Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-2552/8 Generato dall'IA

Administrative court dismisses prisoner's appeal to review rejected complaint due to lack of standing.

Numero d'incarto 3-25-2552/8
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court dismissed the prisoner's appeal requesting the Tartu Prison to review a rejected administrative complaint. The prisoner argued that the existing administrative court proceedings were merely an initial protection request and had concluded, yet the prison's rejection of the complaint violated his rights. The court ruled that the prisoner lacks standing because his subjective rights were not infringed by the rejection, as he can effectively protect those rights through the ongoing administrative court process regarding the original complaint.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 121 lg 2 p 1; A prisoner cannot separately appeal the rejection of a complaint to the prison if his rights are not infringed independently of the complaint's subject matter, as he must pursue the underlying complaint in the administrative court.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative complaint rejection prisoner standing lack of legal interest administrative court procedure subjective rights infringement administrative review procedural exhaustion fini dell'IVA

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 120 lg 1 p 8
HKMS § 44 lg 1
HKMS § 44 lg 1 sätestab, et kaebusega võib halduskohtusse pöörduda isik üksnes oma õiguse
HKMS § 121 lg 2 p 1
HKMS § 45 lg 4
HKMS § 45 lg 4 kohaselt võib vaideotsuse peale ilma vaide esemeks oleva haldusakti või toimingu vaidlustamiseta kaebuse esitada siis, kui vaideotsus rikub kaebaja õigusi sõltumata vaide esemest.
HKMS § 175 lg 3
Kohus selgitab, et kohtumääruse avaldamisel asendab kohus kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3 ja § 178 lg 3).
HKMS § 178 lg 3
Prison Act § 11 lg 5
Constitution § 15

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
RKHKm 06.06.2018 nr 3-17-1152
1 RKHKm 06.06.2018 nr 3-17-1152, p 9.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

3-25-2552

TARTU HALDUSKOHUS KOHTUMÄÄRUS

Kohtuasja number 3-25-2552 Määruse kuupäev ja koht 15.09.2025, Jõhvi Kohtunik Ülle Polluks

Kohtuasi

X-i kaebus Tartu Vanglale kohustava ettekirjutuse tegemiseks vaadata vaide nr 1-8/225/176-3 läbi

Resolutsioon

Menetlusosalised

1. Tagastada kaebus.

3. Asendada avaldatavas kohtumääruses kaebaja nimi tähemärgiga.

Kaebaja: X Vastustaja: Tartu Vangla. Edasikaebamise kord ja muud selgitused Määruse resolutsiooni punkti 1 peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates. Muus osas on määrus lõplik. Määrus toimetatakse kaebajale kätte.

Asjaolud

1.Tartu Halduskohtusse laekus 8.09.2025 X-i (kaebaja) kaebus, milles palub kohustada Tartu Vanglat vaatama kaebaja vaie nr 1-8/2-25/176-3 läbi. Kaebuse põhjenduste kohaselt pöördus kaebaja Tartu Vangla poole vaidega nr 1-8/2-25/176-3, kuid vangla tagastas selle viidates olemasolevale halduskohtumenetlusele haldusasjas nr 3- 252552. Kaebaja leiab, et vaide tagastamine pole õige, sest haldusasjas nr 3-25-2552 (esialgse õiguskaitse taotlus) oli tegemist ainult esialgse õiguskaitse taotlusega, mille halduskohtumenetluses on läbitud kaks kohtuastet ja hetkel on kohtulahend kuulutatud ning menetlus on lõpetatud.

Kohtu seisukoht

2. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 120 lg 1 p 8 sätestab, et kaebuse saanud alluvusjärgne kohus kontrollib, ega ei esine alust kaebuse tagastamiseks või käiguta jätmiseks. HKMS § 44 lg 1 sätestab, et kaebusega võib halduskohtusse pöörduda isik üksnes oma õiguse

3-25-2552

kaitseks. HKMS § 121 lg 2 p-st 1 tuleneb, et kohus võib tagastada kaebuse määrusega selle esitajale, kui kaebajal puudub asjas ilmselgelt kaebeõigus.

3. Kohus on seisukohal, et kaebajal puudub kaebeõigus, kuna tema subjektiivseid õigusi ei ole riivatud sellega, et vangla tagastas sisuliselt läbi vaatamata tema vaide nr 1-8/2- 25/176-3 viidates käivitatud halduskohtumenetlusele.

4. HKMS § 45 lg 4 kohaselt võib vaideotsuse peale ilma vaide esemeks oleva haldusakti või toimingu vaidlustamiseta kaebuse esitada siis, kui vaideotsus rikub kaebaja õigusi sõltumata vaide esemest. Juhul, kui kaebaja nõue vaide lahendamiseks kohustamiseks on seotud vaide esemega ning kui isik leiab, et vaie on tagastatud ebaõigesti, tuleb vaide esemeks olev nõue esitada otse kohtule. Sellisel juhul ei saa kaebaja eraldiseisvalt vaidlustada vaide tagastamise otsust ja nõuda vastustaja kohustamist vaiet läbi vaatama.1 5. Kohus toonitab, et kaebaja ei ole selgitanud kaebuses, mis põhjusel soovib ta kohtu kaudu vangla kohustamist tema vaide läbivaatamiseks, aga samuti seda, et vaide tagastamise otsus oleks rikkunud kaebaja õigusi sõltumata vaide esemest. Sellest tulenevalt on kohus seisukohal, et vaide tagastamise tõttu ei ole riivatud kaebaja õigusi. Vaideeset puudutavaid subjektiivseid õigusi saab kaebaja tõhusalt kaitsta halduskohtumenetluses. Kohus märgib, et tulenevalt vangistusseaduse § 11 lg-st 5 on kinnipeetaval, arestialusel või vahistatul õigus esitada vangla haldusakti või toimingu peale kaebus halduskohtule halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud alustel ja korras tingimusel, et kinnipeetav, arestialune või vahistatu on eelnevalt esitanud vaide vanglateenistusele või Justiitsja Digiministeeriumile ning vanglateenistus või Justiitsja Digiministeerium on vaide tagastanud, osaliselt rahuldanud, rahuldamata või tähtaegselt lahendamata jätnud. 6. Eelnevast nähtub, et vangla poolt vaide tagastamise korral on kaebajal õigus pöörduda enda õiguste kaitseks halduskohtusse. Sellega on tagatud kinnipeetava põhiseaduslik kohtusse pöördumise õigus (põhiseaduse § 15). Sellisel juhul kontrollib kohus, kas vaide tagastamine oli õigusvastane. Õigusvastaselt tagastatud vaide korral ja kaebuse lubatavuse osas muude eelduste täitmisel alustatakse halduskohtumenetlust. Juhul, kui kinnipeetaval esineb kahjuliku tagajärje esinemise oht, võib ta koos kaebusega taotleda kohtult esialgse õiguskaitse kohaldamist (HKMS § 249 lg 5).

7. Lähtudes eeltoodust ja juhindudes HKMS § 121 lg 2 p-st 1, tagastab kohus kaebuse.

8. Kohus selgitab, et kohtumääruse avaldamisel asendab kohus kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3 ja § 178 lg 3).

(allkirjastatud digitaalselt)

1 RKHKm 06.06.2018 nr 3-17-1152, p 9.