Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-25-8705/16 Generato dall'IA

Civil court terminates dispute via compromise agreement confirming property rights and ending litigation.

Numero d'incarto 2-25-8705/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Stralciato / Transazione (Settled)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court terminated the civil proceedings regarding property possession and asset division by confirming a compromise agreement between the parties. Both sides agreed that one party has a legal basis to use the property and that joint ownership was ended through a notarized deal involving property transfer. The court validated this settlement because it did not violate public interest or legal provisions, thereby concluding the case with equal cost bearing and fee refunds.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Procedure Code § 430; Civil Procedure Code § 432: Parties may terminate civil proceedings via compromise agreement, which the court confirms if not contrary to public interest or law, resulting in final resolution with same legal effects as a judgment.

Parole chiave

Generato dall'IA
compromise agreement termination of proceedings property possession dispute joint asset division court confirmation of settlement ritiro a seguito di transazione soddisfacimento del credito clausola compromissoria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Procedure Code § 430
Civil Procedure Code § 432
Civil Procedure Code § 168
Civil Procedure Code § 150
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Menetluse lõpetamine

Määruse tegemise koht ja aeg

Tartu Maakohus Viljandi kohtumaja

16. oktoober 2025

Tsiviilasja number ja hagi ese

2-25-8705

-P.K. hagi S.K. vastu kinnisasja ebaseaduslikust valdusest

välja nõudmiseks ja kinnistu vabastamiseks

-S.K. vastuhagi P.K. vastu ühis- ja seltsinguvara

jagamiseks

hagimenetlus

Kohtunik

Kadi Karting

Hageja/vastukostja

P.K. (isikukood: XXX)

P.K. lepinguline esindaja

vandeadvokaat Grete Kirsimaa

Kostja/vastuhageja

S.K. (isikukood: XXX)

SS.K. lepinguline esindaja

jurist Kristel Kangilaski

RESOLUTSIOON

1. Lõpetada tsiviilasja nr 2-25-8705 menetlus kompromissiga ja kinnitada kompromiss

alljärgnevatel tingimustel:

1.1. Pooled on kokku leppinud, et S.K.-l on õiguslik alus XXX kinnisasja (registri nr

XXX) kasutamiseks elukohana.

1.2 Pooled on kokku leppinud, et 10.10.2025 sõlminud notariaalse kompromisslepingu

koos kinnistu mõttelise osa võõrandamisega ja osaühingute osade suhtes ühisomandi

lõpetamisega ning asjaõiguslepingu ja käsutustehinguga on poolte ühisvara jagatud.

1.3 Pooled kinnitavad, et neil puuduvad teineteise vastu tsiviilasja 2-25-8705 vaidluse

esemega seotud vastastikused nõuded hetkest, mil S.K. on XXX kinnisasja

kaasomanikuna (registri nr XXX) kantud kinnistusraamatusse.

2. Jätta menetluskulud poolte endi kanda.

3. Tagastada käesoleva kohtumääruse jõustumisel hagiavalduselt tasutud riigilõivust pool,

s.o 210 eurot, P.K.-le ja pool, s.o 1050 eurot, S.K.-le (mõlemale selgitusega: „½ riigilõivu

tagastus tsiviilasjas nr 2-25-8705“).

5. Toimetada määrus kätte hageja esindajale ja kostja esindajale.

Edasikaebamise kord

Määrusele võib esitada Tartu Maakohtu Viljandi kohtumaja kaudu Tartu Ringkonnakohtule

kirjaliku määruskaebuse 15 päeva jooksul alates määruse menetlusosalisele kättetoimetamisest.

ASJAOLUD

1. Kohtu menetluses on P.K. hagi S.K. vastu kinnisasja ebaseaduslikust valdusest välja

nõudmiseks ja kinnistu vabastamiseks ning S.K. vastuhagi P.K. vastu ühis- ja seltsinguvara

jagamiseks.

2. Kohtumenetluse pooled on 15.10.2025 esitanud kohtule kompromissi ja taotluse menetluse

lõpetamiseks.

KOHTU PÕHJENDUSED

3. Pooled võivad menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga.

Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kompromissi

kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused (TsMS § 430 lg 1). Pooled esitavad

kompromissilepingu allkirjastatuna kohtule või avaldavad kompromissi kohtule protokolli

kandmiseks (TsMS § 430 lg 2). Kohus ei kinnita kompromissi, kui see on vastuolus heade

kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik

täita (TsMS § 430 lg 3).

4. Kohus ei leidnud kompromisslepingu tingimustes asjaolusid, mis oleks vastuolus TsMS § 430

lg-s 3 sätestatuga. Küll on kohus kompromissi põhisisu ja eesmärki arvestades resolutsiooni

selguse huvides täpsustanud, millise kinnisasjaga on tehing tehtud, lisades sulgudesse kinnisasja

registriosa nr-i. Seoses tsiviilasjas kohtule kompromisslepingu esitamisega on põhjendatud tsiviil-

asjas kompromiss kinnitada ja menetlus asjas lõpetada.

5. Kui menetlus on lõpetatud, ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu

vaidluses samal alusel sama hagieseme üle. Kui menetlus on lõpetatud kompromissiga, on

lõpetamisel samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel

kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti (TsMS § 432).

6. Kompromiss kehtib täitedokumendina ka kohtumenetluses mitteosaleva isiku suhtes, kes on

võtnud kompromissi alusel kohustuse (TsMS § 430 lg 5).

7. TsMS § 168 lg 3 kohaselt kannavad kompromissi sõlmimise korral pooled oma menetluskulud

ise, kui nad ei ole kokku leppinud teisiti.

8. Pool menetluses tasutud riigilõivust tagastatakse, kui pooled sõlmivad kompromissi (TsMS §

150 lg 2 p 1). Riigilõiv tagastatakse menetlusosalisele, kes selle pidi tasuma, või tema korraldusel

muule isikule (TsMS § 150 lg 4 III lause). Hageja on tasunud hagi esitamisel kohtusse 420 eurot ja

vastuhageja 2100 eurot. Kohus leiab, et hageja ja vastuhageja poolt kohtumenetluses tasutud

riigilõivust tuleb TsMS § 150 lg 2 p 1 ja lg 4 alusel käesoleva määruse jõustumisel poolte vahel

sõlmitud kompromissi tõttu tagastada mõlemale pool, s.o hagejale P.K.-le 210 eurot ja

vastuhagejale S.K.-le 1050 eurot.

(allkirjastatud digitaalselt)

Kadi Karting

kohtunik