Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-25-14152/3 Generato dall'IA

Court accepts insurer's withdrawal from damages claim after victim paid full settlement and costs.

Numero d'incarto 2-25-14152/3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court accepted the insurer's withdrawal from the damages claim and terminated the civil proceedings. The plaintiff had previously paid the defendant's claim plus interest, legal fees, and half the state fee. The court ruled that since the dispute was resolved, the withdrawal did not violate public interest and had the same legal effect as a final judgment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

TsMS § 429 lg 1; TsMS § 428 lg 1 p 3; TsMS § 429 lg 4; When a claimant withdraws a lawsuit after the defendant has fully satisfied the claim and costs, the court may accept the withdrawal without hearing the defendant, as it does not violate public interest and produces final legal effects.

Parole chiave

Generato dall'IA
civil procedure withdrawal claim satisfaction public interest violation procedural termination state fee refund final legal effect insurer liability

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
TsMS § 429 lg 1
a avaldust selliselt, et avaldaja loobub avaldusest TsMS § 429 lg 1 tähenduses.
TsMS § 428 lg 1 p 3
Kohus võtab avaldaja avaldusest loobumise vastu ja lõpetab tsiviilasja nr 2-25-14152 menetluse TsMS § 428 lg 1 p 3 ja § 429 lg 1 teise lause alusel.
TsMS § 429 lg 4
Avaldusest loobumise vastuvõtmine ei riku olulist avalikku huvi (TsMS § 429 lg 4).
TsMS § 432
Menetluse lõpetamisel avaldusest loobumise vastuvõtmisega on samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel kohtulahendiga, kui seadusest ei tulene teisiti (vt TsMS § 432).
TsMS § 150 lg 2 p 2
Kohus tagastab TsMS § 150 lg 2 p 2, lg-te 4 ja 6 alusel avaldajale pool avalduse esitamisel tasutud riigilõivust, s.o 25 eurot.
TsMS § 150 lg 2 lg-te 4 ja 6
TsMS § 433 lg 1
TsMS § 660 lg 1
TsMS § 661 lg-d 1 ja 2

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

VIRU MAAKOHUS KOHTUMÄÄRUS

Kohtuasja number 2-25-14152 Määruse tegemise aeg ja koht 29.10.2025, Narva Kohtunik Heleen Jääger Kohtuasi AB “Lietuvos draudimas“ Eesti filiaali avaldus M.S vastu kahju hüvitamiseks Menetlusosalised ja nende esindajad Avaldaja AB „Lietuvos draudimas“ Eesti filiaal (registrikood 12831829), lepinguline esindaja Arvi Luhakooder Puudutatud isik M.S (isikukood XXX) Menetlustoiming Avaldusest loobumise vastuvõtmine, menetluse lõpetamine KOHUS MÄÄRAB

1. Võtta vastu AB „Lietuvos draudimas“ Eesti filiaali avaldusest loobumine.

2. Lõpetada tsiviilasja nr 2-25-14152 menetlus.

3. Jätta menetluskulud M.S kanda. Kindlaksmääratavad menetluskulud puuduvad.

4. Tagastada AB „Lietuvos draudimas“ Eesti filiaali pangakontole nr XXX pool avalduse esitamisel tasutud riigilõivust, s.o 25 eurot selgitusega “XXX, tsiviilasi 2-25-14152”. Edasikaebamise kord ja selgitused Määruse peale võib esitada Tartu Ringkonnakohtule määruskaebuse Viru Maakohtu kaudu 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates. Määruskaebust ei saa esitada viie kuu möödumisel määruse tegemisest arvates (tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 433 lg 1, § 660 lg 1, § 661 lg-d 1 ja 2). Määrus toimetatakse kätte menetlusosalistele. ASJAOLUD JA KOHTU SEISUKOHT

1. AB „Lietuvos draudimas“ Eesti filiaal (avaldaja, kindlustusandja) esitas 29.08.2025 Viru Maakohtule M.S (puudutatud isik) vastu avalduse kahju hüvitamiseks. Avalduse kohaselt toimus XXX kindlustusjuhtum, mille tagajärjel sai korter nr XX (kindlustusvõtja) veekahjustuse. Veekahju põhjustas korteris nr XX pesumasina äravoolutoru leke. XXX korter nr XX kuulub puudutatud isikule. XXX korter oli kindlustatud avaldaja poolt. Avaldaja hüvitas kindlustusvõtjale 1885 eurot ja esitas puudutatud isikule kohtuvälise kahju hüvitamise nõude. Puudutatud isik kohtuväliselt kahju ei hüvitanud. Avaldaja palus puudutatud isikult välja mõista kahju 1885 eurot koos viivisega. 2. Avaldaja teatas kohtule 15.10.2025, et loobub avaldusest. Puudutatud isik rahuldas avaldaja nõude ja tasus avaldajale 2382,02 eurot, millest põhinõue on 1885 eurot, viivis 22,02 eurot, pool riigilõivust 25 eurot ja avaldaja õigusabikulu 450 eurot.

3. Kohus tõlgendab avaldaja 15.10.2025. a avaldust selliselt, et avaldaja loobub avaldusest TsMS § 429 lg 1 tähenduses. Kohus ei ole avaldust lahendanud, mistõttu võib avaldaja avaldusest loobuda. Kohus ei pea vajalikuks küsida puudutatud isikult seisukohta avaldusest loobumise kohta TsMS § 429 lg 3 järgi, sest puudutatud isik on avaldaja nõude rahuldanud ja tasunud avaldaja menetluskulud. 4. Kohus võtab avaldaja avaldusest loobumise vastu ja lõpetab tsiviilasja nr 2-25-14152 menetluse TsMS § 428 lg 1 p 3 ja § 429 lg 1 teise lause alusel. Avaldusest loobumise vastuvõtmine ei riku olulist avalikku huvi (TsMS § 429 lg 4). 5. Kui menetlus on lõpetatud, ei saa avaldaja uuesti pöörduda kohtusse avaldusega sama puudutatud isiku vastu vaidluses samal alusel sama eseme üle. Menetluse lõpetamisel avaldusest loobumise vastuvõtmisega on samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel kohtulahendiga, kui seadusest ei tulene teisiti (vt TsMS § 432). 6. Kohus jätab § 168 lg 5 alusel menetluskulud puudutatud isiku kanda. Kindlaksmääratavad menetluskulud puuduvad. 7. Kohus tagastab TsMS § 150 lg 2 p 2, lg-te 4 ja 6 alusel avaldajale pool avalduse esitamisel tasutud riigilõivust, s.o 25 eurot.

(allkirjastatud digitaalselt)

2(2)