Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-23-17423/22 Generato dall'IA

Estonian court allows debt claim against Polish company, ordering payment of principal and interest.

Numero d'incarto 2-23-17423/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Harju County Court granted Shroomwell OÜ's claim against OTC Spolka Z.O.O. for a debt of 24,247.80 euros, including principal and accrued interest. The plaintiff successfully proved the obligation, while the defendant failed to contest the claim during the written proceedings. Consequently, the court ordered the defendant to pay the debt, litigation costs, and interest until satisfaction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

TsMS § 444 lg 3; TsMS § 177 lg 1 p 1; Where a creditor proves a valid debt claim in civil proceedings, the court shall rule in favor of the creditor and order the debtor to pay the principal, interest, and litigation costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
civil debt claim written proceedings litigation costs allocation interest on debt enforcement without guarantee

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
TsMS § 444 lg 3
TsMS § 444 lg 3 järgi võib kohus teha tagaseljaotsuse kirjeldava ja põhjendava osata.
TsMS § 177 lg 1 p 1
TsMS § 178 lg 1
kindlaks määrati (TsMS § 178 lg 1).
VÕS § 113 lg 1
täitmiseni VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

Tagaseljaotsus

Kohus

Harju Maakohus

Kohtukoosseis

Kohtunik Anu Uritam

Otsuse tegemise aeg ja koht 2. jaanuar 2026 Tallinn

Tsiviilasja number

2-23-17423

Tsiviilasi

Shroomwell OÜ hagi OTC Spolka Z.O.O. vastu võla nõudes

Tsiviilasja hind

24 247,80 eurot

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Hageja: Shroomwell OÜ (registrikood: 12670125, aadress: Jõe tn 1

Tõrva);

Hageja lepinguline esindaja: Kristjan Okas (European Legal Office

OÜ, registrikood: 12127616, aadress: Tornimäe 5 Tallinn 10145 II

korrus, e-post: XXX, telefoni number: XXX);

Kostja: OTC Spolka Z.O.O. (Poola registrikood: 0000587327,

aadress: Podjazd ½ Sopot 81-805 Poola).

Menetluse liik

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

1. Rahuldada hagi tagaseljaotsusega.

2. Välja mõista kostjalt OTC Spolka Z.O.O. (Poola registrikood 0000587327) hageja

Shroomwell OÜ (registrikood 12670125) kasuks võlgnevus summas 24 247,80

(kakskümmend neli tuhat kakssada nelikümmend seitse eurot ja 80 senti) eurot,

millest põhinõue on 22 329,54 eurot ja viivis seisuga 29.12.2023 on 1918,26 eurot.

3. Välja mõista kostjalt OTC Spolka Z.O.O. hageja Shroomwell OÜ kasuks

menetluskuludena 4179,54 (neli tuhat ükssada seitsekümmend üheksa eurot ja 54

senti) eurot, millest hagiavalduselt tasutud riigilõiv on 1260 eurot, tõlkekulud on

632,04 eurot ja õigusabikulud on 2287,50 eurot.

4. Välja mõista kostjalt OTC Spolka Z.O.O. hageja Shroomwell OÜ kasuks viivis

protsendina menetluskuludelt alates käesoleva kohtulahendi jõustumisest kuni nõude

täitmiseni VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras.

5. Tagaseljaotsus kuulub tagatiseta viivitamatule täitmisele.

Menetluskulude jaotus

Jätta kõik menetluskulud kostja OTC Spolka Z.O.O. kanda.

Edasikaebamise kord

Hageja võib esitada tagaseljaotsuse peale apellatsioonkaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 30

päeva jooksul alates otsuse apellandile kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui viie kuu

möödumisel esimese astme kohtu otsuse avalikult teatavakstegemisest. Ringkonnakohus võib

apellatsioonkaebuse lahendada kirjalikus menetluses, kui kaebaja ei taotle selle lahendamist

istungil.

Kostja võib esitada tagaseljaotsuse peale kaja Harju Maakohtule 30 päeva jooksul tagaseljaotsuse

kättetoimetamisest juhul, kui kostjal oli hagile vastamata jätmiseks mõjuv põhjus. Kaja võib

esitada sõltumata mõjuva põhjuse olemasolust, kui tagaseljaotsust ei võinud seaduse kohaselt teha.

Kaja esitamisel tuleb kostjatel tasuda kautsjonina summa, mis vastab riigilõivule poolelt

hagihinnalt, kuid mitte vähem kui 100 eurot ja mitte rohkem kui 1500 eurot, mis tuleb kanda

Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr EE571010220229377229 AS-s SEB Pank või

arveldusarvele nr

EE062200221059223099

AS-s Swedbank või arveldusarvele nr

EE221700017003510302 Luminor Bank AS-s.

Kohus selgitab, et vastavalt tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 187 lg 6 peab menetlusabi

taotlemise korral menetlusabi taotleja seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks tegema tähtaja kestel

ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse

põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks,

mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus sellisel juhul mõistliku tähtaja pärast

menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult

või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.

Kohtu selgitused

TsMS § 444 lg 3 järgi võib kohus teha tagaseljaotsuse kirjeldava ja põhjendava osata.

Juhindudes TsMS § 177 lg 1 p-st 1 määrab kohus kohtuotsuses kindlaks menetluskulude rahalise

suuruse. Menetluskulude jaotust saab vaidlustada üksnes selle kohtulahendi peale edasi kaevates,

millega menetluskulude jaotus kindlaks määrati. Hüvitatavate menetluskulude suurust saab

vaidlustada selle kohtulahendi peale edasi kaevates, millega menetluskulude rahaline suurus

kindlaks määrati (TsMS § 178 lg 1).

/allkirjastatud digitaalselt/

Anu Uritam

Kohtunik