Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-4246/2 Generato dall'IA

Administrative court dismisses appeal for paper copy of criminal verdict as it lacks jurisdiction.

Numero d'incarto 3-25-4246/2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court dismissed the plaintiff's appeal requesting a paper copy of a criminal verdict. The plaintiff had already received the full decision electronically on the same day it was announced by the court of first instance. The court determined that issuing a paper copy falls under the criminal procedure code, not administrative law, thus excluding the administrative court's jurisdiction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 121 lõike 1 punkt 1; HKMS § 4 lõike 1; The administrative court lacks jurisdiction to decide on the issuance of a paper copy of a criminal court decision, which is governed by the Criminal Procedure Code.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative court jurisdiction criminal procedure code paper copy of verdict electronic service lack of competence

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 120 lõike 1 punkt 8
HKMS § 2 lõike 4
HKMS § 2 lõike 4 järgi tõlgendab kohus menetlusosaliste avaldusi ja lähtub nende
HKMS § 121 lõike 1 punkt 1
HKMS § 4 lõike 1
HKMS § 4 lõike 1 kohaselt on halduskohtu pädevuses avalik-õiguslikus suhtes tekkinud
Kriminaalmenetluse seadustiku § 317 lõike 1

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

TARTU HALDUSKOHUS

KOHTUMÄÄRUS

Kohtuasja number

3-25-4246

Määruse kuupäev

13. november 2025

Kohtunik

Maria Lõbus

Kohtuasi

W.Y (W.Y) kaebus kriminaalasjas nr 1-25-5274 tehtud tervikotsuse

paberkandjal saamiseks

RESOLUTSIOON

Tagastada kaebus asjas nr 3-25-4246.

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule

15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates.

Muud selgitused

Määrus toimetatakse kaebajale kätte.

ASJAOLUD JA KOHTU SEISUKOHT

1. W.Y esitas 12. novembril 2025 Tartu Halduskohtule taotlusena pealkirjastatud kaebuse.

Kaebaja soovib saada paberkandjal 7. novembril 2025 koostatud tervikotsust kriminaalasjas

nr 1-25-5274.

2. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 120 lõike 1 punkti 8 kohaselt kontrollib

kaebuse saanud alluvusjärgne kohus, ega ei esine alust kaebuse tagastamiseks või käiguta

jätmiseks. HKMS § 2 lõike 4 järgi tõlgendab kohus menetlusosaliste avaldusi ja lähtub nende

lahendamisel esitaja tegelikust tahtest. HKMS § 121 lõike 1 punkti 1 kohaselt tagastab kohus

kaebuse määrusega selle esitajale, kui vaidluse lahendamine ei ole halduskohtu pädevuses.

HKMS § 4 lõike 1 kohaselt on halduskohtu pädevuses avalik-õiguslikus suhtes tekkinud

vaidluste lahendamine, kui seadus ei näe ette teistsugust menetluskorda.

3. Kohtute infosüsteemist nähtub, et Tartu Maakohus on 7. novembril 2025 kuulutanud

kriminaalasjas nr 1-25-5274 tervikotsuse ja kaebaja on selle samal päeval e-toimiku kaudu

kätte saanud. Kui kaebaja soovib tervikotsust lisaks saada paberkandjal, tuleb tal vastavalt

kriminaalmenetluse seadustiku § 317 lõikele 1 pöörduda kohtuotsuse koopia saamiseks otsuse

teinud maakohtu poole. Seega ei ole kriminaalasjas tehtud kohtuotsusest paberkandjal koopia

väljastamise otsustamine halduskohtu pädevuses.

4. Eeltoodust tulenevalt tagastab halduskohus kaebuse HKMS § 121 lõike 1 punkti 1

alusel halduskohtu pädevuse puudumise tõttu. Kaebajal on võimalik oma õiguste kaitseks

pöörduda Tartu Maakohtu poole.

(allkirjastatud digitaalselt)