Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-26-742/15 Generato dall'IA

Court confirms settlement agreement, dismisses enforcement suit and orders partial state fee refund.

Numero d'incarto 2-26-742/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court confirmed the parties' settlement agreement and terminated the civil proceedings regarding the enforcement of a support payment reduction. The parties argued that the settlement resolved all disputes and waived further litigation rights. Consequently, the court validated the agreement as compliant with law and public interest, ordered the termination of the case, and refunded half of the state court fee paid by the plaintiff.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p 4; § 430 lg 3; § 430 lg 6; § 430 lg 8; § 432; § 150 lg 2 p 1; § 168 lg 3; § 661 lg 4: A court may confirm a settlement agreement to terminate proceedings if it does not violate good morals or law, and such confirmation extinguishes the right to appeal and triggers specific fee refund rules.

Parole chiave

Generato dall'IA
settlement agreement confirmation termination of civil proceedings enforcement suit dismissal state court fee refund waiver of appeal rights civil procedure code enforcement act status fine del processo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p 4
Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p 4 kohaselt lõpetab kohus menetluse otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle.
Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 430 lg 3
Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 430 lg 6
Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 430 lg 8
Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 432
Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 150 lg 2 p 1
Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 168 lg 3
Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 661 lg 4
Täitemenetluse seadustiku (TMS) § 2
Kompromissi kinnitav jõustunud kohtumäärus on täitedokumendiks täitemenetluse seadustiku (TMS) § 2 tähenduses.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S Kohus Harju Maakohus Kohtunik Andrea Lega Kohtujurist Andrei Polovnjov Määruse tegemise aeg ja koht 23.03.2026, Tallinna kohtumaja Tsiviilasja number 2-26-742 Tsiviilasi

K. V. hagi M. K. vastu sundtäitmise lubamatuks tunnistamiseks Tsiviilasja hind 990,62 eurot Menetlustoiming Kompromissi kinnitamine, menetluse lõpetamine ja riigilõivu tagastamine Menetlusosalised

ja

nende esindajad Hageja: K. V. (isikukood XXX; aadress XXX; e-post xxx); Hageja lepinguline esindaja: vandeadvokaat Tiina Mare Hiob (e-post:tiinamare.hiob@gmail.com); Kostja: M. K. (isikukood XXX; aadress XXX; e-post xxx). RESOLUTSIOON

1. Kinnitada hageja ja kostja vahel sõlmitud kompromiss alljärgnevas: 1.1. Hageja võtab tagasi tsiviilasjas nr 2-26-2440 esitatud elatise vähendamise nõude hiljemalt 24.03.2026. Pooled on kokku leppinud, et tsiviilasjaga nr 2-26- 2440 seotud menetluskulud jäävad poolte endi kanda. Pooled loobuvad tsiviilasjas nr 2-26-2440 menetlust lõpetava määruse edasikaebeõigusest. 1.2. Kostja esitab kohtutäitur K. V.le avalduse täiteasjas nr 031/2026/2 täitemenetluse lõpetamiseks hiljemalt 24.03.2026. Pooled on kokku leppinud, et täiteasja nr 031/2026/2 lõpetamisega seotud kohtutäituri tasu ja kulud jäävad võrdselt võlgniku ja sissenõudja kanda. 1.3. Pooled lepivad kokku, et 11.02.2025 poolte vahel sõlmitud notariaalne elatisraha maksmise ja sundtäitmisele allumise kokkulepe (Tallinna notar R. T., notari ametitegevuse raamatu registri number 422) ning sellest tulenevad kohustused on lõppenud ning seda ei ole võimalik sundtäitmisele pöörata. Käesolev kokkulepe ei laiene viidatud lepingu punktile 2. 1.4. Menetluskulud jäävad poolte endi kanda.

2-26-742

2. Lõpetada tsiviilasja nr 2-26-742 menetlus.

3. Rahuldada hageja taotlus riigilõivu tagastamiseks ning tagastada hagejale pool menetluses tasutud riigilõivust, s.o 210 eurot ja kanda nimetatud summa ADVOKAADIBÜROO T.M.HIOB OÜ arvelduskontole nr EEXXX.

4. Saata määrus pooltele. Edasikaebamise kord Määruse peale ei saa määruskaebust esitada. Asjaolud

1. Harju Maakohtu menetluses on K. V. hagi M. K. vastu sundtäitmise lubamatuks tunnistamiseks.

2. 23.03.2026 toimus käesolevas tsiviilasjas kohtuistung. Eelnimetatud istungil sõlmisid pooled kompromissi, mille palusid kohtul kohtumäärusega kinnitada ja tsiviilasjas menetluse lõpetada. Pooled märkisid, et nad on teadlikud kompromissi sõlmimise õiguslikest tagajärgedest. Hageja palus tagastada pool tasutud riigilõivust arveldusarvele, millelt see oli tasutud.

3. Kohus, tutvunud kompromissiga, leiab, et kompromiss tuleb kinnitada ja tsiviilasjas menetlus lõpetada. Kohus rahuldab hageja taotluse riigilõivu tagastamiseks ja tagastab pool menetluses tasutud riigilõivust, s.o 210 eurot ning kannab nimetatud summa arveldusarvele, millelt see oli tasutud, s.o ADVOKAADIBÜROO T.M.HIOB OÜ arvelduskontole nr EEXXX. Kohtumääruse põhjendused

5. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p 4 kohaselt lõpetab kohus menetluse otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle. Vastavalt TsMS § 430 lg 1 võivad pooled menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused. TsMS § 430 lg 3 esimese lause kohaselt ei kinnita kohus kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita. Kohtu hinnangul ei ole kompromiss kohtule esitatud asjaolude järgi vastuolus heade kommete ega seadusega ja ei riku olulist avalikku huvi, samuti on seda võimalik täita.

6. Kohus selgitab menetlusosalistele, et kooskõlas TsMS § 430 lõikega 6 asendab kokkuleppe sõlmimine kohtu kinnitatud kompromissina kokkuleppe notariaalset tõestamist. Kompromissi saab vastavalt TsMS § 430 lõikes 8 sätestatule tühistada ja selle tühisusele saab tugineda tsiviilseadustiku üldosa seaduses nimetatud alustel ning kompromissist saab taganeda või selle üles öelda võlaõigusseaduses nimetatud alustel. Kompromissi saab tühistada või selle tühisusele tugineda ning kompromissist saab taganeda või kompromissi üles öelda üksnes kompromissi kui täitedokumendi alusel toimuva täitemenetluse hagiga lubamatuks tunnistamise menetluses. Kui kohus sellise hagi rahuldab, loetakse, et kompromissil ei ole täielikult või osaliselt õiguslikke tagajärgi ja menetlus asjas, milles kompromiss sõlmiti, jätkub.

2-26-742

7. Pooled on teadlikud kompromissi kinnitamise ja tsiviilasja menetluse lõpetamise õiguslikest tagajärgedest, sealhulgas TsMS § 432 sisust, mille kohaselt menetluse lõpetamisel kompromissiga on lõpetamisel samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel kohtuotsusega, sealhulgas ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu vaidluses samal alusel ja sama haginõude üle.

8. Kompromissi kinnitav jõustunud kohtumäärus on täitedokumendiks täitemenetluse seadustiku (TMS) § 2 tähenduses.

9. TsMS § 168 lg 3 sätestab, et kompromissi sõlmimise korral kannavad pooled oma menetluskulud ise, kui nad ei ole kokku leppinud teisiti. Pooled ei ole teisiti kokku leppinud.

10. Hageja tasus hagiavalduselt riigilõivu 420 eurot ja hagi tagamise taotluse eest 70 eurot riigilõivu, kokku 490 eurot. TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt tagastatakse pool menetluses tasutud riigilõivust, kui pooled või hagita menetluse osalised sõlmivad kompromissi. Kuivõrd hagi tagamine on toiming, mis viidi lõpule, siis hagi tagamise taotluse esitamise eest tasutud riigilõiv tagastamisele ei kuulu. Eeltoodust tulenevalt tagastab kohus hagejale pool hagiavalduse esitamisel tasutud riigilõivust, s.o summa 210 eurot. Vastavalt taotlusele tuleb tagastatav riigilõiv kanda arveldusarvele, millelt see oli tasutud. 20.01.2026 esitatud maksekorraldusest nähtub, et nimetatud riigilõiv tasuti ADVOKAADIBÜROO T.M.HIOB OÜ arvelduskontolt. Seega

210 eurot tuleb tagastada ADVOKAADIBÜROO T.M.HIOB OÜ arvelduskontole nr EEXXX.

11. TsMS § 661 lg 4 kohaselt võib poolte kokkuleppel määruskaebuse esitamise tähtaega hagimenetluses lühendada või määruskaebuse esitamise õiguse välistada. Pooled loobusid kompromissi kinnitava kohtumääruse peale edasikaebamise õigusest. Seega käesoleva määruse peale ei saa määruskaebust esitada. /allkirjastatud digitaalselt/ Andrea Lega kohtunik