Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-23-13070/40 Generato dall'IA

Court confirms settlement between landlord and tenant for damages, ending civil proceedings.

Numero d'incarto 2-23-13070/40
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court confirmed a settlement agreement between the plaintiff and the landlord, ordering the payment of 3,000 euros in three installments and terminating the civil proceedings. The parties argued that the settlement was voluntary and free from defects, with the plaintiff also requesting the return of half the state filing fee paid earlier. The court ruled in favor of the settlement, finding no grounds to reject it under the Civil Procedure Code, and ordered the return of the refunded filing fee to the plaintiff.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

TsMS § 430 lg 1; TsMS § 430 lg 3: Parties may terminate proceedings via settlement; court confirms settlement unless it violates good morals, law, or public interest.

Parole chiave

Generato dall'IA
civil settlement confirmation termination of proceedings state filing fee refund landlord tenant dispute compromise agreement validity

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Procedure Code § 477 para 1
Civil Procedure Code § 430 para 1
Civil Procedure Code § 430 para 3
Civil Procedure Code § 428 para 1 point 4
Civil Procedure Code § 168 para 3
Civil Procedure Code § 150 para 2 point 1

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Kohtunik

Priit Kama

Kohtujurist

Deniss Iškin

Määruse tegemise aeg ja koht

17. oktoober 2025, Tallinn

Kohtuasja number

2-23-13070

Tsiviilasi

T. L. avaldus Tallinn, Loitsu tn 10 korteriühistu

vastu kahju hüvitamise nõudes

Menetlustoiming

Kompromissi kinnitamine, menetluse lõpetamine,

riigilõivu tagastamine

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Avaldaja: T. L. (ik: XXX), lepinguline esindaja A. S.

Puudutatud isik: Tallinn, Loitsu tn 10 korteriühistu (rk:

80161197), lepinguline esindaja T. L.

RESOLUTSIOON

1. Kinnitada T. L. ja Tallinn, Loitsu tn 10 korteriühistu vahel sõlmitud kompromiss,

mille kohaselt Tallinn, Loitsu tn 10 korteriühistu tasub T. L.le 3000 eurot T. L.

pangakontole nr EEXXX kolmes osas järgmiste maksetähtaegadega:

1.1. hiljemalt 10. novembriks 2025 summas 1000 eurot;

1.2. hiljemalt 10. detsembriks 2025 summas 1000 eurot;

1.3. hiljemalt 10. jaanuariks 2026 summas 1000 eurot.

2. Lõpetada tsiviilasjas nr 2-23-13070 menetlus seoses menetlusosaliste vahel sõlmitud

kompromissi kinnitamisega.

3. Menetluskulud jätta menetlusosaliste endi kanda.

4. Tagastada T. L.le tema poolt 14. septembril 2023 tasutud riigilõivust 25 eurot T. L.

pangakontole nr EEXXX.

5. Toimetada käesolev kohtumäärus kätte menetlusosalistele.

Edasikaebamise kord

Kohtumääruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu

kaudu 15 kalendripäeva jooksul kohtumääruse kättetoimetamisest.

Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused

1. Harju Maakohtu menetluses on T. L. avaldus Tallinn, Loitsu tn 10 korteriühistu vastu kahju

hüvitamise nõudes. Menetlusosalised saavutasid 16. oktoobril 2025 toimunud kohtuistungil

kompromissi, palusid kohtul kompromiss kinnitada ning menetlus käesolevas tsiviilasjas

lõpetada.

2. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 477 lg 1 järgi vaatab kohus hagita asja läbi

hagimenetluse sätete kohaselt, arvestades hagita menetluse kohta sätestatud erisusi. TsMS §

430 lg 1 sätestab, et pooled võivad menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni

lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab

asja menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused.

Vastavalt TsMS § 430 lg-le 3 ei kinnita kohus kompromissi juhul, kui see on vastuolus heade

kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik

täita.

3. Kohtu hinnangul ei esine TsMS § 430 lg-s 3 toodud aluseid, mis takistaks asja

kompromissiga lahendamist. Menetlusosalised kinnitasid kohtule, et on teadlikud

kompromissiga menetluse lõpetamise tagajärgedest. Kohus kinnitab kompromissi selles

toodud tingimustel ja lõpetab TsMS § 428 lg 1 p 4 kohaselt asjas menetluse.

4. Menetluskulud jäävad vastavalt menetlusosaliste kokkuleppele ja TsMS § 168 lg-le 3

menetlusosaliste endi kanda. Menetluskulude sellisest jaotusest tulenevalt puudub vajadus

menetluskulusid rahaliselt kindlaks määrata.

5. Avaldaja taotles istungil avalduse esitamisel tasutud riigilõivust poole endale tagastamist.

Kohus tuvastas, et avaldaja on avalduselt tasunud 14. septembril 2023 riigilõivu 50 eurot.

Kohus rahuldab taotluse ning tagastab TsMS § 150 lg 2 p 1 alusel avalduselt tasutud

riigilõivust pool, s.o 25 eurot. Vastavalt taotlusele tuleb riigilõiv tagastada avaldaja

pangakontole.

(allkirjastatud digitaalselt)

Priit Kama

kohtunik