Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-2620/8 Generato dall'IA

Court dismisses administrative case after plaintiff voluntarily withdraws appeal before final judgment takes effect.

Numero d'incarto 3-25-2620/8
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court accepted the plaintiff's formal withdrawal of their administrative appeal and terminated the proceedings. The plaintiff had previously filed a claim regarding the sale of black tea and received a decision rejecting their request for fee exemption. The court ruled that since the plaintiff voluntarily withdrew the claim before the final judgment became effective, the case was closed without a substantive ruling on the merits.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 153 lg 1; HKMS § 155 lg 4: A party may withdraw an administrative appeal before the final judgment takes effect, and the court must accept such withdrawal and terminate the proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative appeal withdrawal voluntary withdrawal of claim termination of proceedings pre-judgment withdrawal administrative procedure law

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 153 lg 1
HKMS § 155 lg 4
HKMS § 152 lg 1 p 3
Seega võtab kohus vastu kaebusest loobumise ning lõpetab haldusasja menetluse (HKMS § 152 lg 1 p 3).
HKMS § 43 lg 1 p 2
Kaebajale on 18.08.2025 vastavalt HKMS § 155 lõike 4 lausele 4 selgitatud loobumise alusel menetluse lõpetamise tagajärgi, mh et kaebaja ei saa sama nõudega samal alusel uuesti halduskohtu poole pöörduda (HKMS § 43 lg 1 p 2).
HKMS § 108 lg 7 ls 1
Kaebaja võimalikud menetluskulud jäävad tema enda kanda (HKMS § 108 lg 7 ls 1).
HKMS § 175 lg 3
Määruse avaldamisel asendab kohus füüsiliste isikute nimed tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

KOHTUMÄÄRUS EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Karolin Soo Määruse tegemise aeg ja koht 21.08.2025, Tallinn Haldusasja number 3-25-2620 Haldusasi

X. X esialgse õiguskaitse taotlus Menetlusosalised ja nende esindajad Kaebaja – X. X Vastustaja (eeldatav) – Tallinna Vangla Menetlustoiming Esialgse õiguskaitse taotlusest loobumise avalduse vastuvõtmine ja menetluse lõpetamine

RESOLUTSIOON

1. Võtta vastu X. X esialgse õiguskaitse taotlusest loobumise avaldus ja lõpetada haldusasja 3-25-2620 menetlus.

2. Jätta menetluskulud menetlusosaliste endi kanda.

3. Määruse avaldamisel asendada füüsiliste isikute nimed tähemärgiga.

Edasikaebamise kord Määruse resolutsiooni punktide 1 ja 2 peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättesaamisest arvates.

ASJAOLUD JA EELNEV MENETLUSKÄIK 1. 08.08.2025 pöördus X. X Tallinna Vangla poole seoses musta tee müümisega. 2. 10.08.2025 esitas X. X Tallinna Vangale taotluse seoses musta tee müümisega. 3. 10.08.2025 esitas X. X Tallinna Vangale vaide seoses musta tee müümisega. 4. 09.08.2025 registreeriti Tallinna Halduskohtus X. X esialgse õiguskaitse taotlus seoses usta tee müümine 250 grammistes pakkides. 5. 15.08.2025 vastas Tallinna Vangla 11.08.2025 kohtunõudele seoses esitatud taotlusega. 6. 15.08.2025 otsustas kohus jätta kaebaja taotluse menetlusabi korras õiguskaitse taotluselt riigilõivust vabastamiseks rahuldamata ja määras, et kaebajal tuleb 2 tööpäeva jooksul määruse resolutsiooni punkti 2 jõustumisest tasuda riigilõiv summas 20 eurot. 7. 18.08.2025 esitas kaebaja õiguskaitse taotlusest loobumise avalduse.

8. 18.08.2025 selgitas kohus kaebajale taotlusest loobumise tagajärgi. 9. 21.08.2025 kinnitas kaebaja, et jääb taotlusest loobumise juurde. KOHTU PÕHJENDUSED

10. Halduskohtumenetluses seadustiku (HKMS) § 153 lõike 1 esimese lause kohaselt on kaebajal õigus kaebusest loobuda kuni kaebuse kohta tehtud lõpliku lahendi jõustumiseni, esitades selleks avalduse. HKMS § 155 lõike 4 ja § 152 lõike 1 punkti 3 kohaselt võtab kohus loobumise vastu määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Nimetatud sätted kohalduvad analoogia korras ka juhul, kui esialgse õiguskaitse taotlus on esitatud vaidemenetluse kestel.

11. Kohtule ei nähtu asjaolusid, mis tingiksid kaebusest loobumise vastuvõtmisest keeldumise. Kaebajale on 18.08.2025 vastavalt HKMS § 155 lõike 4 lausele 4 selgitatud loobumise alusel menetluse lõpetamise tagajärgi, mh et kaebaja ei saa sama nõudega samal alusel uuesti halduskohtu poole pöörduda (HKMS § 43 lg 1 p 2). Kaebaja kinnitas 21.08.2025, et jääb loobumise juurde.

12. Vastustajal menetluskulusid eelduslikult ei ole.

13. Seega võtab kohus vastu kaebusest loobumise ning lõpetab haldusasja menetluse (HKMS § 152 lg 1 p 3).

14. Kaebaja võimalikud menetluskulud jäävad tema enda kanda (HKMS § 108 lg 7 ls 1). Vastustaja menetluskulud jäävad samuti tema enda kanda.

15. Määruse avaldamisel asendab kohus füüsiliste isikute nimed tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3).

(allkirjastatud digitaalselt)