Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-2687/2 Generato dall'IA

Administrative court dismisses divorce petition as it is a civil matter for district courts.

Numero d'incarto 3-25-2687/2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tallinn Administrative Court dismissed the petitioner's request for divorce filed with the prison administration. The court determined that divorce proceedings between private individuals fall under civil jurisdiction, not administrative law. Consequently, the petition was returned to the petitioner, and their request for procedural assistance was rejected.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 121 lg 1 p 1; HKMS § 4 lg 1; PKS § 63 jj: Divorce petitions between private individuals are civil matters handled by district courts and must be returned to the applicant by the administrative court.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative court jurisdiction divorce proceedings civil court competence private individuals marriage procedural assistance rejection

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 121 lg 1 p 1
HKMS § 121 lg 1 p 1 sätestab, et kohus tagastab kaebuse määrusega selle esitajale,
HKMS § 4 lg 1
kui seadus ei näe ette teistsugust menetluskorda (HKMS § 4 lg 1).
PKS § 63 jj
TsvS § 9 lg 1
TsvS § 11 lg 1

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Eesti Vabariigi nimel

Kohus

Tallinna Halduskohus

Kohtunik

Anu Maria Brenner

Määruse tegemise aeg ja koht

15. august 2025, Tallinn

Haldusasja number

3-25-2627

Haldusasi

X. Xi avaldus abielu lahutamiseks

Menetlusosalised

Kaebaja X. X

RESOLUTSIOON

1. Tagastada X. Xi kaebus.

2. Jätta kaebaja menetlusabi taotlus läbi vaatamata.

SELGITUSED

Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul

arvates määruse kättesaamisest (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 204 lg 1, § 121

lg 4). Sekretäril saata määrus kaebajale.

ASJAOLUD JA KOHTU PÕHJENDUSED

1. Tallinna Halduskohtule saabus 15.08.2025 Tallinna Vangla kinnipeetava X. Xi avaldus

abielu lahutamiseks.

2. HKMS § 121 lg 1 p 1 sätestab, et kohus tagastab kaebuse määrusega selle esitajale,

kui vaidluse lahendamine ei ole halduskohtu pädevuses.

3. Halduskohtu pädevuses on avalik-õiguslikus suhtes tekkinud vaidluste lahendamine,

kui seadus ei näe ette teistsugust menetluskorda (HKMS § 4 lg 1). Kohus selgitab, et

kahe eraisiku vaheline abielulahutus on eraõigusest võrsunud asi (vt perekonnaseaduse

(PKS) § 63 jj), millest tulenevalt toimub abielu lahutamine hagi alusel

tsiviilkohtumenetluses. Seega on abielu lahutamise avaldust pädevad menetlema

maakohtud (tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 9 lg 1 ja § 11 lg 1), mitte halduskohtud.

Eelnevast tulenevalt tuleb X. Xil pöörduda abielu lahutamise avaldusega (hagiga)

maakohtusse.

4. Eeltoodust tulenevalt kuulub X. Xi kaebus HKMS § 121 lg 1 p 1 alusel tagastamisele.

5. Kaebaja on taotlenud kaebuses menetlusabi riigilõivu tasumise kohustusest

vabastamiseks. Kuivõrd kuulub X. Xi kaebus (avaldus) tagastamisele, jätab kohus

kaebaja menetlusabi taotluse läbi vaatamata.

(allkirjastatud digitaalselt)