amount to a market rate of 100 euros per hour. The defendant argued for the full fee, but the court deemed the 169 euros per hour rate unreasonably high for a standard civil dispute. Consequently, the plaintiff received the debt, interest, and a total of 290 euros in procedural costs, while the defendant was ordered to pay these costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

TsMS § 407 lg 1; TsMS § 177 lg 4; VÕS § 113 lg 1 teises lauses: The court may reduce legal fees awarded to a party if the claimed amount is unreasonably high compared to market rates and established case law.

Parole chiave

Generato dall'IA
legal fees reduction market rate assessment procedural costs interest on debt civil procedure law unreasonable costs legal representation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
TsMS § 407 lg 1
TsMS § 177 lg 4
Hageja taotlusel ja TsMS § 177 lg 4 alusel tuleb kostjal tasuda hagejale välja mõistetud menetluskuludelt viivist VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras alates käesoleva lahendi jõustumisest kuni menetluskulude hüvitamiseni.
VÕS § 113 lg 1 teises lauses
Z.lt Aktiva Finance Group OÜ kasuks välja viivis alates 31.07.2025 kuni põhinõude 268,17 eurot täitmiseni VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras.
TsMS § 178 lg 1
Kui koos menetluskulude jaotusega määrati kindlaks hüvitatavate menetluskulude suurus, saab hüvitatavate menetluskulude suurust vaidlustada selle kohtulahendi peale edasi kaevates (TsMS § 178 lg 1).
TsMS § 178 lg 2
Menetluskulude kindlaksmääramise peale võib edasi kaevata menetluskulude hüvitamiseks õigustatud või menetluskulusid kandma kohustatud isik, kui vaidlustatav menetluskulude summa ületab 280 eurot (TsMS § 178 lg 2).
RLS § 59 lg 1
Riigilõiv vastab hagi hinnale (RLS § 59 lg 1 ja lisa 1 koosmõjus) ja kohus mõistab riigilõivu kostjalt hageja kasuks välja.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Ringkonnakohtu lahend nr 2-21-10648
Ringkonnakohtu lahend nr 2-19-110078
Sellest kõrgemad juristi tunnitasud on pigem erandlikud (vt Ringkonnakohtu lahend nr 2-19-110078, punkt 19).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL (Tagaseljaotsus)

Kohus Harju Maakohus Tallinna kohtumaja Kohtunik Helvia Räägel Otsuse tegemise aeg ja koht 10.04.2026, Tallinn Tsiviilasja number 2-25-12330 Tsiviilasi Aktiva Finance Group OÜ hagi O. Z. (Z.) vastu võla nõudes Menetlusosalised Hageja: Aktiva Finance Group OÜ (registrikood 10746479), lepinguline esindaja S. R. (e-post xxx) Kostja: O. Z. (isikukood XXX) Hagihind 435,99 eurot

RESOLUTSIOON

1. Rahuldada hagi tagaseljaotsusega.

2. Mõista O. Z.lt (Z.) Aktiva Finance Group OÜ kasuks välja Telia Eesti AS AS ja O. Z. vahel 16.07.2021 sõlmitud Telia mobiilsideteenuste liitumislepingust ja 06.12.2021 sõlmitud liitumislepingust tulenev võlgnevus 298,17 eurot, sissenõutavaks muutunud viivis 95,60 eurot ja võla sissenõudmiskulud 15 eurot.

3. Mõista O. Z.lt Aktiva Finance Group OÜ kasuks välja viivis alates 31.07.2025 kuni põhinõude 268,17 eurot täitmiseni VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras.

4. Jätta menetluskulud O. Z. kanda.

5. Mõista O. Z.lt Aktiva Finance Group OÜ kasuks välja menetluskulud 290 eurot. O. Z.l tuleb välja mõistetud menetluskuludelt tasuda Aktiva Finance Group OÜ-le viivist VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras alates otsuse jõustumisest kuni menetluskulude hüvitamiseni.

6. Tagaseljaotsus on viivitamata täidetav.

Edasikaebamise kord Hageja võib esitada Tallinna Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse 30 päeva jooksul, alates otsuse kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui viie kuu möödumisel otsuse avalikult teatavakstegemisest. Kaebus võidakse lahendada kirjalikus menetluses, kui kaebuses ei taotleta selle lahendamist istungil.

Kostjal on õigus esitada kaja 30 päeva jooksul alates tagaseljaotsuse kättetoimetamisest. Kaja peab vastama tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 416 sätestatud nõuetele ning sellele tuleb lisada kõik asja ettevalmistamise lõpuleviimiseks vajalik. Kaja esitamisel tuleb tasuda riigilõivu. Kaja riigilõivuna tasutakse summa, mis vastab riigilõivule poolelt hagihinnalt, kuid mitte vähem kui 100 eurot ja mitte rohkem kui 2100 eurot. Seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.

Kohtu selgitused TsMS § 407 lg 1 kohaselt võib kohus hageja nõusolekul hagi tagaseljaotsusega rahuldada hagiavalduses märgitud ja asjaoludega õiguslikult põhjendatud ulatuses, kui kostja, kellele kohus on määranud vastamise tähtaja, ei ole tähtaegselt vastanud, isegi kui hagi toimetati kostjale kätte välisriigis või kui see toimetati kätte avalikult. Sel juhul loetakse hageja esitatud faktilised väited kostja poolt omaksvõetuks. Hageja on palunud juhul, kui kostja ei vasta hagile, lahendada asi tagaseljaotsusega (dtl 8). Pärnu Maakohus on 29.08.2025 kohtumääruses tsiviilasjas 2-25-115343 märkinud, et kostja ema on kinnitanud, et kostja elab aadressil xxx. Seega on tegemist kohtule teadaoleva aadressiga TsMS § 3141 lg 3 punkti 1 mõttes. Kostjale toimetati hagimaterjalid ja menetlusse võtmise määrus kätte 05.03.2026, jättes dokumendid eelnimetatud aadressil postkasti. Hagile vastamise tähtpäev oli 25.03.2026. Kuna kostja hagile ei vastanud, lahendab kohus vastavalt hageja taotlusele asja tagaseljaotsusega (TsMS § 407 lg 1) ja rahuldab hagi. Kohus jätab TsMS § 444 lg 3 alusel otsusest välja kirjeldava ja põhjendava osa. Hageja nõue tuleneb Telia Eesti AS-i ja O. Z. vahel 16.07.2021 sõlmitud Telia mobiilsideteenuste liitumislepingust ja 06.12.2021 sõlmitud liitumislepingust.

Menetluskulud TsMS § 174 lg 2 järgi määrab maakohus menetluskulude rahalise suuruse kindlaks kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses, kui menetluskulude kindlaksmääramine ei takista kohtuotsuse või menetlust lõpetava määruse tegemist. TsMS § 174 lg 8 kohaselt kohus määrab menetluskulude rahalise suuruse kindlaks hagita menetluse sätete kohaselt, arvestades käesolevas jaos sätestatud erisusi. Hagita menetluses lahendatavas asjas rakendab kohus TsMS § 477 lg 7 kohaselt uurimispõhimõtet, st kontrollib avalduse vastavust seadusele ja avalduse tõendatust ka juhul, kui sellele ei ole esitatud vastuväiteid. Seejuures ei ole kohus TsMS § 477 lg 5 järgi seotud menetlusosaliste esitatud asjaoludega ega nende hinnanguga asjaoludele (RKTKm 03.06.2013, 3-2- 1-65-13 p 14). Kohus jätab menetluskulud TsMS § 162 lg 1 alusel kostja kanda. TsMS § 138 lg 1 kohaselt on menetluskulud menetlusosaliste kohtukulud ja kohtuvälised kulud. TsMS § 138 lg 2 alusel kohtukulud on riigilõiv ja asja läbivaatamise kulud. Kohtuvälised kulud on TsMS § 144 p 1 kohaselt menetlusosaliste esindajate ja nõustajate kulud. TsMS § 175 lg 1 sätestab, et kui menetlusosaline peab menetluskulude jaotust kindlaksmäärava kohtulahendi kohaselt kandma teist menetlusosalist esindanud lepingulise esindaja kulud, mõistab kohus kulud välja põhjendatud ja vajalikus ulatuses.

Lepinguline esindaja on menetlusosalist menetluses esindav advokaat või muu esindaja TsMS §-s

218 sätestatu kohaselt. Hageja taotlus menetluskulude hüvitamiseks on kostjale kätte toimetatud koos hagimaterjalidega. Kostja ei ole oma seisukohta esitanud. Hageja menetluses kantud kulud on alljärgnevad: tasutud riigilõiv 140 eurot; esindajale makstud tasu 253,50 eurot (ilma käibemaksuta). Esindaja osutatud teenus koosneb järgmisest: alusdokumentidega tutvumine ja nende analüüs; hagiavalduse ettevalmistamine ja koostamine; lisade kogumine ja komplekteerimine; dokumentide esitamine kohtule, kokku 1,5 tundi tunnitasuga 169 eurot tund. Hageja on kinnitanud, et hageja lepinguline esindaja on käibemaksukohustuslane ning hageja on käibemaksukohustuslane, mistõttu on hagejal õigus saada käibemaksu tagastust (dtl 40).

Hageja palub mõista kostjalt välja riigilõivu 140 eurot. Riigilõiv vastab hagi hinnale (RLS § 59 lg 1 ja lisa 1 koosmõjus) ja kohus mõistab riigilõivu kostjalt hageja kasuks välja. Hageja lepingulise esindaja toimingud seoses hagiavalduse koostamisega on hagiavalduse mahtu arvestades põhjendatud ja vajalikud hageja märgitud 1,5 tunni ulatuses. Hagejat esindas menetluses TsMS § 218 lg 1 p 2 tingimustele vastav lepinguline esindaja, magistrikraadiga õigusteadmistega isik - jurist. Menetluskulude nimekirja kohaselt oli esindaja tasumäär 169 eurot tunnis (ilma käibemaksuta).

Tallinna Ringkonnakohus on 28.02.2023 otsuses tsiviilasjas nr 2-21-10648 punktis 57 märkinud, et mitteadvokaadist esindaja põhjendatud tunnitasuks on senises praktikas peetud 60-100 eurot, millele vajadusel lisandub käibemaks. Sellest kõrgemad juristi tunnitasud on pigem erandlikud (vt Ringkonnakohtu lahend nr 2-19-110078, punkt 19). Tunnitasule hinnangu andmisel tuleb mh lähtuda vaidluse sisust. Kohus leiab, et ehkki pooltel on õigus kokku leppida endile sobivas õigusteenuse osutamise tunnihinnas, ei tähenda, et nimetatud kulu oleks põhjendatud jätta täies ulatuses vastaspoole kanda.

Kohus on seisukohal, et hageja esindaja märgitud teenustasu summas 169 eurot tund ilma käibemaksuta tuleb käesolevas asjas lugeda ebamõistlikult kõrgeks. Arvestades käesoleva tsiviilasja olemust, vaidluse keerukust, hageja lepingulise esindaja kvalifikatsiooni ja menetlusdokumentide kvaliteeti, on esindaja taotletud tunnitasu suurus kohtu hinnangul põhjendamatult kõrge. Kohus on seisukohal, et hageja esindaja tunnitasu on ülemäärases suuruses võrreldes kohtupraktikas heakskiidetud Eesti Advokatuuri liikmeks mitte oleva lepingulise esindaja tunnitasuga.

Tegemist on hageja põhitegevuse standardse vaidlusega. Lähtudes mh mõistlikest turuhindadest ja kohtupraktikast, on põhjendatud tunnitasumäär kohtu hinnangul 100 eurot ilma käibemaksuta. Arvestades lepingulise esindaja põhjendatud tunnihinda, on hageja õigusabikulu kokku 150 eurot ilma käibemaksuta (1,5 tundi × 100 eurot). Kokku tuleb kostjal hagejale hüvitada menetluskuludena 140 + 150 = 290 eurot. Hageja taotlusel ja TsMS § 177 lg 4 alusel tuleb kostjal tasuda hagejale välja mõistetud menetluskuludelt viivist VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras alates käesoleva lahendi jõustumisest kuni menetluskulude hüvitamiseni.

Menetluskulude jaotuse kohta tehtud kohtulahendit saab vaidlustada üksnes selle kohtulahendi peale edasi kaevates, millega menetluskulude jaotus kindlaks määrati. Kui koos menetluskulude jaotusega määrati kindlaks hüvitatavate menetluskulude suurus, saab hüvitatavate menetluskulude suurust vaidlustada selle kohtulahendi peale edasi kaevates (TsMS § 178 lg 1). Menetluskulude kindlaksmääramise peale võib edasi kaevata menetluskulude hüvitamiseks õigustatud või menetluskulusid kandma kohustatud isik, kui vaidlustatav menetluskulude summa ületab 280 eurot (TsMS § 178 lg 2).

Kooskõlas TsMS § 468 lg 1 p-ga 2 tunnistab kohus käesoleva tagaseljaotsuse omal algatusel tagatiseta viivitamata täidetavaks.

(allkirjastatud digitaalselt) Helvia Räägel kohtunik