Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-25-3965/128 Generato dall'IA

Court corrects minor clerical errors in criminal judgment regarding civil damages and defense fees.

Numero d'incarto 1-25-3965/128
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court issued a ruling to correct specific clerical errors in a prior criminal judgment regarding civil damages and defense fees. The defendant Nikolai Kotčev's defense lawyer submitted evidence proving the correct defense fee was 2,514.72 euros, while the original judgment listed 2,470.08 euros. The court determined these were mere calculation errors that did not affect the substantive outcome and ordered the figures to be updated accordingly.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 306 lg 5; The court may correct obvious errors in a criminal judgment on its own initiative if such errors do not affect the content of the decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
clerical error correction criminal procedure law defense fee calculation civil damages adjustment judgment amendment minor procedural defect costs borne by state

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 306 lg 5
KrMS § 306 lg 5 järgi võib kohus pärast kohtuotsuse allkirjastamist omal algatusel
KrMS § 180 lg 3
sõnastuseks: „KrMS § 180 lg 3; § 175 lg 1 p 4 alusel jätta Nikolai Kotševi kaitsjatasu
KrMS § 175 lg 1 p 4
KrMS § 179 lg 3
KrMS § 179 lg 3 alaealisele mõjutusvahendi

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht

03.11.2025, Tallinn

Kriminaalasja number

1-25-3965 (25231551721)

Kohtunik

Lea Pähkel

Kriminaalasi

W.A süüdistuses KarS § 200 lg 2 p 4, 7, 8, § 214 lg 2 p 1, 4, § 263

lg 1 p 1, § 120 lg 1, § 328, § 121 lg 2 p 3, § 199 lg 2 p 4, 5 järgi;

J.G süüdistuses KarS § 200 lg 2 p 4, 7, 8, § 214 lg 2 p 1, 4, § 263

lg 1 p 1, § 120 lg 1 järgi; A.K süüdistuses KarS§ 200 lg 2 p 4, 7, 8,

§ 214 lg 2 p 1, 4, § 263 lg 1 p 1 järgi; D.S süüdistuses KarS § §

214 lg 2 p 4, § 120 lg 1 järgi; W.Z süüdistuses KarS § 200 lg 2 p 4,

7, § 214 lg 2 p 1, 4, § 121 lg 2 p 3järgi; Nikolai Kotšev süüdistuses

KarS § § 200 lg 2 p 7, 8, § 120 lg 1 järgi lühimenetluses.

Prokurör

Annika Vanatoa

Süüdistatav

Kaitsja

W.A; isikukood: XXX; Eesti Vabariigi kodanik; emakeel: vene

keel; haridus: algharidus (8 klassi); elukoht: xxxx

Karine Nersesjan (määratud korras)

Süüdistatav

J.G; isikukood: XXX; Eesti Vabariigi kodanik; emakeel: vene

keel; haridus: algharidus (8 klassi); elukoht: xxxx;

Kaitsja

Leelo Viil (määratud korras)

Süüdistatav

A.K, isikukood: XXX; Eesti Vabariigi kodanik; emakeel: vene

keel; haridus: põhiharidus; elukoht: XXX; töökoht: xxxx

Kaitsja

T.T (kokkuleppel)

Süüdistatav

D.S ; isikukood: XXX; Eesti Vabariigi kodanik; emakeel: vene

keel; haridus: põhiharidus; elukoht: XXX ;

Kaitsja

Toomas Laanemaa (määratud korras)

Süüdistatav

W.Z; isikukood: XXX ; Eesti Vabariigi kodanik; emakeel: vene

keel; haridus: põhiharidus; elukoht: XXX;

Kaitsja

Alar Neiland (määratud korras)

Süüdistatav

Nikolai Kotšev; isikukood: 50601290222; Eesti Vabariigi

kodanik; emakeel: vene keel; haridus: põhiharidus; elukoht:;

XXX ;

Kaitsja

Margus Viira (määratud korras)

Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) §-st 306 lg 5 kohus määras:

RESOLUTSIOON

1. Täpsustada Harju Maakohtu 29.10.2025 kohtuotsuses nr 1-25-3965 (25231551721)

Kannatanu X.Z-i seadusliku esindaja kannatanu V.K tsiviilhagi varalise kahju

kogusummat ning lugeda õigeks resolutsioon p 45 sõnastuseks: „Kannatanu X.Z-i

seaduslik esindaja kannatanu V.K tsiviilhagi varalise kahju hüvitamises summas 1264

eurot rahuldada. Välja mõista W.A, J.G, A.K, W.Z-i seaduslikelt esindajatelt ja Nikolai

Kotševilt solidaarselt V.K kasuks 1264 eurot. Kahjuhüvitis tuleb kanda kannatanu V.K

SWEDBANK panga arveldusarvele nr xxxx“.

2. Täpsustada Harju Maakohtu 29.10.2025 kohtuotsuses nr 1-25-3965 (25231551721)

Nikolai Kotševi kaitsjatasu kogusummat ning lugeda õigeks resolutsioon p 54

sõnastuseks: „KrMS § 180 lg 3; § 175 lg 1 p 4 alusel jätta Nikolai Kotševi kaitsjatasu

summas 2514,72 eurot riigi kanda. KrMS § 179 lg 3 alaealisele mõjutusvahendi

kohaldamisel sundraha ei määrata“.

3. Käesolev määrus on 29.10.2025 kohtuotsuse nr 1-25-3965 (25231551721) lahutamatu

lisa.

EDASIKAEBAMISE KORD

Kohtumääruse peale võib esitada määruskaebuse Harju Maakohtule 15 päeva jooksul alates määruse

teada saamise päevast, mil määrusest pidi teada saama.

ASJAOLUD JA KOHTU SEISUKOHT

1. Harju Maakohtu 29.10.2025 kohtuotsusega nr 1-25-3965 mõisteti süüdi W.A KarS § 200 lg

2 p 4, 7, 8, § 214 lg 2 p 1, 4, § 263 lg 1 p 1, § 120 lg 1, § 328, § 121 lg 2 p 3, § 199 lg 2 p 4, 5

järgi; J.G KarS § 200 lg 2 p 4, 7, 8, § 214 lg 2 p 1, 4, § 263 lg 1 p 1, § 120 lg 1 järgi; A.K

KarS§ 200 lg 2 p 4, 7, 8, § 214 lg 2 p 1, 4, § 263 lg 1 p 1 järgi; D.S KarS § § 214 lg 2 p 4, §

120 lg 1 järgi; W.Z KarS § 200 lg 2 p 4, 7, § 214 lg 2 p 1, 4, § 121 lg 2 p 3järgi; Nikolai

2 (3)

Kotšev süüdistuses KarS § § 200 lg 2 p 7, 8, § 120 lg 1 järgi. Süüdistatavad vabastati

karistusest ja nende suhtes kohaldati mõjutusvahendeid.

2. KrMS § 306 lg 5 järgi võib kohus pärast kohtuotsuse allkirjastamist omal algatusel

parandada ilmsed ebatäpsused, mis ei mõjuta otsuse sisu.

3. Kohus mõistis välja W.A, J.G, A.K, W.Z-i seaduslikelt esindajatelt ja Nikolai Kotševilt

solidaarselt V.K kasuks varalise kahju. Kohtuotsuse resolutiivosa p-s 45 on kohus ekslikult

märkinud kahjuhüvitise suuruseks kaks erinevat summat: „Kannatanu X.Z-i seaduslik

esindaja kannatanu V.K tsiviilhagi varalise kahju hüvitamises summas 1264 eurot rahuldada.

Välja mõista W.A, J.G, A.K, W.Z-i seaduslikelt esindajatelt ja Nikolai Kotševilt solidaarselt

V.K kasuks 1154 eurot. Kahjuhüvitis tuleb kanda kannatanu V.K SWEDBANK panga

arveldusarvele nr xxxx“. Õigeks tuleb lugeda kahjuhüvitise summa 1264 eurot.

4. Kohtuotsusega jäeti riigi kanda süüdistatava Nikolai Kotševi kaitsjatasu summas 2470,08

eurot. Kaitsja Margus Viira esitas kohtule tasutaotlused tähtaegselt. Kohus eksis kaitsjatasu

kogusumma arvutamisel, mis peab olema 2514,72 eurot. Kuna kohus kohaldas süüdistatava

suhtes mõjutusvahendeid, siis KrMS § 180 lg 3 alusel jäävad menetluskulud riigi kanda.

5. Kohtu hinnangul on tegemist ebatäpsustega, mis tuleb nõuetekohaselt parandada.

(allkirjastatud digitaalselt)

Lea Pähkel

kohtunik

3 (3)