Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-24-2697/13 Generato dall'IA

Estonian court dismisses insurance claim after plaintiff voluntarily withdraws lawsuit and requests fee refund.

Numero d'incarto 2-24-2697/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court accepted the plaintiff's withdrawal of the lawsuit and terminated the civil proceedings. The plaintiff voluntarily requested dismissal and a refund of the state fee, while the defendant did not object or request cost allocation. Consequently, the court ruled that the withdrawal was valid, costs remained with the plaintiff, and the state fee was returned.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

TsMS § 429 lg 1; TsMS § 168 lg 4: A party may withdraw a claim at any time, resulting in the termination of proceedings and the withdrawal party bearing the litigation costs unless otherwise agreed.

Parole chiave

Generato dall'IA
voluntary withdrawal of claim termination of civil proceedings litigation costs allocation state fee refund plaintiff withdrawal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
TsMS § 477 lg 1
TsMS § 429
Hagimenetluses saab hageja menetluse lõpetada hagist loobumisega (TsMS § 429).
TsMS § 8 lg 2
TsMS § 168 lg 4
TsMS § 168 lg 4 alusel jäävad menetluskulud avaldaja kanda.
TsMS § 150 lg 2 p 2
Kuna avaldaja loobus avaldusest, tuleb avaldajale TsMS § 150 lg 2 p 2 alusel, tagastada pool hagiavalduselt tasutud riigilõivust ehk 25 eurot.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U MÄÄRUS

Kohus Harju Maakohus Kohtunik Jüri-Karl Leppik Kohtujurist Helena Pihlakas Otsuse tegemise aeg ja koht 29.07.2025, Tallinn Tsiviilasja number 2-24-2697 Tsiviilasi Salva Kindlustuse AS hagi X vastu kahju hüvitamise nõudes Menetlusosalised ja nende esindajad Avaldaja: Salva Kindlustuse AS (registrikood 10284984), lepinguline esindaja Liine Johannes Puudutatud isik: X (isikukood XXX), lepinguline esindaja Roman Vassiljev Menetluse liik Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON 1. Võtta vastu avaldusest loobumine ja lõpetada menetlus tsiviilasjas 2-24-2697. 2. Menetluskulud jätta Salva Kindlustuse AS-i kanda. Jätta menetluskulude rahaline suurus kulude puudumise tõttu kindlaks määramata. 3. Tagastada Salva Kindlustuse AS-i arveldusarvele EE412200221001144883 pool avalduselt tasutud riigilõivust ehk 25 eurot, märkides selgituseks „Riigilõivu tagastus, toimik nr KK22-01578TN (X)“. Edasikaebamise kord Kohtumääruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu Tallinna kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul määruse kättesaamisest.

Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused Salva Kindlustuse AS (avaldaja) esitas 24.07.2025 avalduse avaldusest loobumiseks ja poole riigilõivu ehk 25 euro tagastamiseks. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 477 lg 1 järgi vaatab kohus hagita asja läbi hagimenetluse sätete kohaselt, arvestades hagita menetluse kohta sätestatud erisusi. Hagimenetluses saab hageja menetluse lõpetada hagist loobumisega (TsMS § 429). Lähtudes TsMS § 8 lg-st 2 ning 477 lg-test 1, 5 ja 6, kuivõrd käesolevas asjas sai menetluse alustada üksnes 2-24-2697

avalduse alusel ja avaldaja saab menetluse esemeks olevat õigust käsutada, saab avaldaja loobuda avaldusest TsMS § 429 lg 1 alusel. Kohus võtab avaldusest loobumise vastu määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kohus palus 24.07.2025 Xl (puudutatud isik) esitada seisukoht 24.07.2025 avalduse kohta ning taotlused seoses avaldusega, sealjuures märkida vastuses, kui ta soovib avaldajalt menetluskulude väljamõistmist. Puudutatud isikul puudusid vastuväited avaldusest loobumisele. Puudutatud isik ei esitanud taotlust menetluskulude kindlaksmääramiseks.

Kohus ei ole käesolevas tsiviilasjas tuvastanud TsMS § 429 lg-s 4 sätestatud asjaolusid, mistõttu tuleb avaldusest loobumine vastu võtta ja asja menetlus lõpetada. TsMS § 168 lg 4 alusel jäävad menetluskulud avaldaja kanda. Kuna puudutatud isik ei ole selleks antud tähtaja jooksul menetluskulude väljamõistmist avaldajalt nõudnud, määrab kohus kindlaks puudutatud isikule hüvitatavate menetluskulude puudumise. Kuna avaldaja loobus avaldusest, tuleb avaldajale TsMS § 150 lg 2 p 2 alusel, tagastada pool hagiavalduselt tasutud riigilõivust ehk 25 eurot.

Riigilõiv tagastatakse käesoleva kohtumääruse jõustumisel.

(allkirjastatud digitaalselt)

Jüri-Karl Leppik kohtunik

2 / 2