Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-25-4484/6 Generato dall'IA

Court convicts defendant of drunk driving via plea agreement and imposes suspended sentence with treatment conditions.

Numero d'incarto 1-25-4484/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted Danel Jürgenson of driving while intoxicated based on a plea agreement reached with the prosecutor and defense attorney. The defendant admitted to violating traffic laws regarding alcohol limits and agreed to a six-month prison sentence suspended for one year and six months. In exchange, Jürgenson must undergo mandatory alcohol treatment and comply with specific behavioral controls during the probation period.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 424 lg 1; KrMS § 248 lg 1 p-st 5: A plea agreement may be concluded in criminal proceedings where the defendant admits guilt and accepts the proposed sentence, provided the court verifies the agreement was entered voluntarily and the sentence fits the gravity of the offense.

Parole chiave

Generato dall'IA
drunk driving conviction plea agreement procedure suspended sentence alcohol treatment order probation conditions criminal liability traffic offense abuso di alcol

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 424 lg 1
Danel Jürgenson süüdistuses KarS § 424 lg 1 järgi
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka kahtlustatavana kinnipidamise aeg
KarS § 74 lg-te 1 ja 3
KarS § 74 lg-te 1 ja 3 alusel jätta mõistetud vangistus täitmisele pööramata, kui Danel
KarS § 75 lg 1 p-des 1 – 6
uut kuritegu ning täidab KarS § 75 lg 1 p-des 1 – 6 sätestatud kontrollnõudeid.
KarS § 75 lg 4
KarS § 75 lg 4 alusel määrata Danel Jürgensonile kohustus pöörduda kriminaalhooldaja
KarS § 78 p 1
KarS § 78 p 1 alusel arvestada katseaja algust kohtuotsuse kuulutamisest, s.o 21.
KrMS § 248 lg 1 p-st 5
Liiklusseaduse § 33 lg 11 p 2
Jürgenson Liiklusseaduse § 33 lg 11 p 2 ja § 69 lg 1 nõudeid, mille kohaselt juht ei tohi olla
Liiklusseaduse § 69 lg 1
KrMS § 180 lg 3 neljandast lausest
kokkuleppest ja KrMS § 180 lg 3 neljandast lausest võimaldada D.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Tartu Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

21. oktoober 2025, Võru kohtumaja

Kriminaalasja number

1-25-4484

Kohtunik

Anu Vilt

Kohtuistungi sekretär

Marve Alaver

Kriminaalasi

Danel Jürgenson süüdistuses KarS § 424 lg 1 järgi

kokkuleppemenetluses

Prokurör

Lõuna Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Meelis Juursoo

Süüdistatav

Danel Jürgenson

isikukood: 38408042713; elukoht: xxx; haridus: xxx

klassi; töökoht: xxx; emakeel: xxx keel; xxx kodanik;

kehtivad kriminaalkaristused puuduvad; tõkendit pole

kohaldatud; kahtlustatavana kinni peetud 23.06.2025

Kaitsja

vandeadvokaat Marko Paabumets (määratud kaitsja)

RESOLUTSIOON

Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 248 lg 1 p-st 5, kohus otsustas:

1. Tunnistada Danel Jürgenson süüdi KarS § 424 lg 1 järgi ning mõista karistuseks 6 kuud

vangistust.

2. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka kahtlustatavana kinnipidamise aeg

23.06.2025, s.o 1 päev ning lugeda veel kandmisele kuuluvaks karistuseks 5 kuud ja 29 päeva

vangistust.

3. KarS § 74 lg-te 1 ja 3 alusel jätta mõistetud vangistus täitmisele pööramata, kui Danel

Jürgenson ei pane 1 aasta ja 6-kuulise katseaja jooksul toime uut kuritegu ning täidab KarS §

75 lg 1 p-des 1 – 6 sätestatud kontrollnõudeid. Danel Jürgenson peab:

3.1.

elama aadressil xxx;

3.2.

ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda

registreerimisele;

3.3.

alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma

kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

3.4.

saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti

territooriumi piires kauemaks kui 15 päevaks;

3.5.

saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha

vahetamiseks;

3.6.

saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja

väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

4. KarS § 75 lg 4 alusel määrata Danel Jürgensonile kohustus pöörduda kriminaalhooldaja

poolt määratud ajal, vaimse tervise õe vastuvõtule alkoholi tarvitamise häire ravi teenuse

raames (varasemalt „Kainem ja tervem Eesti“) ja läbida alkoholi tarvitamise häire ravi

teenuse raames esmane vastuvõtt. Ravivajaduse ilmnemisel tuleb Danel Jürgensonil läbida

vajalik ravi täies mahus. Tõendi vastuvõtu (ja vajadusel ravi) läbimise kohta esitab Danel

Jürgenson kriminaalhooldajale.

Vaimse tervise õe vastuvõtt alkoholitarvitamise häire ravi teenuse raames on kättesaadav

järgnevates meditsiiniasutustes: SA Tartu Ülikooli kliinikum, Lõuna-Eesti Haigla AS, SA

Viljandi Haigla, AS Valga Haigla, SA Raplamaa Haigla, SA Pärnu Haigla, SA Põhja-Eesti

Regionaalhaigla, SA Narva Haigla, Kuressaare Haigla SA, AJK Kliinik.

5. KarS § 78 p 1 alusel arvestada katseaja algust kohtuotsuse kuulutamisest, s.o 21. oktoobrist

2025, välja arvatud KarS §-s 75 sätestatud käitumiskontrolli nõuete osas, mille kohaldamist

alustatakse pärast kohtuotsuse jõustumist.

6. KrMS § 180 lg 1, § 175 lg 1 p-de 4, 9 ning § 179 lg 1 p 2 alusel mõista Danel Jürgensonilt

Eesti Vabariigi kasuks välja menetluskuludena määratud kaitsja tasu kohtueelses menetluses

133,92 eurot ja sundraha 1329 euro ulatuses, s.o menetluskulud kokku 1462,92 eurot.

7. KrMS § 180 lg 3 neljanda lause alusel tuleb Danel Jürgensonil tasuda menetluskulud kokku

1462,92 eurot ositi, igakuiste maksetena, 12 kuu jooksul, alates kohtuotsuse jõustumisest.

Menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004

SEB Pank, EE522200221013264447 Swedbank või EE401700017002872300 Luminor Bank

või EE957700771001523585 LHV Pank ning makse tegemisel märkida viitenumber

99925700029765.

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded

täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Kohtumenetluse poolel on õigus esitada otsuse peale apellatsioon. KrMS § 318 lg 4 kohaselt

võib kohtumenetluse pool esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale

apellatsiooni juhul, kui tegemist on KrMS 9. peatüki 2. jao sätete või § 339 lg 1 rikkumisega.

Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu

ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui

süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe.

Apellatsioon tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates

kohtuotsuse avalikult teatavakstegemisest.

KOHTUOTSUSE PÕHIOSA

Süüdistuse sisu

Danel Jürgensoni süüdistatakse selles, et tema 23. juunil 2025. a kella 00.05 ajal xxx maantee

2. kilomeetril juhtis mootorsõidukit Volkswagen Passat registreerimisnumbrimärgiga xxx,

olles ise joobeseisundis, s.o alkoholisisaldus isikul ühes liitris väljahingatavas õhus oli 1,08

mg/l. Võttes arvesse laiendmääramatust 0,10 mg/l, lugeda lõplikuks tulemiks 0,98 mg/l.

Mõõtmine toimus tõendusliku alkomeetriga Dräger Alcotest 9510 EE nr ARMD-0147.

Liiklusseaduse § 69 lg 2 p 1 järgi loetakse mootorsõidukijuht alkoholijoobes olevaks, kui

tema ühes grammis veres on vähemalt 1,50 milligrammi alkoholi või tema väljahingatavas

õhus on alkoholi 0,75 milligrammi ühe liitri kohta või rohkem. Antud teoga rikkus Danel

Jürgenson Liiklusseaduse § 33 lg 11 p 2 ja § 69 lg 1 nõudeid, mille kohaselt juht ei tohi olla

alkoholijoobes.

Seega pani Danel Jürgenson toime KarS § 424 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo -

mootorsõiduki juhtimise joobeseisundis.

Lõuna Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Meelis Juursoo, süüdistatav Danel

Jürgenson ja tema kaitsja vandeadvokaat Marko Paabumets sõlmisid kokkuleppe

järgnevas.

Danel Jürgenson tuleb süüdi tunnistada KarS § 424 lg 1 järgi ja teda tuleb karistada 6-kuulise

vangistusega. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistus 23.06.2025, s.o kokku 1 päev Danel

Jürgensonil kantud karistusaja hulka. KarS § 74 lg-te 1 ja 3 alusel jätta mõistetud vangistus

täitmisele pööramata, kui Danel Jürgenson pane 1 aasta ja 6-kuulise katseaja jooksul toime

uut kuritegu ning täidab KarS § 75 lg 1 p-des 1 – 6 sätestatud kontrollnõudeid. KarS § 75 lg 4

alusel võtab Danel Jürgenson endale vabatahtliku kohustuse katseajal, kriminaalhooldaja

poolt määratud ajal, pöörduda vaimse tervise õe vastuvõtule alkoholi tarvitamise häire ravi

teenuse raames (varasemalt „Kainem ja tervem Eesti“) ja läbida alkoholi tarvitamise häire

ravi teenuse raames esmane vastuvõtt. Ravivajaduse ilmnemisel tuleb isikul läbida vajalik

ravi täies mahus. Tõendi vastuvõtu (ja vajadusel ravi) läbimise kohta esitab Danel Jürgenson

kriminaalhooldajale. Vaimse tervise õe vastuvõtt alkoholitarvitamise häire ravi teenuse

raames on kättesaadav järgnevates meditsiiniasutustes: SA Tartu Ülikooli kliinikum, Lõuna-

Eesti Haigla AS, SA Viljandi Haigla, AS Valga Haigla, SA Raplamaa Haigla, SA Pärnu

Haigla, SA Põhja-Eesti Regionaalhaigla, SA Narva Haigla, Kuressaare Haigla SA, AJK

Kliinik. Mõista Danel Jürgensonilt välja riigieelarve tuludesse määratud kaitsja Marko

Paabumetsale riigi õigusabi osutamise eest tasu 133,92 eurot ja sundraha 1329 euro ulatuses,

s.o menetluskulud kokku 1462,92 eurot. Võimaldada Danel Jürgensonil tasuda menetluskulud

summas 1462,92 eurot ositi 12 kuu jooksul.

Kohtuotsuse põhjendused

Kohus tutvus kriminaaltoimikuga ning veendus kriminaalasja kohtulikul arutamisel, et

süüdistatav on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega. Kohus tegi kindlaks, et süüdistatav

väljendas kokkulepet sõlmides oma tõelist tahet, ning kohtumenetluse pooled jäid istungil

kokkuleppe juurde. Kohtu hinnangul pole kokkuleppemenetluses rikutud KrMS 9. peatüki 2.

jao sätteid ja kokkulepe on sõlmitud kriminaalmenetluse sätteid järgides.

D. Jürgenson tuleb süüdi tunnistada KarS § 424 lg 1 järgi ning teda tuleb karistada sõlmitud

kokkuleppe kohaselt. Taotletud karistus vastab süüdistatava süü suurusele ja karistuse

eesmärkidele.

Kriminaalasjas on menetluskuludeks määratud kaitsja tasu kohtueelses menetluses 133,92

eurot ja sundraha 1329 eurot, s.o menetluskulud kokku 1462,92 eurot. Tulenevalt

kokkuleppest ja KrMS § 180 lg 3 neljandast lausest võimaldada D. Jürgensonil tasuda

menetluskulud kogusummas 1462,92 eurot ositi, 12 kuu jooksul, alates otsuse jõustumisest.

(allkirjastatud digitaalselt)

kohtunik Anu Vilt