Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-26-1120/15 Generato dall'IA

Court partially allows appeal against police fine, reducing penalty amount due to procedural error.

Numero d'incarto 4-26-1120/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially allowed Olga Zhelezkova's appeal against a police summary decision imposing a fine under the Foreigners' Act. The police argued the initial fine was appropriate, but the court found an error in the penalty calculation. Consequently, the court reduced the fine to 160 euros and set a payment schedule.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

VTMS § 298; § 132 p 2, §-d 134, 155-156, 199: A summary decision imposing a fine under the Foreigners' Act may be partially revoked if the court identifies a material error in the penalty amount or calculation, requiring a new decision with a corrected sum.

Parole chiave

Generato dall'IA
Foreigners Act summary procedure administrative fine penalty reduction procedural error payment schedule partial revocation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
VTMS § 120 lg 1
VTMS § 132 p 2
VTMS § 134
VTMS § 155
VTMS § 156
VTMS § 199
VTMS § 204 lg 3
VTMS § 204 lg 3 kohaselt, juhul, kui süüdlane ei järgi osastatud rahatrahvi tasumise tähtaegu,
VMS § 298
Teha tühistatud osas uus otsus ja mõista Olga Zhelezkovale VMS § 298 järgi väärteo
Karistusseadustik § 66 lg 2 ja 3

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

4-26-1120

K O H T U O T S U S

Eesti Vabariigi nimel

(Lõpposa)

Kohus

Viru Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

08. aprill 2026, Narva kohtumaja

Väärteoasja number

4-26-1120 (240326000084)

Kohtunik

Mari-Liis Avikson

Kaebuse esitaja

Olga Zhelezkova

Sünd. 19.02.1959; elukoht: XXX;

Kohtuväline menetleja

Politsei- ja Piirivalveameti Ida prefektuur, asukoht Vahtra tn 3,

Narva linn, e-post: ppa@politsei.ee

Väärteoasi

Olga Zhelezkova kaebus PPA Ida prefektuuri 23.03.2026

kiirmenetluse otsusele väärteoasjas nr 240326000084

Menetluse liik

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

Juhindudes VTMS § 120 lg-st 1, § 132 p-st 2, §-dest 134, 155-

156 ja 199 kohus otsustas:

1. Rahuldada Olga Zhelezkova kaebus osaliselt.

2. Tühistada Politsei- ja Piirivalveameti Ida prefektuuri 23.03.2026 kiirmenetluse otsus

väärteoasjas nr 240326000084 osaliselt, s.o Olga Zhelezkovale välismaalaste seaduse (VMS) §

298 järgi mõistetud karistuse määra osas.

3. Teha tühistatud osas uus otsus ja mõista Olga Zhelezkovale VMS § 298 järgi väärteo

toimepanemise eest karistuseks rahatrahv 20 trahviühikut, s.o 160 (ükssada kuuskümmend)

eurot.

4. Määrata Olga Zhelezkovale karistusseadustiku § 66 lg 2 ja 3 alusel rahatrahvi summas

160 eurot tasumine ositi 4 (nelja) kuu jooksul 40 (neljakümne) euro kaupa igakuiselt alates

kohtuotsuse jõustumisest.

Rahatrahv tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr EE891010220034796011 (SEB

Pank AS), arveldusarvele nr EE932200221023778606 (Swedbank AS), arveldusarvele nr

EE701700017001577198 (Luminor Bank AS) või arveldusarvele nr EE777700771003813400

(LHV Pank AS). Maksekorraldusele märkida viitenumber 10220192761111.

VTMS § 204 lg 3 kohaselt, juhul, kui süüdlane ei järgi osastatud rahatrahvi tasumise tähtaegu,

saadab lahendit täitmisele pöörav asutus, antud juhul kohtuväline menetleja, kümne päeva jooksul

kohtutäiturile lahendi koopia, millele on tehtud märge jõustumise kohta.

5. Muus osas jätta Politsei- ja Piirivalveameti Ida prefektuuri 23.03.2026 kiirmenetluse

otsus väärteoasjas nr 240326000084 muutmata.

Edastada käesolev kohtuotsus kaebuse esitajale ning kohtuvälisele menetlejale.

Edasikaebamise kord

Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Viru

Maakohtu Narva kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kättesaamisest. Kui

selleks ajaks ükski menetluspool soovist kasutada kassatsiooniõigust ei teata, vormistatakse

kohtuotsus selle lõpposana. Kassatsiooniteate esitamisel on motiveeritud kohtuotsus pooltele

kättesaadav Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis ja e-toimikus 30.04.2026. Kohtuotsuse

peale võib menetlusaluse isiku advokaadist kaitsja, kohtuväline menetleja või tema advokaadist

esindaja esitada kassatsiooni Riigikohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates päevast, mil

kohtuotsuse terviktekst on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

/allkirjastatud digitaalselt/

2(2)