Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-25-16913/15 Generato dall'IA

Civil court dismisses maintenance claim due to plaintiff's withdrawal after reaching out-of-court settlement.

Numero d'incarto 2-25-16913/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court accepted the plaintiff's formal withdrawal from the maintenance claim and terminated the proceedings. The parties had reached an out-of-court agreement regarding payment, prompting the plaintiff to voluntarily discontinue the lawsuit. Consequently, the court ruled that the case is dismissed and each party bears their own litigation costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

TsMS § 428 lg 1 p 3; TsMS § 429; TsMS § 431 lg 1; TsMS § 173 lg 1; TsMS § 164 lg 1; TsMS § 660 lg 1; TsMS § 433 lg 1: A court must terminate civil proceedings by ruling when the plaintiff withdraws the claim before a final judgment, and in family maintenance cases, each party bears their own litigation costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
plaintiff withdrawal maintenance claim out-of-court settlement termination of proceedings litigation costs allocation civil procedure law family law maintenance sospensione del diritto di visita

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
TsMS § 428 lg 1 p 3
TsMS § 429
TsMS § 429 lõike 1 kohaselt hageja võib hagist loobuda
TsMS § 431 lg 1
TsMS § 431 lg 1 kohaselt
TsMS § 173 lg 1
TsMS § 173 lg 1 järgi märgib asja menetlenud kohus menetluskulude jaotuse menetlusosaliste
TsMS § 164 lg 1
TsMS § 164 lg 1 näeb ette, et hagilises abieluasjas, alaealise lapse ülalpidamisasjas ja
TsMS § 660 lg 1
TsMS § 660 lg 1 võimaldab esitada maakohtu määruse peale määruskaebuse ringkonnakohtule
TsMS § 433 lg 1
TsMS § 433 lg 1 kohaselt võib menetluse lõpetamise
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tartu Maakohus

Kohtunik

Merili Ratasepp

Määruse tegemise aeg ja koht

29. detsember 2025, Tartu kohtumaja

Tsiviilasja number

2-25-16913

Tsiviilasi

W.I hagi A.O vastu elatise väljamõistmiseks

Menetlustoiming

hagist loobumise vastuvõtmine ja menetluse lõpetamine

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Hageja W.I (isikukood XXX), seaduslik esindaja X.Z

(isikukood XXX)

Kostja A.O (isikukood XXX)

RESOLUTSIOON

1. Võtta vastu hagist loobumine ja lõpetada tsiviilasja nr 2-25-16913 menetlus.

2. Jätta menetlusosaliste menetluskulud poolte endi kanda.

3. Määrus toimetada kätte menetlusosalistele.

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib esitada määruskaebuse kirjalikult Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu

kaudu. Määruskaebuse esitamise tähtaeg on 15 päeva määruse kättetoimetamisest alates.

ASJAOLUD

1. Tartu Maakohtu menetluses on W.I (hageja) hagi A.O (kostja) vastu elatise väljamõistmiseks.

2. Hageja seaduslik esindaja esitas 29. detsembril 2025 avalduse hagist loobumiseks ja menetluse

lõpetamiseks, kuivõrd pooled on saavutanud kohtuvälise kokkuleppe elatise tasumise osas.

KOHTU SEISUKOHT

3. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p 3 kohaselt lõpetab kohus menetluse otsust

tegemata, kui hageja on hagist loobunud. TsMS § 429 lõike 1 kohaselt hageja võib hagist loobuda

kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni, esitades selleks avalduse. TsMS § 431 lg 1 kohaselt

lõpetab kohus menetluse määrusega.

Kuna pooled on hageja väitel saavutanud kohtuvälise kokkuleppe ning hageja soovib hagist

loobuda, siis võtab kohus hagist loobumise vastu ja lõpetab menetluse.

4. TsMS § 173 lg 1 järgi märgib asja menetlenud kohus menetluskulude jaotuse menetlusosaliste

vahel kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses, muu hulgas määruses, millega hagita

menetluse avaldus või teistmisavaldus lahendatakse või hagi või hagita menetluse avaldus või

teistmisavaldus jäetakse menetlusse võtmata või läbi vaatamata või asja menetlus lõpetatakse.

TsMS § 164 lg 1 näeb ette, et hagilises abieluasjas, alaealise lapse ülalpidamisasjas ja

põlvnemisasjas kannab kumbki pool oma menetluskulud ise, mistõttu tuleb menetluskulud jätta

poolte endi kanda.

5. TsMS § 660 lg 1 võimaldab esitada maakohtu määruse peale määruskaebuse ringkonnakohtule

üksnes juhul, kui see on seaduse järgi lubatud. TsMS § 433 lg 1 kohaselt võib menetluse lõpetamise

määruse peale esitada määruskaebuse. Eelneva tõttu on määrus edasikaevatav.

/allkirjastatud digitaalselt/

Merili Ratasepp

kohtunik