Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-11-4731/6 Generato dall'IA

Court partially dismissed traffic fine appeal, reducing penalty for underage drunk rider due to procedural error.

Numero d'incarto 4-11-4731/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially dismissed the appeal filed by P.H against a traffic fine imposed by the North Prefecture's traffic management unit. While the court upheld the finding that P.H drove a moped under the influence of alcohol, it recognized a procedural flaw in the original decision regarding the calculation of the fine amount. Consequently, the court reduced the fine to 90 fine units and ordered the payment of legal costs from the minor's guardian.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Väärteomenetluse seadustiku § 132 p 2; Väärteomenetluse seadustiku § 132 p 2 establishes that a court must correct a decision if it contains a clear error in the application of law or facts, allowing for a reduction of the penalty when the original assessment was flawed.

Parole chiave

Generato dall'IA
traffic fine appeal alcohol impairment underage rider procedural error fine reduction legal costs moped operation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Väärteomenetluse seadustiku § 132 p 2
Liiklusseaduse § 224 lg 2
Mõista P.H-le Liiklusseaduse § 224 lg 2 ja KarS § 63 lg 1 alusel rahatrahv
Liiklusseaduse § 242 lg 1
Karistusseadustiku § 63 lg 1
Karistusseadustiku § 66 lg 2

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

4-11-4731

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (RESOLUTIIVOSA)

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

02. veebruar 2012.a Tallinn, Liivalaia kohtumaja

Väärteoasja number 4-11-4731 (2317,11,010736)

Kohtunik

Külli Iisop

Kohtuistungi sekretär

Helle Koppel

Tõlk Ines Tammsalu

Väärteoasi P.H kaebus Põhja Prefektuuri korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalituse 11.11.2011.a otsusele väärteoasjas nr 2317,11,010736

Kohtumenetluse pooled Kaebuse esitaja / menetlusalune isik P.H :

(isikukood: XXX, elukoht: XXX; I kursuse õpilane)

Kohtuväline menetleja – Põhja Prefektuuri

korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalitus (asukoht: Rahumäe tee 6, 11316 Tallinn)

Kohtuistungi toimumise aeg

24.01.2012.a.

Istungil osalenud isikud Kaebuse esitaja: P.H; tema seaduslik esindaja - ema Jelena P.H; kaitsja advokaat Liis Toomsalu

Kohtuväline menetleja Põhja Prefektuuri korrakaitse , büroo LMT esindaja Hannes Küünarpuu

RESOLUTSIOON

1. Tühistada osaliselt Põhja Prefektuuri korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalituse

11.11.2011.a. otsus P.H-le mõistetud rahatrahvi suuruse osas.

2. Mõista P.H-le Liiklusseaduse § 224 lg 2 ja KarS § 63 lg 1 alusel rahatrahv

90 trahviühikut, s.o. 360 (kolmsada kuuskümmend) eurot.

Rahatrahvi on võimalik tasuda

võrdsetes osades 10 kuu jooksul (igakuiselt 36 eurot) alates otsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arvele, mis on näidatud politsei otsuses

11.11.2011.a. (viitenumber 10220115302272).

3. KrMS § 188 alusel välja mõista menetluskulud (määratud kaitsjale makstud tasu) 134,40 eurot alaealise P.H seaduslikult esindajalt, tema emalt Jelena P.H-lt (elukoht: XXX).

Menetluskulud tuleb tasuda päeva jooksul alates otsuse jõustumisest

Rahandusministeeriumi arvele 10220034796011 SEB Pangas või arvele 221023778606 Swedbank-is, maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ja väärteoasja number 4-11-4731.

Edasikaebamise kord

Väärteomenetluse seadustiku (V™S) §-de 155 ja 156 alusel on menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal õigus esitada kassatsioonikaebus Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul, arvates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kassatsiooni esitamise soovist tuleb maakohtule teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest.

Asjaolud ja kohtumenetluse poolte seisukohad

1. Põhja Prefektuuri korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalituse juhi 11.11.2011.a otsusega väärteoasjas nr 2317,11,010736 karistati P.H liiklusseaduse (LS) § 224 lg 2 järgi KarS § 63 lg 1 alusel rahatrahviga 150 trahviühikut, s.o 600 eurot. Otsuse kohaselt P.H 22.10.2011.a kell 01:03 Tallinnas Sihi tänaval, juhtis mootorsõidukit (mopeed Aprilia) juhile keelatud seisundis, kui ühes liitris väljahingatavas õhus oli alkoholisisaldus mitte väiksem kui

0,46 mg ning juhtides mopeedi ei kandnud peas kinnirihmatud motokiivrit. Sellega pani ta toime LS § 224 lg 2 ja § 242 lg 1 järgi kvalifitseeritavad väärteod.

KarS § 66 lg 2 alusel määrati, et rahatarhvi on võimalik tasuda 10 kuu jooksul võrdsetes osades.

2. Otsuse peale esitatud kaebuses märgib P.H, et tema ei ole nõus väärteoprotokolliga, kuna ta ei sõitnud kinnipidamise ajal motorolleriga, vaid seisis motorolleri juures tee ääres.

Väärteoprotokoll oli kirjutatud tema jaoks loetamatult ja arusaamatult ja ta lihtsalt kirjutas sellele alla. On nõus, et oli joonud õlut üle 4 tunni tagasi, ei arvanud, et vähene kogus õlut ei lähe organismist välja. Kohtuistungil jäi P.H oma kaebuse juurde. Mopeediga ei olevat ta sõitnud, vaid seda üksnes käekõrval lükanud ning tahtis öösel jalgsi Nõmmelt Laagrisse minna. Kui aga kohus loeb väärteod tõendatuks, siis taotles ta trahvi vähendamist ja selle tasumist osade kaupa.

Kaitsja leidis samuti, et kui kohus ei tee P.H osas õigeksmõistvat otsust, tuleb talle mõistetud rahatrahvi vähendada, sest õpilase põhikohustuseks on õppimine, tal ei ole endal sissetulekuid. Määratud rahatrahv 600 eurot on karistuseks kogu perele, mitte ainult alaealisele ning trahvi maksmine võimaldada osade kaupa pikema aja jooksul.

3. Kohtuvälise menetleja esindaja leidis, et alaealisele süüks arvatud väärteod on tõendamist leidnud ja õigesti kvalifitseeritud. Tunnistaja M. O ütlustes pole alust kahelda. Eluliselt mitteusutavad on aga P.H väited selle kohta, et pärast südaööd soovis ta mopeedi käekõrval lükates Nõmmelt Laagrisse jõuda ning kasutas selleks mitte kõige otsemat teed, vaid kõrvaltänavaid. Mõistetud on õiglane karistus ja selle vähendamiseks alust ei ole.

Õigusnorm, millest kohus juhindub otsuse tegemisel, on V™S § 132 p 2 .

Kohtunik