Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-25-129267/8 Generato dall'IA

Civil court dismisses claim due to plaintiff's withdrawal and terminates proceedings with cost allocation.

Numero d'incarto 2-25-129267/8
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court accepted the plaintiff's withdrawal and terminated the civil proceedings without issuing a substantive judgment. Both parties agreed that the plaintiff lacked sufficient data to support the debt claim, leading to the dismissal. Consequently, the plaintiff bears the litigation costs, but the court ordered the refund of the state fee paid upon filing.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

TsMS § 428 lg 1 p 3; TsMS § 429 lg 1: The court terminates proceedings when the plaintiff withdraws the claim, bearing the costs unless the withdrawal is due to the defendant's satisfaction of the claim.

Parole chiave

Generato dall'IA
plaintiff withdrawal termination of proceedings litigation costs allocation state fee refund civil procedure law data protection in court claim dismissal chiusura dell'istruzione penale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
TsMS § 428 lg 1 p 3
TsMS § 429 lg 1
Vastavalt TsMS § 429 lg 1 võib hageja hagist loobuda kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni, esitades selleks avalduse.
TsMS § 432
TsMS § 462 lg 2
TsMS § 462 lg 2 kohaselt andmesubjekti taotlusel või kohtu algatusel asendatakse jõustunud kohtuotsuses andmesubjekti nimi initsiaalide või tähemärgiga ning ei avalikustata tema isikukoodi, sünniaega, registrikoodi ega aadressi.
TsMS § 661 lg 4
Pooled on TsMS § 661 lg 4 alusel kokku leppinud määruskaebuse esitamise tähtaja lühendamises 3 päevani alates määruse kätte toimetamisest.
TsMS § 173 lg 1
TsMS § 173 lg 1 kohaselt märgib asja menetlenud kohus menetluskulude jaotuse menetlusosaliste vahel kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses.
TsMS § 168 lg 4
TsMS § 168 lg 4 järgi, kui hageja loobub hagist või võtab selle tagasi, kannab ta kostja menetluskulud, välja arvatud juhul, kui ta loobub hagist või võtab selle tagasi seetõttu, et kostja on nõude pärast hagi esitamist rahuldanud.
TsMS § 150 lg 2 p 2
TsMS § 150 lg 2 p 2 kohaselt pool menetluses tasutud riigilõivust tagastatakse, kui hageja loobub hagist..
TsMS § 150 lg 4
TsMS § 150 lg 4 kohaselt tagastab riigilõivu kohus, kelle menetluses asi viimati oli menetlusosalise avalduse alusel, kes riigilõivu tasus või kelle eest riigilõiv tasuti.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S Kohus Tartu Maakohus Kohtunik Alo Noormets Kohtujurist Anneli Alaveer Määruse tegemise aeg ja koht 31.03.2026, Võru kohtumaja Tsiviilasja number 2-25-129267 Tsiviilasi xxxxxxxx hagi xxxxxxxxxxx vastu võlgnevuse väljamõistmiseks Menetlustoiming Menetluse lõpetamine, riigilõivu tagastamine Menetlusosalised ja esindajad Hageja: xxxxxxxx (registrikood xxxxxxx), lepinguline esindaja: K. L. Kostja: xxxxxxxxxxx (registrikood xxxxxxx), lepinguline esindaja: K. A. RESOLUTSIOON

1. Võtta hagist loobumine vastu.

2. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-25-129267 xxxxxxxx hagis xxxxxxxxxxx vastu võlgnevuse väljamõistmiseks.

3. Menetluskulud jätta hageja kanda. Hüvitatavad menetluskulud puuduvad.

4. Tagastada hagejale hagiavalduse esitamisel tasutud riigilõivust pool, s.o 282,05 eurot xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx arveldusarvele xxxxxxxxxxxxxxxxx.

5. Asendada jõustunud kohtumääruse avaldamisel menetlusosaliste nimed tähemärgiga ning jätta avalikustamata menetlusosaliste registrikoodid.

6. Määrus toimetada menetlusosalistele kätte. Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu kaudu 3 päeva jooksul kohtumääruse kättesaamise päevale järgnevast päevast arvates. ASJAOLUD

1. Tartu Maakohtu menetluses on xxxxxxxx hagi xxxxxxxxxxx vastu võlgnevuse väljamõistmiseks. Pooled esitasid 27.03.2026 kohtule ühiselt allkirjastatud avalduse, milles teatasid, et xxxxxxxx loobub käesolevaga tsiviilasjas nr 2-25-129267 esitatud hagist. xxxxxxxxxxx nõustub hagist loobumisega ning teavitab, et tal puudub xxxxxxxx vastu nõue menetluskulude hüvitamiseks. Pooled paluvad võtta hagist loobumine vastu ja lõpetada tsiviilasja nr 2-25-129267 menetlus. Lisaks paluvad pooled lühendada TsMS § 661 lg-st 4 alusel edasikaebamise õigust määruse peale, millega kohus menetluse lõpetab, 3 (kolme) kalendripäevani määruse pooltele kättetoimetamisest alates ning asendada kohtumääruse avalikus versioonis xxxxxxxx ja xxxxxxxxxxx nimi initsiaalide või tähemärkidega ning jätta avalikustamata xxxxxxxx ja xxxxxxxxxxx registrikood. Hageja palub tagastada xxxxxxxx-le pool hagiavalduse esitamisel tasutud riigilõivust ehk 282,05 eurot. Tagastatav riigilõiv palun kanda xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

arvelduskontole

nr

xxxxxxxxxxxxxxxxx. KOHTU PÕHJENDUSED

2. Kohus leiab, et loobumisavaldus tuleb rahuldada ja tsiviilasja menetlus lõpetada. TsMS (tsiviilkohtumenetluse seadustik) § 428 lg 1 p 3 kohaselt lõpetab kohus menetluse otsust tegemata, kui hageja on hagist loobunud. Vastavalt TsMS § 429 lg 1 võib hageja hagist loobuda kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni, esitades selleks avalduse. Kohus võtab hagist loobumise vastu määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse.

3. Hagist loobumine on kooskõlas TsMS § 429 sätetega. Hageja on nõudest loobunud, kuivõrd asjas puuduvad nõude aluseks olevad andmed. Seetõttu võtab kohus loobumisavalduse vastu ning lõpetab

tsiviilasja

menetluse.

4. Kohus selgitab, et vastavalt TsMS §-ile 432, kui menetlus on lõpetatud, ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu vaidluses samal alusel sama hagieseme üle. Menetluse lõpetamisel hagist loobumise tõttu on lõpetamisel samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti.

5. Pooled on esitanud taotluse mitte avalikustada menetlust lõpetavas määruses registrikoode ning paluvad poolte nimed asendada initsiaalide või tähemärkidega. TsMS § 462 lg 2 kohaselt andmesubjekti taotlusel või kohtu algatusel asendatakse jõustunud kohtuotsuses andmesubjekti nimi initsiaalide või tähemärgiga ning ei avalikustata tema isikukoodi, sünniaega, registrikoodi ega aadressi. Kohus leiab, et poolte vastav taotlus tuleb rahuldada.

6. Pooled on TsMS § 661 lg 4 alusel kokku leppinud määruskaebuse esitamise tähtaja lühendamises 3 päevani alates määruse kätte toimetamisest. Menetluskulude jaotus

7. TsMS § 173 lg 1 kohaselt märgib asja menetlenud kohus menetluskulude jaotuse menetlusosaliste vahel kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses. TsMS § 168 lg 4 järgi, kui hageja loobub hagist või võtab selle tagasi, kannab ta kostja menetluskulud, välja arvatud juhul, kui ta loobub hagist või võtab selle tagasi seetõttu, et kostja on nõude pärast hagi esitamist rahuldanud. Eeltoodust tulenevalt jätab kohus menetluskulud hageja kanda. Pooled on kohut teavitanud, et xxxxxxxxxxx-l puudub xxxxxxxx vastu nõue menetluskulude hüvitamiseks. seega asjas hüvitatavad menetluskulud puuduvad. Riigilõivu tagastamine

8. TsMS § 150 lg 2 p 2 kohaselt pool menetluses tasutud riigilõivust tagastatakse, kui hageja loobub hagist.. TsMS § 150 lg 4 kohaselt tagastab riigilõivu kohus, kelle menetluses asi viimati oli menetlusosalise avalduse alusel, kes riigilõivu tasus või kelle eest riigilõiv tasuti. Kohus rahuldab hageja taotluse ning tagastab xxxxxxxx-le pool hagiavalduse esitamisel tasutud riigilõivust ehk 282,05 eurot. Tagastatav riigilõiv palun kanda xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx arvelduskontole nr xxxxxxxxxxxxxxxxx. /allkirjastatud digitaalselt/ Alo Noormets kohtunik