Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-24-3260/20 Generato dall'IA

Court allows pensioner's claim to recognize three children raised for eight years for old-age pension eligibility.

Numero d'incarto 3-24-3260/20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the pensioner's appeal to establish that they raised three children for at least eight years. The Social Insurance Agency had previously denied the old-age pension based on insufficient child-rearing duration. The court ruled in favor of the applicant, ordering the agency to consider this newly recognized fact in the pension application process.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 160 lg 2, 3; HKMS § 170 lg 2, 3; HKMS § 108 lg 1: The court may omit the reasoning section of a decision if not requested, and costs are borne by the party against whom the decision is made.

Parole chiave

Generato dall'IA
old-age pension eligibility child rearing duration social insurance appeal administrative court procedure pension benefit recognition

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 160 lg 2
HKMS § 160 lg 3
HKMS § 170 lg 2
HKMS § 170 lg 3
loetakse, et ta on apellatsiooniõigusest loobunud (HKMS § 170 lg 3).
HKMS § 108 lg 1
HKMS § 108 lg 1 kohaselt kannab menetluskulud pool, kelle kahjuks otsus tehti.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Tallinna Halduskohus

Kohtunik

Pihel Sarv

Otsuse tegemise aeg ja koht

24. juulil 2025 Tallinnas

Haldusasja number

3-24-3260

Haldusasi

X. Xe kaebus tuvastada tema õigus soodustingimustel

vanaduspensionile

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Kaebaja X. X

Vastustaja Sotsiaalkindlustusamet, esindaja Merle Magnus

Asja läbivaatamine

Kirjalikus menetluses

RESOLUTSIOON

1. Rahuldada kaebus. Lugeda tuvastatuks asjaolu, et X. X (isikukood xxxxxxxxxxx)

kasvatas kolme last vähemalt kaheksa aastat.

2. Kohustada Sotsiaalkindlustusametit arvestama praeguse otsusega tuvastatud asjaolu

X. Xe pensioniavalduse edasisel menetlemisel.

3. Jätta menetlusosaliste võimalikud kulud nende endi kanda.

EDASIKAEBAMISE KORD JA SELGITUSED

1. Kooskõlas halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 160 lg-tega 2 ja 3 võib kohus

otsusest kirjeldava ja põhjendava osa välja jätta, kui menetlusosalised ei ole taotlenud otsuse

tegemist kirjeldava ja põhjendava osaga. Kirjeldava ja põhjendava osata tehtud otsust

täiendab kohus vastavalt HKMS § 170 lg-le 2 puuduva osaga, kui menetlusosaline teatab

kümne päeva jooksul otsuse avalikult teatavakstegemisest arvates halduskohtule soovist

esitada apellatsioonkaebus. Apellatsioonkaebuse esitamise soovi ei pea põhjendama.

2. Kui menetlusosaline ei ole kohtule HKMS § 170 lg-s 2 sätestatud tähtaja jooksul

teatanud soovist kirjeldava ja põhjendava osata otsuse peale apellatsioonkaebust esitada,

loetakse, et ta on apellatsiooniõigusest loobunud (HKMS § 170 lg 3).

3. HKMS § 108 lg 1 kohaselt kannab menetluskulud pool, kelle kahjuks otsus tehti.

Kaebaja pole taotlenud menetluskulude väljamõistmist Sotsiaalkindlustusametilt. Menetlus-

osaliste võimalikud kulud jäävad seega nende endi kanda.

Pihel Sarv

/allkirjastatud digitaalselt/