Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-4306/2 Generato dall'IA

Administrative court dismisses appeal against police decision not to start criminal proceedings due to lack of jurisdiction.

Numero d'incarto 3-25-4306/2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court dismissed the plaintiff's appeal against the Police and Border Guard Board's decision not to initiate criminal proceedings. The plaintiff argued the board failed to properly handle their crime report, but the court found the matter falls under criminal procedure law, not administrative law. Consequently, the court ruled that resolving this dispute is outside its jurisdiction and ordered the appeal to be returned.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 4 lg 1; HKMS § 121 lg 1 p 1: Where a dispute arises from the activity of a criminal investigation body, the administrative court lacks jurisdiction, and the appeal must be returned.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative court jurisdiction criminal investigation body police decision criminal proceedings initiation appeal return procedural law public law dispute

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 4 lg 1
HKMS § 4 lg 1 kohaselt on halduskohtu
HKMS § 120 lg 1 p 8
HKMS § 121 lg 1 p 1
kohustusliku kaebuse tagastamise alusena näeb HKMS § 121 lg 1 p 1 ette olukorra, kus
HKMS § 43 lg 2
HKMS § 175 lg 3
Kohtumääruse avaldamisel asendab kohus kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

TARTU HALDUSKOHUS

KOHTUMÄÄRUS

Kohtuasja number

3-25-4306

Määruse kuupäev

18. november 2025

Kohtunik

Kadri Palm

Kohtuasi

X kaebus Politsei- ja Piirivalveameti 15. oktoobri

2025. a teatise nr 3.2-1.4/2395-2 peale

RESOLUTSIOON

1. Tagastada X kaebus.

2. Jätta kaebaja taotlus riigilõivu tasumisest vabastamiseks läbi vaatamata.

3. Asendada avaldatavas kohtulahendis kaebaja nimi tähemärgiga.

EDASIKAEBAMISE KORD JA SELGITUSED

Määruse resolutsiooni p 1 peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule 15

päeva jooksul arvates määruse kättesaamisest. Määrus toimetatakse kätte kaebajale.

ASJAOLUD JA KOHTU SEISUKOHT

1. Tartu Halduskohtusse saabus 17. novembril 2025 X kaebus Politsei- ja Piirivalveameti

(PPA) 15. oktoobri 2025. a teatise nr 3.2-1.4/2395-2 peale, millega jäeti kriminaalmenetlus

alustamata. Kaebaja nõuab mainitud otsuse tühistamist ja PPA kohustamist vaadata kaebaja

avaldus uuesti läbi. Koos kaebusega esitas kaebaja taotluse riigilõivu tasumisest

vabastamiseks.

2. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 120 lg 1 p 8 järgi kontrollib kaebuse saanud

alluvusjärgne kohus, ega ei esine alust kaebuse tagastamiseks või käiguta jätmiseks. Ühe

kohustusliku kaebuse tagastamise alusena näeb HKMS § 121 lg 1 p 1 ette olukorra, kus

vaidluse lahendamine ei ole halduskohtu pädevuses. HKMS § 4 lg 1 kohaselt on halduskohtu

pädevuses avalik-õiguslikus suhtes tekkinud vaidluste lahendamine, kui seadus ei näe ette

teistsugust menetluskorda.

3. Kohtuasja materjalidest nähtuvalt vaidlustab kaebaja PPA kui kriminaalmenetluse

seadustiku (KrMS) § 31 lg-s 1 ja § 212 lg-s 1 sätestatud uurimisasutuse tegevust, kuivõrd

PPA ei menetlenud kaebaja hinnangul õigesti tema kuriteoteadet (KrMS § 195 lg-d 1 ja 2).

Kriminaalmenetlusest tulenev vaidlus on iseenesest avalik-õiguslik, kuid uurimisasutuse

tegevuse vaidlustamisel on ette nähtud teistsugune menetluskord. Kui kaebaja leiab, et PPA ei

ole kaebaja avalduse alusel õiguspäraselt toimetanud, sh ei ole PPA alustanud vastavalt

kaebaja tahtele kriminaalmenetlust, siis on kaebajal oma õiguste kaitseks võimalik esitada

kaebus prokuratuurile (KrMS § 207 lg 1, vt ka 15. oktoobri 2025. a teatises toodud

vaidlustamisviidet).

4. Eeltoodust tulenevalt ei ole asja lahendamine halduskohtu pädevuses ning kaebus tuleb

HKMS § 121 lg 1 p 1 alusel tagastada.

5. Kohus selgitab, et vastavalt HKMS § 43 lg-le 2 ei võta kaebuse tagastamine õigust

pöörduda uuesti kohtusse ning kaebuse tagastamisel loetakse, et kaebus ei ole kohtu

menetluses olnud.

6. Kuna kohus tagastab kaebuse, siis jätab kohus kaebaja taotluse riigilõivu tasumisest

vabastamiseks läbi vaatamata.

7. Kohtumääruse avaldamisel asendab kohus kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3).

(allkirjastatud digitaalselt)