Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-25-10248/3 Generato dall'IA

Court dismisses claim for unused vacation pay due to failure to correct procedural defects within deadline.

Numero d'incarto 2-25-10248/3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court refused to accept the plaintiff's lawsuit for compensation of unused vacation leave, citing a failure to address procedural defects. The defendant company had granted the plaintiff 14 days to correct errors in the complaint, but the plaintiff did not submit a corrected version by the July 29, 2025 deadline. Consequently, the court applied the statutory rule that such complaints must be rejected if defects remain uncorrected, thereby dismissing the claim and ordering the plaintiff to bear the procedural costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 3401 lg 2; § 372 lg 6; § 168 lg 1: A complaint must be rejected and returned if the required defects are not corrected by the deadline, resulting in the claim being treated as never filed and the plaintiff bearing the costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedural defects deadline compliance claim rejection vacation pay costs allocation civil procedure failure to cure assicurazione contro la grandine

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
TsMS § 3401 lg 2
TsMS § 372 lg 6
et avaldust ei ole esitatud ja et hagi ei ole olnud kohtu menetluses (TsMS § 372 lg 6).
TsMS § 168 lg 1
TsMS § 168 lg 1 kohaselt kannab hageja menetluskulud, kui kohus keeldub hagi
TsMS § 372 lg 4
Toimetada määrus kätte hagejale (TsMS § 372 lg 4).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Tsiviilasi nr 2-25-10248

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tartu Maakohus

Kohtunik

Margit Jõgeva

Määruse tegemise aeg ja koht

13. august 2025. a, Tartu kohtumaja

Tsiviilasja number

2-25-10248

Tsiviilasi

J.O. hagi E2 Grupp OÜ vastu kasutamata jäänud

põhipuhkuse eest hüvitise väljamõistmiseks

Menetlustoiming

hagiavalduse menetlusse võtmisest keeldumine

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Hageja: J.O. (isikukood: XXX, e-post: XXX).

Kostja: E2 Grupp OÜ

RESOLUTSIOON

1. Jätta menetlusse võtmata J.O. hagi E2 Grupp OÜ vastu kasutamata jäänud

põhipuhkuse eest hüvitise väljamõistmiseks.

2. Jätta menetluskulud J.O. kanda ja menetluskulude rahaline suurus jätta

kindlaksmääramata.

Toimetada määrus kätte hagejale (TsMS § 372 lg 4).

Edasikaebamise kord ja tähtaeg

Määruse peale võib esitada määruskaebuse kirjalikult Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu

kaudu 15 päeva jooksul määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest alates.

ASJAOLUD

1. J.O. (hageja) esitas 29.06.2025. a Tartu Maakohtule hagi E2 Grupp OÜ vastu kasutamata

jäänud põhipuhkuse eest hüvitise väljamõistmiseks.

2. Tartu Maakohus jättis 08.07.2025. a määrusega hagiavalduse käiguta ja andis hagejale 14

päeva määruse kättetoimetamisest alates hagiavalduses esinevate puuduste

kõrvaldamiseks.

KOHTU SEISUKOHT

3. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 3401 lg 2 kohaselt, kui kohtu määratud

tähtpäevaks puudusi ei kõrvaldata, jäetakse avaldus, taotlus või kaebus menetlusse võtmata

ja tagastatakse.

4. Hagejale on Tartu Maakohtu 08.07.2025. a määrus toimetatud kätte samal päeval

dokumentide kättetoimetamisportaali vahendusel. Vastavalt kohtumäärusele tuli hagejal

puudused kõrvaldada hiljemalt 29.07.2025. a.

5. Hageja ei ole määratud tähtpäevaks puuduseid kõrvaldanud, mistõttu jätab kohus TsMS §

3401 lg 2 alusel hagi menetlusse võtmata.

6. Kui kohus keeldub hagiavaldust menetlusse võtmast ja tagastab selle määrusega, loetakse,

et avaldust ei ole esitatud ja et hagi ei ole olnud kohtu menetluses (TsMS § 372 lg 6).

Menetluskulud

7. TsMS § 168 lg 1 kohaselt kannab hageja menetluskulud, kui kohus keeldub hagi

menetlusse võtmast ja tagastab selle.

8. Kohus jätab menetluskulud TsMS § 168 lg 1 alusel hageja kanda. Kuna menetluskulusid

tekkinud ei ole, jätab kohus menetluskulude rahalise suuruse kindlaksmääramata.

/allkirjastatud digitaalselt/

Margit Jõgeva

kohtunik