Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-25-3306/24 Generato dall'IA

Court allows appeal against police fine, dismissing prosecution due to lack of crime elements.

Numero d'incarto 4-25-3306/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the police's request to terminate the criminal proceedings without a hearing. The police had fined the defendant for a traffic violation, but the defendant appealed claiming the crime elements were missing. The court granted the appeal because the police subsequently withdrew the prosecution, legally mandating the termination of the case.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

VTMS § 1201 lg 1; When the external prosecutor withdraws the accusation against the suspect, the court must revoke the decision and terminate the criminal proceedings without a hearing.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal proceedings termination prosecution withdrawal traffic violation fine lack of crime elements external prosecutor decision appeal against fine procedural dismissal ritardo del ministero pubblico

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
VTMS § 1201 lg 1
VTMS § 1201 lg 1 sätestab, et maakohtunik tühistab määrusega kohtuvälise menetleja otsuse
VTMS § 29 lg 1 p 1
233025002563 ja lõpetada väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel.
VTMS § 193 lg 1 teine lause
VTMS § 193 lg 2
LS § 227 lg 2
Vladislav Vasilievi süüditunnistamises ja karistamises LS § 227 lg 2 järgi ja lõpetada VTMS § 29
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

4-25-3306

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Viru Maakohus

Määrus tegemise aeg ja koht

02. oktoober 2025, Narva kohtumaja

Väärteoasja number

4-25-3306 (233025002563)

Kohtunik

Mari-Liis Avikson (kirjalikus menetluses)

Väärteoasi

V V kaebus Politsei- ja Piirivalveameti 15.08.2025 tehtud

otsuse peale väärteoasjas nr 233025002563

Menetlusalune isik/Kaebuse

esitaja

V V

Ik 36206173717, elukoht XXX

Kohtuvälise menetleja

Politsei- ja Piirivalveamet, Ida prefektuur

Rahu tn 38, 41588 Jõhvi vald

Menetlustoiming

Väärteomenetluse lõpetamine

RESOLUTSIOON

Rahuldada V V kaebus.

Tühistada Politsei- ja Piirivalveameti Ida prefektuuri 15.08.2025 tehtud otsus väärteoasjas nr

233025002563 ja lõpetada väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel.

Määrus kätte toimetada kaebuse esitajale ja saata teadmiseks Politsei- ja Piirivalveametile.

Edasikaebamise kord

VTMS § 193 lg 1 teise lause ja lg 2 kohaselt võib määruse peale esitada Viru Maakohtule kirjaliku

määruskaebuse 15 päeva jooksul alates päevast, mil kaebaja sai vaidlustatavast kohtumäärusest

teada või pidi teada saama.

Asjaolud ja menetluse käik

1. Politsei- ja Piirivalveamet tegi 15.08.2025 otsuse väärteoasjas nr 233025002563 V V

karistamise kohta liiklusseaduse § 227 lg 2 alusel rahatrahviga summas 480 eurot.

2.

04.09.2025 esitas V V kohtule kaebuse PPA 15.08.2025 tehtud otsuse peale väärteoasjas nr

233025002563. Kaebusest nähtub, et kaebaja palub tühistada PPA 15.08.2025 tehtud otsuse

õigusrikkumise koosseisu puudumise tõttu.

3. Viru Maakohtu 04.09.2025 määrusega jäeti V V kaebus Politsei- ja Piirivalveameti

15.08.2025 tehtud otsuse peale käiguta. Kaebuse esitajale anti puuduse kõrvaldamiseks tähtaeg 5

päeva alates määruse kättesaamisest. V V sai kohtumääruse kätte 22.09.2025 ning 26.09.2025

saabus Viru Maakohtu Narva kohtumajja tema parandatud kaebus.

4.

02.10.2025 saabus Viru Maakohtu Narva kohtumajja kohtuvälise menetleja (PPA) vastus

kohtunõudele, milles PPA loobub käesolevaga V V esitatud süüdistusest väärteoasjas nr

233025002563 ning palub lõpetada väärteomenetluse VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel kohtuistungit

korraldamata.

Maakohtu seisukoht

5. VTMS § 1201 lg 1 sätestab, et maakohtunik tühistab määrusega kohtuvälise menetleja otsuse

ja lõpetab väärteomenetluse VTMS § 29 lõike 1 punktis 1 sätestatud alusel kohtuistungit

korraldamata ja menetlusosalisi välja kutsumata, kui kohtuväline menetleja kohtule saadetud

vastuses loobub menetlusalust isikut väärteo toimepanemises süüdistamast. VTMS § 1201 lg 2 järgi

võib VTMS § 1201 lõikes 1 sätestatud juhul jätta väärteomenetluse kohtulikus eelmenetluses

lõpetamata, kui see on vajalik muu kaebuses esitatud taotluse lahendamiseks.

6. Kuna kohtuväline menetleja loobus kohtule saadetud vastuses V V esitatud süüdistusest ja V

V taotleski tühistada PPA 15.08.2025 tehtud otsuse õigusrikkumise koosseisu puudumise tõttu,

tuleb VTMS § 1201 lg 1 alusel tühistada Politsei- ja Piirivalveameti 15.08.2025 tehtud otsus

Vladislav Vasilievi süüditunnistamises ja karistamises LS § 227 lg 2 järgi ja lõpetada VTMS § 29

lg 1 p 1 alusel V V suhtes väärteomenetlus LS § 227 lg 2 järgi väärteoasjas nr 233025002563 V V

teos väärteo tunnuste puudumise tõttu.

7. Kohus teeb määruse eeltoodule tuginedes ja juhindudes VTMS §-dest 1201, § 192 ja § 193.

/allkirjastatud digitaalselt/

2(2)