Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-11-13169/7 Generato dall'IA

Court clarifies sentence start date for a suspended sentence case to ensure accurate pre-term release calculations.

Numero d'incarto 1-11-13169/7
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court issued a ruling to clarify the start date of a suspended sentence for the defendant A.L. The prison requested clarification because the original judgment listed August 23, 2011, as the start date, but the defendant had already served a prior sentence until that exact moment. The court determined the new sentence should effectively begin on September 2, 2011, accounting for the time already spent in custody for the earlier judgment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 431; When a court ruling on execution reveals ambiguities regarding the commencement of a sentence, the court that issued the original judgment must resolve the issue by ruling to ensure accurate calculation of pre-term release eligibility.

Parole chiave

Generato dall'IA
suspended sentence execution commencement date clarification pre-term release calculation custody time accounting execution ruling procedure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 431
Kuna vangla ei saa iseseisvalt otsustada kinnipeetava karistusaja alguse üle, on esitatud taotlus KrMS § 431 alusel kohtuotsuses ilmnenud ebaselguse lahendamiseks täitmiskohtuniku määrusega.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

KOHTUMÄÄRUS

Kohus Tartu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 05.jaanuar 2012.a. Põlva kohtumaja, Võru tn.12, Põlva Kriminaalasja number 1-11-13169 Täitmiskohtunik Epp Tombak

Taotlus

Tartu Vangla taotlus kohtuotsuse täitmisel tekkinud ebaselguse lahendamiseks Süüdimõistetu

A.L, isikukood xxx, Eesti Vabariigi kodanik, emakeel – eesti keel, algharidusega, töökoht enne kinnipidamist O.

G. P. , elukoht xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, kriminaalkorras karistatud 30.11.2011 Tartu

Maakohtu Põlva kohtumaja poolt KarS § 201 lg 2 p 1 järgi liitkaristusega vangistus 2 aastat

Menetlustoiming

Kohtulahendi täitmisel tekkinud küsimuse lahendamine KrMS §

431 alusel

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

1.Arvestada A.L-ile Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja 30.novembri 2011.a.

kohtuotsusega mõistetud liitkaristuse – vangistuse 2 aastat - kandmise aja algust alates 02.septembrist 2011.

2. Määrus saata teadmiseks süüdimõistetule ja prokuratuurile.

3. Määrus saata selle jõustumisel täitmiseks Tartu Vanglale.

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Maakohtu Põlva kohtumajale 10 päeva jooksul alates sellest teadasaamisest.

Kohtu poolt tuvastatud asjaolud, määruse põhjendused

A.L tunnistati süüdi Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja 30.novembri 2011.a. otsusega KarS § 201 lg 2 p 1 järgi ja karistati vangistusega 4 kuud.

KarS § 65 lg 2 alusel suurendati A.L-ile mõistetud karistust Tartu Maakohtu 03.12.2010.a. kohtuotsusega mõistetud karistuse – 1 aasta 8 kuud vangistust võrra, lugedes A.L-i liitkaristuseks vangistuse 2 aastat.

A.L-i karistuse kandmise aega tuli kohtuotsuse kohaselt arvestada alates 23.augustist 2011.a.

A.L kannab karistust Tartu Vanglas. 09.detsembril 2011 on Tartu Vangla teinud kohtule järelepäringu ebaselguse lahendamiseks kohtulahendi täitmisel seoses A.L-i karistuse kandmise aja algusega. 30.novembri 2011.a. kohtuotsuses on loetud A.L-i karistuse kandmise aja alguseks 23.august 2011.a.

Karistusaja alguse arvestamine on oluline kinnipeetava tingimisi enne tähtaega vabastamise aja arvutamisel. Kuna vangla ei saa iseseisvalt otsustada kinnipeetava karistusaja alguse üle, on esitatud taotlus KrMS § 431 alusel kohtuotsuses ilmnenud ebaselguse lahendamiseks täitmiskohtuniku määrusega.

KrMS § 431 sätestab, et kohtulahendi täitmisel ilmnenud kahtlused ja ebaselgused lahendab lahendi teinud kohus määrusega.

Kohus on seisukohal, et taotlus A.L-i süüdimõistvas kohtuotsuses karistuse kandmise aja alguse määratlemiseks on põhjendatud, silmas pidades süüdimõistetu tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamise võimalusi. Kohtuotsuses on loetud A.L-i karistuse kandmise aja alguseks 23.august 2011.a., kuivõrd nii oli märgitud Tartu Maakohtu 23.08.2011.a määruses, millega pöörati täitmisele A.L-ile Tartu Maakohtu 03.12.2010.a otsusega määratud kandmata karistus. 23.08.2011. a kohtumääruse tegemise ajal kandis A.L väärteoasjas temale Pärnu Maakohtu 19.08.2011.a otsusega mõistetud karistust. Karistusaeg lõppes Tartu Maakohtu 23.08.2011. a määruse tegemise päeval kell 23.45. Kohtumääruse tegemise ajal ei olnud teada, et A.L on täitmata veel üks väärteoasjas tehtud 24.01.2011.a Tartu Maakohtu otsus, millega mõistetud karistus 10 päeva aresti oli kandmata. Kuna A.L ei ilmunud kohtuotsuses märgitud ajal aresti kandma, oli põhjendatud arvestada temale 24.01.2011. a Tartu Maakohtu otsusega mõistetud karistusaja alguseks 23.08.2011. a kell 23.05. Sellest ajast arvestades tuleb 24.01.2011. a Tartu Maakohtu otsusega mõistetud arest lugeda kantud 02.septembriks 2011. a kell 23.05. Eeltoodust lähtudes tuleb A.L-ile Tartu Maakohtu 30.11.2011. a otsusega mõistetud karistusaja algust arvestada alates 02.09.2011. a.

Epp Tombak

Kohtunik