Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-25-5117/8 Generato dall'IA

Court convicts defendants under plea agreement, grants suspended sentence and civil damages award.

Numero d'incarto 1-25-5117/8
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted both defendants under a plea agreement and sentenced them to four months of imprisonment, which was suspended with a one-year probation period. The prosecution and defendants agreed to the terms, and the court found no legal obstacles to the plea procedure. Additionally, the court awarded civil damages to the victim company and ordered the defendants to pay state procedural costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 239 lg 2; KrMS § 180 lg 1, § 248 lg 1 p 5, § 249, § 306, § 311, § 313; Plea agreements may be concluded if no statutory prohibitions exist, provided they are voluntary and understandable, resulting in conviction and the agreed penalty with potential suspension.

Parole chiave

Generato dall'IA
plea agreement procedure suspended sentence probation period civil damages award procedural costs criminal conviction solidary liability

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 180 lg 1
Juhindudes KrMS § 180 lg 1, § 248 lg 1 p 5, § 249,
KrMS § 248 lg 1 p 5
KrMS § 249
KrMS § 306
KrMS § 311
KrMS § 313
KarS § 199 lg 2 p 7, 8
Sander Saar süüdistus KarS § 199 lg 2 p 7, 8 järgi ja Anti
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel arvata Anti Volensi karistusaja hulka kahtlustatavana
KarS § 73 lg 1, 3
KarS § 73 lg 1, 3 alusel jätta Sander Saarele mõistetud 4 kuuline vangistus
VÕS § 1043
Kohus rahuldab VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5, § 132 lg 1, § 136 lg 1, § 137 lg 1 alusel
VÕS § 1045 lg 1 p 5
VÕS § 132 lg 1
VÕS § 136 lg 1
VÕS § 137 lg 1

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-25-5117

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Pärnu Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja

koht

20. oktoober 2025, Haapsalu kohtumaja Kärdlas

Kriminaalasja number

1-25-5117 (25750000040)

Kohtukoosseis

Kohtunik Piia Jaaksoo

Kohtuistungi sekretär

Gerda Raidla-Allika

Kriminaalasi

Sander Saar süüdistus KarS § 199 lg 2 p 7, 8 järgi ja Anti

Volens süüdistus KarS § 199 lg 2 p 7, 8 järgi

Prokurör

Indrek Kalda

Süüdistatav

SANDER SAAR

Isikukood või sünniaeg: 39607161913

Elu- või asukoht ja aadress: XXX

Kontaktandmed: telefon XXX, e-post XXX

Karistatus:

ühel korral väärteokorras

karistatud, üks kehtiv välisriigi karistus /II kd tl 83-84/,

Tõkend:

ei kohaldatud

Süüdistatav

ANTI VOLENS

Isikukood või sünniaeg:

39210181917

Elu- või asukoht ja aadress: XXX

Kontaktandmed: telefon XXX, e-post XXX

Karistatus:

karistamata

Tõkend:

tõkendit ei kohaldatud,

kahtlustatavana kinni peetud 31.5-1.6.2025

RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS § 180 lg 1, § 248 lg 1 p 5, § 249,

§ 306, § 311 ja § 313, kohus otsustas:

1. Süüdi tunnistada Sander Saar KarS § 199 lg 2 p 7, 8 järgi ja mõista karistuseks

4 (neli) kuud vangistust.

2. KarS § 73 lg 1, 3 alusel jätta Sander Saarele mõistetud 4 kuuline vangistus

tingimisi kohaldamata ning määrata, et vangistust ei pöörata täitmisele, kui ta 1

(ühe) aastase katseaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.

3. Katseaja alguseks lugeda kohtuotsuse kuulutamise päev, s.o 20. oktoober 2025.

1-25-5117

4. Süüdi tunnistada Anti Volens KarS § 199 lg 2 p 7, 8 järgi ja mõista karistuseks

4 (neli) kuud vangistust.

5. KarS § 68 lg 1 alusel arvata Anti Volensi karistusaja hulka kahtlustatavana

kinnipidamise korras eelvangistuses viibitud aeg 31.5-1.6.2025 ehk 2 (kaks)

päeva ning ärakandmaat karistus on 3 (kolm) kuud 28 (kakskümmend kaheksa)

päeva vangistust.

6. KarS § 73 lg 1,3 alusel jätta Anti Volensile mõistetud ärakandmata 3 kuud 28

päeva vangistust tingimisi kohaldamata ning määrata, et vangistust ei pöörata

täitmisele, kui ta 1 (ühe) aastase katseaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku

kuritegu.

7. Katseaja alguseks lugeda kohtuotsuse kuulutamise päev, s.o 20. oktoober 2025.

8. Rahuldada kannatanu MiPa Service OÜ (registrikood 12271537) tsiviilhagi

kuriteoga tekitatud varalise kahju nõudes ning välja mõista solidaarselt Sander

Saarelt ja Anti Volensilt kannatanu MiPa Service OÜ kasuks 2716,12 eurot

(MiPa Service OÜ arveldusarve nr XXX).

9. Välja mõista Sander Saarelt riigi tuludesse menetluskulud 1820,04 eurot

(sealhulgas sundraha, s.o 1329 eurot). Ajatada välja mõistetud menetluskulude

tasumise tähtaeg 12 kuu peale – määrata Sander Saarel menetluskulude

tasumine ositi 12 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust,

tasudes iga kuu viimaseks kuupäevaks vähemalt 151,67 eurot. Kulud tasuda

Maksu- ja Tolliameti arvelduskontole nr EE351010052031000004 ASis SEB Pank,

ak nr EE522200221013264447 Swedbank ASis, ak nr EE401700017002872300

Luminor Bank ASis, kohustuslik on märkida maksekorraldusele viitenumber

99925700029927. Maksekorralduse selgitusse lisada: kriminaalasja number,

menetluskulud, isiku nimi. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtajaks

täidetud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile

täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

10. Välja mõista Anti Volensilt riigi tuludesse menetluskulud 1507,56 eurot

(sealhulgas sundraha, s.o 1329 eurot). Ajatada välja mõistetud menetluskulude

tasumise tähtaeg 12 kuu peale – määrata Anti Volensil menetluskulude

tasumine ositi 12 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust,

tasudes iga kuu viimaseks kuupäevaks vähemalt 125,63 eurot. Kulud Maksu- ja

Tolliameti arvelduskontole nr EE351010052031000004 ASis SEB Pank, ak nr

EE522200221013264447 Swedbank ASis, ak nr EE401700017002872300 Luminor

Bank ASis,

kohustuslik on märkida maksekorraldusele

viitenumber

99925700029930. Maksekorralduse selgitusse lisada: kriminaalasja number,

menetluskulud, isiku nimi. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtajaks

täidetud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile

täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

11. Tagastada kohtuotsuse jõustumisel Sander Saarele sündmuskoha vaatlusel

kaasavõetud nokkmüts ja e-sigaret.

12. 31.5.2025 sündmuskohalt kaasa võetud nuga lugeda asitõendiks kriminaalasjas

nr 24239050075.

1-25-5117

13. Kohtuotsus saata kohtumenetluse pooltele, sh kannatanule.

14. Jõustunud kohtuotsus saata ja Politsei- ja Piirivalveametile (Kärdla PJ-le).

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale on õigus edasi kaevata seoses KrMS 9. peatüki 2. jao sätete või KrMS

§ 339 lg 1 rikkumisega. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada apellatsiooni kui

kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti

kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on mõistetud karistus, mida seadus ette ei näe.

Apellatsioon tuleb esitada kirjalikult Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul, alates

kohtuotsuse kuulutamisest. KrMS § 319 lg 3 kohaselt vahistatud süüdistatav või tema

kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse

koopia kätteandmisele järgnevast päevast.

Süüdistus.

Sander Saart ja Anti Volensit süüdistatakse selles, et nemad koos J K’ga tungisid XXX

asuvasse MiPa Service OÜ-le kuuluvasse Mamma Mia restorani 31. mail 2025 kella 01:00-

06:55 vahelisel ajal, lõhkudes ära restorani lukustatud ukse. Restoranis võtsid nad ära

järgnevad MiPa Service OÜ-le kuuluvad vallasasjad:

- 6 purki pirni siidrit Sommersby 0,33l väärtusega 1,19 eurot purk, kokku väärtusega 7,14

eurot;

- 6 purki õuna siidrit Sommersby 0,33 l väärtusega 1,19 eurot purk kokku väärtusega 7,14

eurot;

- Karastusjoogi Kvas 0,4 l väärtusega 1,25 eurot;

- Karastusjoogi Sprite 0,33 l väärtusega 0,78 eurot;

- Prosecco Mionett 20 cl väärtusega 1,25 eurot;

- Contitreau 50 cl maksumuseha 23,50 eurot;

- Junimperium 50 cl väärtusega 51,60;

- Vana Tallinn Cream 50 cl väärtusega 7,01 eurot;

- Ballantins Scotch Whiskey 100 cl väärtusega 19,99 eurot;

- Amaretto Disaronno 50 cl väärtusega 19,66;

- Makita aku väärtusega 89 eurot;

- sularaha 50 eurot.

Eeltoodud esemete äravõtmisega põhjustasid Sander Saar ja Anti Volens MiPa Service OÜ-le

kokku varalise kahju summas 278,32 eurot. Lisaks võõraste vallasasjade äravõtmisele

lõhkusid ja vandaalitsesid Sander Saar ja Anti Volens koos J K’ga, põhjustades MiPa Service

OÜ-le varalise kahju summas 2526,80 eurot. Kokku tekitasid Sander Saar ja Anti Volens

isikute grupis kannatanule varalise kahju summas 2805,12 eurot.

Sellise tegevusega panid Sander Saar ja Anti Volens grupis sissetungimisega toime võõra

vallasasja ebaseadusliku äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, so

varguse, mis on kuriteona kvalifitseeritav KarS § 199 lg 2 p 7,8 järgi.

Kannatanu on andnud nõusoleku kokkuleppemenetluse kohaldamiseks (tl 131-132).

Kohtus nõudis prokurör Sander Saare süüdi tunnistamist KarS § 199 lg 2 p 7,8 järgi ja

karistamist nelja kuu vangistusega. KarS § 73 lg 1,3 alusel jätta mõistetav vangistus

süüdistatava suhtes tingimisi kohaldamata ning vangistust ei pöörata täitmisele, kui ta ühe

aasta pikkuse katseaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.

Kohtus nõudis prokurör Anti Volensi süüdi tunnistamist KarS § 199 lg 2 p 7,8 järgi ja

karistamist vangistusega neli kuud.KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka

kahtlustatavana kinnipidamise korras eelvangistuses viibitud aeg 31.5-1.6.2025 ehk 2 päeva

ning kandmisele kuulub vangistus kolm kuud ja 28 päeva. KarS § 73 lg 1,3 alusel jätta

1-25-5117

mõistetav vangistus süüdistatava suhtes tingimisi kohaldamata ning vangistust ei pöörata

täitmisele kui ta ühe aasta pikkuse katseaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.

Süüdistatavad andsid kohtus ütlusi, et saavad kokkuleppest aru ja nõustuvad kokkuleppega.

Kokkuleppe sõlmimisel väljendasid oma tõelist tahet. Karistuse iseloom ja olemus on

arusaadavad.

Prokurör jäi kohtus kokkulepete juurde.

Kohus leidis, et kokkulepete sõlmimisel on järgitud seadusesätteid. Kriminaalmenetluse

seadustiku (edaspidi KrMS) § 239 lg 2 esinevaid kokkuleppemenetlust välistavaid asjaolusid

ei esine. Kokkulepped on sõlmitud süüdistatavate vabal tahtel ja on arusaadavad.

Kokkulepped sõlmiti kaitsjate juuresolekul ning kohus tunnistab Sander Saare ja Anti Volensi

süüdi ja mõistab neile kokkuleppes kokkulepitud karistuse.

Tsiviilhagi.

Kuriteoga tekitasid süüdistatavad Sander Saar ja Anti Volens varalise kahju 2805,12 eurot

MiPa Service OÜ-le. Kriminaalasjas on esitatud tsiviilhagi kuriteoga tekitatud varalise kahju

nõudes VÕS 1043 alusel 2716,12 euro suuruses summas solidaarselt Sander Saare, Anti

Volensi ja J K vastu (II kd, lk 134-135).

Kohus rahuldab VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5, § 132 lg 1, § 136 lg 1, § 137 lg 1 alusel

kannatanu MiPa Service OÜ tsiviilhagi ning mõistab solidaarselt Sander Saarelt ja Anti

Volensilt välja 2716,12 eurot kuriteoga tekitatud varalise kahju hüvitamiseks kannatanu MiPa

Service OÜ kasuks.

Tõkend.

Tõkendit S. Saare ja A. Volensi suhtes kohaldatud ei ole kohaldatud.

Anti Volens on kahtlustatavana kinni peetud 31.5-1.6.2025 ehk 2 päeva, milline aeg tuleb

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka.

Asitõendid.

KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel tagastada kohtuotsuse jõustumisel Sander Saarele sündmuskoha

vaatlusel kaasavõetud nokkmüts ja e-sigaret.

31.5.2025 sündmuskohalt kaasa võetud nuga lugeda asitõendiks kriminaalasjas nr

24239050075.

Menetluskulud.

Vastavalt KrMS § 180 lg 1 hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral menetluskulud

süüdimõistetu.

Vastavalt KrMS § 175 lg 1 p 9 on menetluskuluks süüdimõistva otsusega kaasnev sundraha.

Vastavalt KrMS § 179 lg 1 p 2 tuleb Sander Saarelt ja Anti Volensilt kohtuotsusega välja

mõista riigituludesse teise astme kuriteos süüdimõistmisega seoses 1,5 palga alammäära

suuruses summas s.o 1329 eurot (1,5*886).

Vastavalt KrMS § 175 lg 1 p 4 on menetluskuluks käesolevas kriminaalasjas määratud

kaitsjatele kohtueelses menetluses makstud tasu ja kulud:

S. Saare kaitsmise eest 401,76 eurot (II kd tl 195-196) ja 89,28 eurot, kokku 491,04 eurot;

A. Volensi kaitsmise eest 178,56 eurot (II kd tl 209-210);

Sander Saarelt riigi kasuks välja mõistetav menetluskulu on 1 820,04 eurot.

Anti Volensilt riigi kasuks välja mõistetav menetluskulu on 1 507,56 eurot.

KrMS § 180 lg 3 alusel võimaldada S. Saarel ja A. Volensil menetluskulude tasumine ositi 12

kuu jooksul.

(allkirjastatud digitaalselt)

1-25-5117

Piia Jaaksoo

kohtunik