Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-24-5293/38 Generato dall'IA

Court reverses acquittal on food poisoning charge, finds defendant guilty of physical abuse under Criminal Code.

Numero d'incarto 1-24-5293/38
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court of appeal overturned the district court's acquittal regarding the charge of food poisoning and declared the defendant guilty of physical abuse. While the prosecution argued the defendant's actions constituted abuse, the defense contended the victim's condition was unrelated to the defendant's conduct. The court ruled that the evidence sufficiently established the causal link between the defendant's actions and the victim's physical harm, necessitating a conviction for physical abuse while maintaining the original sentence.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 121 lg 2 p-de 2 ja 3; The court must assess whether the defendant's actions directly caused the victim's physical harm to establish the causal link required for a conviction of physical abuse.

Parole chiave

Generato dall'IA
physical abuse causal link food poisoning criminal code acquittal reversal evidence assessment sentencing maintenance

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 121 lg 2 p-de 2 ja 3
Tunnistada Merle Reiman selles teos KarS § 121 lg 2 p-de 2 ja 3 järgi

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Tartu Ringkonnakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

19. jaanuar 2026, Tartu

Kohtuasja number

1-24-5293

Kohtukoosseis

Erkki Hirsnik, Ingrid Kullerkann ja Marina Ninaste

Kohtuasi ja menetlusliik

Merle Reimani süüdistus karistusseadustiku (KarS) § 121

lg 2 p-de 2 ja 3 järgi üldmenetluses

Vaidlustatud kohtuotsus

Tartu Maakohtu 1. septembri 2025 otsus

Apellatsioonide esitajad

prokuratuur, esindaja Lõuna ringkonnaprokurör Jane Pajus;

Merle Reimani kaitsja vandeadvokaat Tambet Laasik

Apellatsioonimenetluse

ülejäänud pooled

süüdistatav Merle Reiman. Isikukood: 47312132726;

elukoht XXX; XXX; kriminaalkorras karistamata;

kannatanu R.R. ;

kannatanu X.X. , seaduslik esindaja R.R. ;

kannatanu Z.Z. , seaduslik esindaja R.R.

Menetluse vorm

kirjalik

RESOLUTSIOON

1. Tühistada maakohtu otsus osas, milles Merle Reiman mõisteti X.X. ile toidu suhu

toppimises õigeks. Tunnistada Merle Reiman selles teos KarS § 121 lg 2 p-de 2 ja 3 järgi

kehalises väärkohtlemises süüdi. Jätta Merle Reimanile maakohtus mõistetud karistus

muutmata.

2. Prokuratuuri apellatsioon rahuldada ja kaitsja apellatsioon jätta rahuldamata.

3. Arvutivõrgus avalikustada ainult kohtuotsuse sissejuhatus ja resolutiivosa.

4. Arvata kaitsjatasuna menetluskulu hulka 449,13 eurot, sh 86,93 eurone käibemaks, ja

mõista see summa riigilt Merle Reimani kasuks välja.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsust on võimalik vaidlustada kassatsiooni korras Riigikohtus. Kassatsioon tuleb

esitada Riigikohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on

võimalik tutvuda ringkonnakohtu otsusega. Süüdistataval ja kannatanutel on kassatsiooni

esitamise õigus üksnes advokaadi vahendusel.

(allkirjastatud digitaalselt)